Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lanchón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LANCHÓN IN SPAGNOLO

lan · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LANCHÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lanchón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LANCHÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lanchón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lanchón nel dizionario spagnolo

La definizione di lanchón nel dizionario è barca. En el diccionario castellano lanchón significa de lancha.

Clicca per vedere la definizione originale di «lanchón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LANCHÓN


arranchón
a·rran·chón
camaranchón
ca·ma·ran·chón
canchón
can·chón
caramanchón
ca·ra·man·chón
chinchón
chin·chón
chonchón
chon·chón
cinchón
cin·chón
corpanchón
cor·pan·chón
desconchón
des·con·chón
enganchón
en·gan·chón
garganchón
gar·gan·chón
guinchón
guin·chón
manchón
man·chón
marranchón
ma·rran·chón
panchón
pan·chón
pinchón
pin·chón
planchón
plan·chón
ronchón
ron·chón
tronchón
tron·chón
villanchón
vi·llan·chón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LANCHÓN

lanceolada
lanceolado
lancera
lancería
lancero
lanceta
lancetada
lancetazo
lancetero
lancha
lanchada
lanchaje
lanchar
lanchazo
lanchero
lancho
lancilla
lancinante
lancinar
lancurdia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LANCHÓN

achuchón
agachón
bonachón
buchón
cachón
capuchón
chichón
colchón
corpachón
derrochón
fortachón
lechón
machón
mechón
mostachón
pachón
pichón
ricachón
salchichón
tachón

Sinonimi e antonimi di lanchón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LANCHÓN»

lanchón lancha buques armada argentina belén lanchas díaz armadas general rosas innominadas guerra lanchón servicio martin garda nbsp código seguridad para pescadores pesqueros enviará menos disponga equipo necesario tripulación llevará todo momento dispositivos flotantes cargo tendrá formación adecuada utilizar así habana como cielo sobresalía asombrosa había llegado guardacostas norteamericano ahora comenzaría rescate balseros catorce tripulantes progreso harry solar fabricado solo

Traduzione di lanchón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LANCHÓN

Conosci la traduzione di lanchón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lanchón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lanchón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

lanchón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lanchón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Snack bar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lanchón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lanchón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lanchón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lanchón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lanchón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

LANCHON
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lanchón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lanchon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lanchón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lanchón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lanchón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lanchón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lanchón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lanchón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lanchón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lanchon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lanchón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lanchón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lanchón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lanchón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lanchón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lanchon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lanchón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lanchón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LANCHÓN»

Il termine «lanchón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.363 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lanchón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lanchón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lanchón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LANCHÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lanchón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lanchón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lanchón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LANCHÓN»

