Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atijarero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ATIJARERO

La palabra atijarero procede de atijara.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ATIJARERO IN SPAGNOLO

a · ti · ja · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATIJARERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atijarero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATIJARERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «atijarero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di atijarero nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese atijarero significa portiere. En el diccionario castellano atijarero significa porteador.

Clicca per vedere la definizione originale di «atijarero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATIJARERO


alfarero
al·fa·re·ro
algarero
al·ga·re·ro
almazarero
al·ma·za·re·ro
ansarero
an·sa·re·ro
azucarero
a·zu·ca·re·ro
camarero
ca·ma·re·ro
cantarero
can·ta·re·ro
carero
ca·re·ro
chacarero
cha·ca·re·ro
chacharero
cha·cha·re·ro
cucharero
cu·cha·re·ro
diarero
dia·re·ro
farero
fa·re·ro
jicarero
ji·ca·re·ro
lamparero
lam·pa·re·ro
marero
ma·re·ro
mascarero
mas·ca·re·ro
olivarero
o·li·va·re·ro
pajarero
pa·ja·re·ro
recamarero
re·ca·ma·re·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATIJARERO

aticismo
aticista
ático
atiemposo
atierre
atiesar
atifle
atigrada
atigrado
atijara
atila
atildada
atildado
atildadura
atildamiento
atildar
atilintar
atinar
atinca
atíncar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATIJARERO

alfaharero
alijarero
almijarero
altarero
antiparero
asarero
aventurero
febrero
ferrero
forero
guerrero
herrero
jacarero
lagarero
lambarero
obrero
pegujarero
sombrero
tesorero
torero

Sinonimi e antonimi di atijarero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATIJARERO»

atijarero porteador progreso vicisitudes idioma nuestros ageme ataharre acitara alquibla alfolí albuhera xahariz alfóndiga albeitar alfayate thadmia albacea pocas godo aumentan hermosura lenguaje pero encuentran guerra yelmo flota raton bandera nbsp opúsculos legales alfonso sabio publicados cosas lugar otro dicenle quel forzaron cosa gela furtaron manda tomó precio levarlo viniere sennor daquello cuya peche

Traduzione di atijarero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATIJARERO

Conosci la traduzione di atijarero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di atijarero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atijarero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

atijarero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

atijarero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ajarjarero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atijarero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atijarero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

atijarero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atijarero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atijarero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atijarero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atijarero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atijarero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

atijarero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

atijarero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atijarero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atijarero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atijarero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atijarero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atijarero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atijarero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atijarero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

atijarero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atijarero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

atijarero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atijarero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atijarero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atijarero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atijarero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATIJARERO»

Il termine «atijarero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.875 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atijarero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atijarero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «atijarero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su atijarero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATIJARERO»

Scopri l'uso di atijarero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atijarero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Progreso y vicisitudes del idioma castellano en nuestros ...
al f ageme, ataharre, acitara, alquibla, alfolí, albuhera, xahariz, alfóndiga, albeitar , alfayate, thadmia, atijarero, albacea ('). Pocas del godo aumentan la hermosura del lenguaje; pero aun se encuentran : guerra, yelmo, flota, raton, bandera, ...
León Galindo y de Vera, 1863
2
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
cosas de un lugar a otro, e dicenle atijarero quel forzaron la cosa, o que gela furtaron ; manda el rey que si él tomó precio por levarlo, e non viniere y su sennor daquello cuya era la cosa, ni ome por él 1, que lo peche, fueras ende si gelo ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
3
El fuero real, las leyes de los adelantados mayores, las ...
... entre los cristianos, e los judios, e los epígrafe: Título de lo que llevan los atijareros moni, .)í ! *..•>' 'i ".>; • • t -lo pierden. .•• 2 Esta ley y la anterior forman una sola t . .' r-- . , coías de un lugar a otro;e dicenle atijarero quel forzaron NUEVAS.
Castile, R. Academia de la historia, Madrid, 1836
4
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 2
pone a esta ley el siguiente que son entre los cristianos, e los judios, e los epígrafe: T'tulo de lo que llevan los a»ijareros moros. e lo pierden. 2 Esta ley y la anterior forman una sola ni cosas de un lugar aotro , e diccnle atijarero quel.
Castella Regne, 1836
5
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
cosas de un lugar a otro, c dicenle atijarero quel forzaron la cosa, o que gela furtaron ; manda el rey que si él tomó precio por levarlo, e non viniere y su sennor daquello cuya era la cosa, ni orne por él que lo peche, fueras ende si gelo ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
6
Leyes españolas
... razon que loman precio por levar las cosas de un lugar aotro, e dicenle atijarero quel forzaron la cosa, o que gela furtaron; manda el Rey que si él tomó precio por levarlo, e non viniere y su sen (i) Que las que fueren fechas ante desto que ...
7
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
cosas de un lugar a otro , c dicenle atijarero quel forzaron la cosa , o que gela furtaron ; manda el rey que si él tomó precio por levarlo, e hoh viniere y su sennor daquello cuya era la cosa, ni ome por él 1 , que lo peche, fueras ende si gelo ...
Castilla (Reino), 1836
8
Fuero Real Del Rey Don Alonso El Sabio
4 A lo de los atijareros en razón que toman precio por levar las cosas de un lugar a otro, e dicenle atijarero quel. 1 En el cod. Esc. 5.° precede a esta ley el en el cod. Esc. 5.° epígrafe siguiente, Eitas son las cosas en que 3 e que las pierden ...
‎2005
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
De atijara se formó el sustantivo atijarero, que emplea en uno de sus opúsculos legales el rey D. Alfonso diciendo : « los atijareros toman precio por levar las cosas de un lugar á otro.» En el año 1 085 , despues de la conquista de Toledo ...
10
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio
LEYES cosas ide un" lugar a>otro , e dicenlc 'atijarero quel forzarbn la cosa,- o que gela furtaron; manda el rey que si él tomó precio' por levarlo, e non viniere'y" su sennor daquello cuya era la cosa, ni ome por,e'l ,' , que lo peche, fueras ende  ...
Castile (Kingdom), 1836

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atijarero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/atijarero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z