Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jicarero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JICARERO IN SPAGNOLO

ji · ca · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JICARERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jicarero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JICARERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jicarero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Jicarero

Jicarero

Nel centro del Messico, jicarero è chiamato il dipendente dei pulquerías, che mescola con la jícaras il pulcio prima di essere servito in modo da diminuire la sua consistenza spessa. Un mito tradizionale di pulquerías, negozi di pulque quasi estinti in Messico, è che il jicarero chiede al parroco che per quanti blocchi gli serve la nave. Se chiedi uno o due, preparalo e mescolalo in modo tale che l'effetto della camminata sia effettivamente uno o due blocchi. En el centro de México se le llama jicarero al dependiente de las pulquerías, quien mezcla con jícaras el pulque antes de ser servido para que disminuya su consistencia espesa. Un mito tradicional de las pulquerías, expendios de pulque casi extintos en México, es que el jicarero pregunte al parroquiano que para cuantas cuadras le sirve el vaso de pulque. Si le pide una o dos, lo prepara y mezcla de tal modo que el efecto al caminar sea, efectivamente, una o dos cuadras.

definizione di jicarero nel dizionario spagnolo

La definizione di jicarero nel dizionario spagnolo è persona che coltiva jícaros. Un altro significato di jicarero nel dizionario è anche una persona che fa jícaras. La definición de jicarero en el diccionario castellano es persona que cultiva jícaros. Otro significado de jicarero en el diccionario es también persona que hace jícaras.
Clicca per vedere la definizione originale di «jicarero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JICARERO


alfaharero
al·fa·ha·re·ro
alfarero
al·fa·re·ro
algarero
al·ga·re·ro
almazarero
al·ma·za·re·ro
ansarero
an·sa·re·ro
azucarero
a·zu·ca·re·ro
camarero
ca·ma·re·ro
cantarero
can·ta·re·ro
carero
ca·re·ro
chacarero
cha·ca·re·ro
chacharero
cha·cha·re·ro
cucharero
cu·cha·re·ro
diarero
dia·re·ro
farero
fa·re·ro
lamparero
lam·pa·re·ro
marero
ma·re·ro
mascarero
mas·ca·re·ro
olivarero
o·li·va·re·ro
pajarero
pa·ja·re·ro
recamarero
re·ca·ma·re·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JICARERO

jibión
jibraltareña
jibraltareño
jícama
jicaque
jícara
jicaral
jicarazo
jicarera
jicarería
jícaro
jicarudo
jichi
jico
jicota
jicote
jicotea
jicotear
jicotera
jienense

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JICARERO

alijarero
almijarero
altarero
antiparero
asarero
atijarero
aventurero
febrero
ferrero
forero
guerrero
herrero
jacarero
lagarero
lambarero
obrero
pegujarero
sombrero
tesorero
torero

Sinonimi e antonimi di jicarero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JICARERO»

jicarero centro méxico llama dependiente pulquerías quien mezcla jícaras pulque antes servido para disminuya consistencia espesa mito tradicional expendios casi extintos pregunte parroquiano cuantas cuadras sirve persona cultiva jícaros otro también hace américa indígena ante siglo cargo central confía varón casado debe dedicarse durante cinco años ayuda constante esposa mostrar lealtad grupo función más explícita cuidar templo adora torio nbsp procesos escenificación contextos rituales encargado tamatsi

Traduzione di jicarero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JICARERO

Conosci la traduzione di jicarero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jicarero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jicarero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Jicarero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jicarero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jicarero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Jicarero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Jicarero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Jicarero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Jicarero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Jicarero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jicarero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jicarero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jicarero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Jicarero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Jicarero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jicarero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jicarero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Jicarero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jicarero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Jicarero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jicarero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jicarero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Jicarero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jicarero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jicarero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jicarero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jicarero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jicarero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jicarero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JICARERO»

Il termine «jicarero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.415 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jicarero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jicarero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jicarero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JICARERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jicarero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jicarero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jicarero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JICARERO»

