Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "justiciera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUSTICIERA IN SPAGNOLO

jus · ti · cie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUSTICIERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Justiciera è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JUSTICIERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «justiciera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di justiciera nel dizionario spagnolo

La definizione di giustizia nel dizionario spagnolo è che osserva e osserva rigorosamente la giustizia. Un altro significato di giustizia nel dizionario è anche che osserva severamente la giustizia nella punizione dei crimini. La definición de justiciera en el diccionario castellano es que observa y hace observar estrictamente la justicia. Otro significado de justiciera en el diccionario es también que observa estrictamente la justicia en el castigo de los delitos.

Clicca per vedere la definizione originale di «justiciera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JUSTICIERA


agenciera
a·gen·cie·ra
artificiera
ar·ti·fi·cie·ra
cualesquiera
cua·les·quie·ra
cualquiera
cual·quie·ra
especiera
es·pe·cie·ra
estanciera
es·tan·cie·ra
fiera
fie·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
gananciera
ga·nan·cie·ra
ingeniera
in·ge·nie·ra
jarciera
jar·cie·ra
junciera
jun·cie·ra
naviera
na·vie·ra
noticiera
no·ti·cie·ra
pendenciera
pen·den·cie·ra
riera
rie·ra
rociera
ro·cie·ra
silenciera
si·len·cie·ra
siquiera
si·quie·ra
vidriera
vi·drie·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JUSTICIERA

justicia
justiciable
justiciador
justicialismo
justicialista
justiciar
justiciazgo
justiciero
justificable
justificación
justificada
justificadamente
justificado
justificador
justificadora
justificante
justificar
justificativa
justificativo
justillo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JUSTICIERA

adondequiera
arriera
comoquiera
dondequiera
doquiera
filiera
friera
hiera
liera
liniera
mediera
miera
noviera
oliera
quienesquiera
quienquiera
rosariera
rubiera
sitiera
sobrevidriera

Sinonimi e antonimi di justiciera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JUSTICIERA»

justiciera observa hace observar estrictamente justicia otro también castigo delitos mentalidad justiciera irmandiños siglo trabajos reunidos colección historia movimientos sociales tienen protagonista masas novela aventuras pasionales belleza fatal noche bella labor annie arnell herencia misma

Traduzione di justiciera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUSTICIERA

Conosci la traduzione di justiciera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di justiciera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «justiciera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

justiciera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

justiciera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Righteous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

justiciera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

justiciera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

justiciera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

justiciera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

justiciera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

justiciera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

justiciera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

justiciera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

justiciera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

justiciera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

justiciera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

justiciera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

justiciera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

justiciera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

justiciera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

justiciera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

justiciera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

justiciera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

justiciera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

justiciera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

justiciera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

justiciera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

justiciera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di justiciera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUSTICIERA»

Il termine «justiciera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.403 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «justiciera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di justiciera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «justiciera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JUSTICIERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «justiciera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «justiciera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su justiciera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JUSTICIERA»