Scopri l'uso di lanchón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lanchón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buques de la Armada Argentina: 1810-1852
298 Lancha del Belén - Lancha 399 Lanchas del Gri Díaz - Lanchas Armadas 399 Lancha del General Rosas - Lancha 300 Lanchas (Innominadas) - Lanchas de Guerra 300 Lanchón al servicio de Martin Garda - Lanchón 300 Lanchón al ...
Horacio Rodríguez, Pablo E. Arguindeguy, 1999
2
Código de seguridad para pescadores y buques pesqueros
6.11.2 No se enviará un lanchón al mar a menos que disponga del equipo necesario. La tripulación llevará en todo momento dispositivos flotantes. 6.1 1.3 La tripulación a cargo de un lanchón tendrá la formación adecuada para utilizar el ...
Organización Marítima Internacional, 2006
3
Así en La Habana como en el cielo
Sobresalía del mar con una seguridad asombrosa. Había llegado el guardacostas norteamericano. Ahora comenzaría el rescate de los balseros. Los catorce tripulantes del lanchón Progreso que Harry Solar había fabricado sin un solo fallo, ...
J.J. Armas Marcelo, 2010
4
El lobo de mar
¿Lo oye usted? Un silbato. Es un lanchón a vela, seguramente. Ándese con cuidado, señor del lanchón. Ah, ya me parecía a mí. ¡Alguien las está pasando canutas! El ferry invisible no paraba de dar bocinazos, y el silbato también soltaba ...
Jack London, 2012
5
Comedias
Por casualidad, como estaba sentado sobre la cubierta, mientras miro alrededor, de momento yo distingo que se apareja un largo lanchón, maléfico forzudo. nicobulo: Por Hércules, estoy perdido, aquel lanchón me lastima un lado.
Titus Maccius Plautus, Germán Viveros, 1978
6
Historia de la Marina de Chile
El 6 de diciembre se observó que el vapor Arno salía de la dársena remolcando un lanchón. Este pequeño convoy era la carnada con que el enemigo esperaba atraer a la Fresia. La torpedera tomó la delantera seguida por la Guacolda y el ...
Carlos Lpez Urrutia, 2008
7
A mil metros del invierno
Descargaron los pescados y mariscos sin decirme nada, nadie dijo nada. El lanchón de mi amado Francisco Javier jamás llegó. Allí se me destrozó el alma y murió mi corazón. Un grito desgarrador llegó hasta el mismo Dios, pues comprendí ...
Daniel Zúñiga-Rivera, 2008
8
Entre dos océanos
Así salimos por el rio Tuxpan, de madrugada, eran unos 15 kilómetros el trayecto a recorrer por el rio; para complicar más las cosas, había un lanchón al lado de donde estaba el barco, un lanchón maderero, y un soldado custodiándolo a ...
Regino Díaz Redondo, 1991
9
Un mexicano en Vietnam:
qué era un lanchón de desembarco, cuántos soldados cabían, si llegarían sanos y con el estómago en su sitio después de dos horas en altamar dentro de los lanchones. Había tantas preguntas que la reunión duró cuatro horas. Salieron ...
Francisco Javier Munguía, 2013
10
Sierra de Gredos: Circo de Gredos, Valle del Tiétar, Valle ...
Y S Laguna de los Caballeros 20 Chorrera L; Mina 20 m La Mina Chorrera del Lanchón 1559 m 1559 m del Lanchón Navalguijo 137° m 1370 m Navalguiio 1230 m 1230 m 1 “ ' ' Iiiililliltiillivilililiiililiiiii lllllllgllllllllllzsokm O 1.20 2.3O 4.1O 5.35  ...
Bernd Plikat, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LANCHÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lanchón nel contesto delle seguenti notizie.
1
CajaVecina y sus 10 años: "Nuestro impacto ha sido emparejar la ...
Otra innovación es Minga, un plan piloto que usa un lanchón que transporta unos 200 pasajeros semanales entre distintas localidades del archipiélago de ... «LaTercera, ago 16»
2
Funcionarios de la Municipalidad de Las Condes pintan obra de ...
El sábado 9 de julio arribó a Las Condes la obra del artista Carlos Ceruti, un lanchón de pescadores artesanales cedido especialmente para la muestra y que ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, lug 16»
3
Una anécdota del valor de Fidel
Mientras el lanchón de pasajeros de Antilla surcaba las aguas de la Bahía de Nipe en busca de Cayo Saetía, durante la actividad de clausura del II Festival a ... «Radio Ángulo, giu 16»
4
Favour, el milagro de sobrevivir
... quemado de modo grave, por el sol y tal vez porque estuvo en contacto con el motor del lanchón. La mayoría de los que venían en esa lancha eran africanos, ... «Página 12, mag 16»
5
Ahora dicen que el barco y el motor de la Escuela Naval están, pero ...
"En principio el lanchón y el motor existen y están. El tema es dónde. El lanchón está en custodia de Prefectura pero no sabemos dónde y el motor no sabemos ... «LaCapital.com.ar, mag 16»
6
Tánana o estar en disposición para el viaje
A través de su amable conversación, observamos cómo se construye una embarcación, un lanchón propiamente tal, desde la selección de la madera en el ... «El Divisadero, apr 16»
7
Estefan Lanchón también abandona la disciplina de la Peña
sebastián candela | ibiza El jugador de la Peña Deportiva Estefan Lanchón Garrigós ha decidido marcharse del club por sus desavenencias con el técnico del ... «Diario de Ibiza, mar 16»
8
“Me agarró de la mano para tranquilizarme”
En eso, escucharon un fuerte ruido sobre el techo del lanchón, como si alguien estuviese ahí, y fue el momento en que el canoero les contó la historia: les ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., feb 16»
9
Inundaciones: en la Isla del Cerrito, coordinan el traslado de casi un ...
Se trata de un lanchón, que puede contener entre unos 60 a 70 animales, los mismos serán trasladados hasta el puente San Pedro. De allí serán dirigidos a ... «Chaco Dia Por Dia, gen 16»
10
Comerciante perdió la vida en un accidente náutico
El choque entre una lancha y un lanchón cargado con colmenas, a unos 1000 metros de Prefectura Victoria, dejó como saldo la muerte de un reconocido ... «Diario Victoria, gen 16»

FOTO SU «LANCHÓN»

lanchón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lanchón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lanchon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z