Scopri l'uso di jicarero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jicarero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
América indígena ante el siglo XXI
El cargo de jicarero es central: se confía a un varón casado, que debe dedicarse a él durante cinco años, con la ayuda constante de su esposa, para mostrar su lealtad al grupo. Su función más explícita es cuidar de un templo o adora- torio ...
Julián López García, Manuel Gutiérrez Estévez, 2009
2
Procesos de escenificación y contextos rituales
El encargado es el jicarero Tamatsi 'Eka Teiwari (que lleva una trompeta de caracol marino). En medio del lado oriental se encuentra el xiriki más elevado que es de Tamatsi, Nuestro Hermano Mayor, también conocido como Tamatsi ...
Ingrid Geist, 1996
3
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
[j tildo. este funcionario dictó su resolución con fecha 17 KDtietnbre de 1923, en los términos que a continuación en lo conducente se transcriben: "PRIMERO.— £3 ¡.rocedente la solicitud de ejid03 so- ... :;ada por la raucherla El Jicarero ...
Mexico, 1929
4
La merced
empinaba la jarra de pulque, Luis se puso ajugar con el jicarero a la rayuela. -¡ Ocho! -gritó Luis entusiasmado por su primera tirada. -¡Empatados! -dijo el jicarero, al tiempo que lanzaba su moneda por los aires y efectivamente la moneda ...
José Guillermo Magaña, 199
5
Panorama mexicano 1890-1910: (memorias)
Recibía el dinero para ponerlo en manos del encargado, quien daba "el vuelto" arrojando las monedas sobre el mostrador, húmedo como las manos del " jicarero". En todas las puertas de esas populares tabernas había como decoración o ...
Ciro B. Ceballos, 2006
6
Chamanismo: Medicina Y ReligióN de Los Pueblos Originarios ...
Mara'akame, Jicareros El mara'akame es una figura de singular importancia en la vida religiosa wixarika. También se le conoce como cantador, curandero, jicarero, médico-sacerdote o chamán. 161 Entrevista. Luciano Ochante 12-02- 2001.
Hinostroza Garcia, calibre (0.7.50) [http://calibre-ebook.com], Dudet Peraldi, 2011
7
Tan veloz como el deseo
... mira compadre, cuando mi comadre te pegue, ¡nomás no cierres los ojos!, pero nunca me hizo caso..., pero bueno, lo que es la vida, al pobre Chueco también le fue como en feria, le dio mucho a la bebida y hasta acabó de jicarero en una ...
Laura Esquivel, 2011
8
La cultura indígena en la fotografía mexicana de los 90s
El xukuri'+kame o “jicarero” es el encargado de una de las varias jícaras sagradas que se guardan en los diferentes templos del centro ceremonial. Cada uno de estos objetos representa a uno de los ancestros deificados. El jicarero adopta ...
Laura M. CORKOVIC, 2012
9
Actividades, espacios e instituciones económicas durante la ...
Pero el jicarero no sólo le ponía al pulque organillo, linazay sacarina, cuyos efectos son verdaderamente desastrosos para el organismo, sino que también le agregaban sustancias fecales envueltas en un muñeco de género. No se sabe con ...
José Mario Contreras Valdez, Pablo Serrano Alvarez, 2004
10
Ignacio Torres Adalid y la industria pulquera
El jicarero utilizaba una planta conocida como organillo, la machacaba y la agregaba a guisa de masa al pulque para que tomara cuerpo, para que "hiciera hebra". Después, para darle sabor, le echaban sacarina, que es más dulce que el ...
Mario Ramírez Rancaño, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JICARERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jicarero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mi padre me decía: 'Estudias o el campo': Miguel Ramírez
Oriundo de El Jicarero, Miguel Ramírez, "El 7 Pulmones", cuenta en exclusiva para "El Sol de Cuernavaca" sobre sus inicios en el fútbol y su llegada al equipo ... «El Sol de Cuernavaca, ago 16»
2
El "7 Pulmones", de campesino a futbolista
Oriundo de El Jicarero, comunidad ganadera de Jojutla, Miguel Ramírez habla en exclusiva para "El Sol de Cuernavaca" sobre sus comienzos en el fútbol y su ... «El Sol de Cuernavaca, ago 16»
3
Propuesta de reforma constitucional afecta a la universidad pública ...
La directora de la Escuela de Estudios Superiores de El Jicarero en el municipio de Jojutla, consideró importante como universitarios estar atentos y vigilantes, ... «Unión de Morelos, ago 16»
4
Familias de Jalpa de Méndez se preparan para la feria de la ...
... el estado, manteniendo esta tradición, la familia Magaña López, quienes le han dado al municipio Jicarero un sabroso sabor al paladar de sus consumidores. «Diario Presente, lug 16»
5
Anuncian que existen mil 107 lugares para reubicar a aspirantes ...
... sede regional de Miacatlán, Escuela de Estudios Superiores de El Jicarero en Jojutla, sede regional de Tetecala y en la sede regional de Yautepec. «Unión de Morelos, giu 16»
6
Anuncia campus Jicarero de la UAEM que ofrecerá la licenciatura ...
Jojutla.- La Escuela de Estudios Superiores de El Jicarero, dependiente de la Universidad Autónoma del estado de Morelos (UAEM), anunció que ofrecerá la ... «Unión de Morelos, giu 16»
7
Realiza EES actividades culturales
... "Pensamientos errantes", de la niña Alexandra García Ceballos, quien empezó a escribir a los 7 años de edad, la cita es en la sede del Lago, en el Jicarero. «El Sol de Cuautla, apr 16»
8
A las pulquerías también se va a comer
Una vez que se dirige a alguien con un “güey”, un “pendejo” o un “puto”, es porque esa persona ha ganado la confianza del jicarero mayor de La Victoria, una ... «Excélsior, apr 16»
9
Vivencias Ciudadanas: Nuevo director de la Facultad de Derecho ...
... reestructuraron los planes de estudio de las licenciaturas en Ciencias Ambientales de la Escuela de Estudios Superiores del Jicarero y Diseño de la Facultad ... «Diario de Morelos, mar 16»
10
El Consejo Universitario designará hoy nuevo director de la ...
... Escuela de Estudios Superiores de Jonacatepec y la cancelación de un programa educativo en la Escuela de Estudios Superiores de El Jicarero, en Jojutla. «Unión de Morelos, mar 16»

FOTO SU «JICARERO»

jicarero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jicarero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jicarero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z