Scopri l'uso di justiciera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con justiciera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mentalidad Justiciera de Los Irmandiños, Siglo Xv
Los trabajos reunidos en la colección HISTORIA DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALES tienen un protagonista: las masas.
‎1990
2
Cristo en vosotros: Colosenses 1:24-2:19
LA. RELIGION. LEGALISTA. Y. JUSTICIERA. COLOSENSES 2:16 Por tanto, que nadie se constituya en vuestro juez con respecto a comida o bebida, o en cuanto a día de fiesta, o luna nueva, o día de reposo,.. . LA APLICACION PRACTICA ...
David F. Burt, 2006
3
Corazones lastimados
A mediados de junio, un grupo de oficiales del ejército fue apresado por intentar conspirar contra la Dictadura Reorganizadora y Justiciera. Durante tres meses habían estado investigando sobre prisiones ilegales donde se aplicaban ...
4
¿Qué hacemos con estos músicos?: Respuestas a los problemas ...
Hay un versículo que cada vez que lo leo me asombra: Y cada golpe de la vara justiciera que asiente Jehová sobre él [la palabra «él» refiriéndose al enemigo], será con panderos y con arpas; y en batalla tumultuosa peleará contra ellos ...
Marcos Witt, 1995
5
Napoleon; ó El verdadero D. Quixote de la Europa: ó sean, ...
te poderosa; y justiciera , que con solo su resplandor hace brillar y estremecer todos los firmamentos, porque verla , ni aun por aquel instante vm. lo merece. Entorno suyo verá infinidad de legiones de ministros, unos postrados y cantando las ...
6
Correspondencia de Abelardo y Eloísa
La mano vengadora y justiciera De todo un Dios irrito. ¡ Qué de horrores, Qué de crímenes negros so me engendran ! Ya consumida en delirante llama, Ya abrasada en angustias lastimeras, Suelto en desorden el cabello al viento, Llorosa al ...
Peter Abelard, Héloïse, 1826
7
América poética: Colección escojida de composiciones en verso
La espada justiciera y fratricida!... Contra el embate de pasion mundana, Mas que roca en el mar , firme y sereno , Ta voz al crimen sin cesar combata, Y a Dios anuncie cual le anuncia el trueno. Pintale airado en tenebrosa nube Nuestra ...
‎1846
8
Arte poetica española
Juan Díaz Rengifo. justiciera, lastimera. duradera. .COfta. zorrera. trasera. Adjec* venidera. . :J,.,f>alabreríU.> , ;• . tivtíi* " estracigera. forastera, grosera» sincera, ratera, .-.< placentera, ligera, primera*- postrera.
Juan Díaz Rengifo, 1759
9
Poesias de Florencio Balcarce
Predica la clemencia: que la Patria No mas se vea en sangre salpicada, Y quede entre la vaina enmohecida La justiciera espada.... La espada justiciera y fratricida....! Contra el embate de pasion mundana, Has que roca en el mar, firme y ...
Florencio Balcarce, Juan María Gutiérrez, 1869
10
Los Churriguera
Cree haber sentenciado con expresión ritual a cualquier cosa de mal gusto sin excusa... ¡Churriguera, arquitecto maldito, sirena silenciosa...! Preveo para Churriguera, en hora próxima, una justiciera venganza.» La justiciera venganza hace ...
Alfonso Rodríguez G. de Ceballos, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUSTICIERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino justiciera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una Fiera justiciera
Una Fiera justiciera. Gracias a un gol de Maxi Rodríguez, Newell's y Rafaela empataron 1-1 en un amistoso en el predio de Bella Vista. Morales le dio el triunfo ... «Olé, lug 16»
2
Embarazada justiciera apuñaló a motochorro
Una joven de 19 años, que está esperando un bebé, defendió a su pareja en una violenta pelea en la comuna santafesina de Serodino. La mujer salió de su ... «Crónica, lug 16»
3
Amal la justiciera
Amal la justiciera. Yazidíes se reúnen al norte de Mosul para celebrar su Año Nuevo. A la izquierda, Amal Alamuddin. :: efe ... «Hoy Digital, giu 16»
4
La venganza justiciera del político mexicano de moda
Arne aus den Ruthen apela al orden con todo el peso de su apellido, de origen alemán y suizo. El político local mexicano, más conocido por sus polémicos ... «EL PAÍS, giu 16»
5
Beyoncé, la cantante justiciera
Beyoncé, la cantante justiciera. El nuevo trabajo de la cantante es una obra audiovisual que desafía los géneros y reivindica el lugar de las mujeres ... «LA NACION, giu 16»
6
La vaca "justiciera" que salva a su dueña de una agresión
La vaca "justiciera" que salva a su dueña de una agresión. VIDEO. En la grabación subida a Youtube se puede observar de qué manera el animal defiende a ... «Paraguay.com, mag 16»
7
Iveth, la rapera justiciera
Iveth, la justiciera en verso y prosa, nos relata. “No hubo tal manifestación. Se trataba de una pieza teatral que no llegó a representarse. Eva fue expulsada sin ... «EL PAÍS, apr 16»
8
Cecilia Orozco, la justiciera, palo por igual
Cecilia Orozco, la justiciera, palo por igual. abril 6, 2016. Una verdad gigantesca: el senador uribista Ernesto Macías no ha hecho nada en el Congreso. 0. «KienyKe, apr 16»
9
Parábola justiciera perfecta del baskonista que "pudo haber muerto"
"Mirza Teletovic podía haber muerto", dijo su entrenador cuando detectaron una embolia al ex baskonista. Tras una lenta rehabilitación, el killer logró volver a ... «MARCA.com, mar 16»
10
'Abuelita justiciera' la mujer tras el polémico aviso sobre el aborto
Reaparece la abuelita justiciera quien causó gran polémica al publicar un inserto en un diario capitalino donde hizo un llamado a la presidenta sobre el aborto. «Chilevision, mar 16»

FOTO SU «JUSTICIERA»

justiciera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Justiciera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/justiciera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z