CHE SIGNIFICA LANGÜETEAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «langüetear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di langüetear nel dizionario spagnolo
Nel dizionario inglese langüetear significa leccare. En el diccionario castellano langüetear significa lamer.
Clicca per
vedere la definizione originale di «langüetear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO LANGÜETEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo langüeteo
tú langüeteas / langüeteás
él langüetea
nos. langüeteamos
vos. langüeteáis / langüetean
ellos langüetean
Pretérito imperfecto
yo langüeteaba
tú langüeteabas
él langüeteaba
nos. langüeteábamos
vos. langüeteabais / langüeteaban
ellos langüeteaban
Pret. perfecto simple
yo langüeteé
tú langüeteaste
él langüeteó
nos. langüeteamos
vos. langüeteasteis / langüetearon
ellos langüetearon
Futuro simple
yo langüetearé
tú langüetearás
él langüeteará
nos. langüetearemos
vos. langüetearéis / langüetearán
ellos langüetearán
Condicional simple
yo langüetearía
tú langüetearías
él langüetearía
nos. langüetearíamos
vos. langüetearíais / langüetearían
ellos langüetearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he langüeteado
tú has langüeteado
él ha langüeteado
nos. hemos langüeteado
vos. habéis langüeteado
ellos han langüeteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había langüeteado
tú habías langüeteado
él había langüeteado
nos. habíamos langüeteado
vos. habíais langüeteado
ellos habían langüeteado
Pretérito Anterior
yo hube langüeteado
tú hubiste langüeteado
él hubo langüeteado
nos. hubimos langüeteado
vos. hubisteis langüeteado
ellos hubieron langüeteado
Futuro perfecto
yo habré langüeteado
tú habrás langüeteado
él habrá langüeteado
nos. habremos langüeteado
vos. habréis langüeteado
ellos habrán langüeteado
Condicional Perfecto
yo habría langüeteado
tú habrías langüeteado
él habría langüeteado
nos. habríamos langüeteado
vos. habríais langüeteado
ellos habrían langüeteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo langüetee
tú langüetees
él langüetee
nos. langüeteemos
vos. langüeteéis / langüeteen
ellos langüeteen
Pretérito imperfecto
yo langüeteara o langüetease
tú langüetearas o langüeteases
él langüeteara o langüetease
nos. langüeteáramos o langüeteásemos
vos. langüetearais o langüeteaseis / langüetearan o langüeteasen
ellos langüetearan o langüeteasen
Futuro simple
yo langüeteare
tú langüeteares
él langüeteare
nos. langüeteáremos
vos. langüeteareis / langüetearen
ellos langüetearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube langüeteado
tú hubiste langüeteado
él hubo langüeteado
nos. hubimos langüeteado
vos. hubisteis langüeteado
ellos hubieron langüeteado
Futuro Perfecto
yo habré langüeteado
tú habrás langüeteado
él habrá langüeteado
nos. habremos langüeteado
vos. habréis langüeteado
ellos habrán langüeteado
Condicional perfecto
yo habría langüeteado
tú habrías langüeteado
él habría langüeteado
nos. habríamos langüeteado
vos. habríais langüeteado
ellos habrían langüeteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
langüetea (tú) / langüeteá (vos)
langüetead (vosotros) / langüeteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LANGÜETEAR»
langüetear
lamer
harakiri
fuerza
arrodillarme
haré
dios
exista
hacer
hago
succionar
todo
aguantarme
ganas
nbsp
momentos
mágicos
guía
para
viajar
tiempo
quiero
apretar
cubo
hielo
entre
dedos
después
agua
arrancó
imagino
alguien
sujeta
gato
entonces
digo
déjenlo
mío
vueltas
pelotita
ombligo
pruebo
lengua
castellana
chile
lampararería
lamparín
lampear
lampero
lancetada
lanquista
lanza
lapa
lapicero
lapso
largada
larguirucho
largucho
lastimadura
latear
latigudo
país
ausencia
embargo
esta
idea
regresar
vería
ansiosos
logró
reanimarla
situación
podría
continuar
así
tendría
algo
cambiara
todos
dejasen
sufrir
pudiesen
vivir
tranquilos
trompo
tendió
suelo
movimientos
extraños
parecidos
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LANGÜETEAR»
Scopri l'uso di
langüetear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
langüetear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
22/4/2000 a fuerza de arrodillarme haré que dios exista a fuerza de no hacer lo
que hago a fuerza de lamer a fuerza de langüetear a fuerza de succionar a
fuerza de hacer todo lo que hago a fuerza de aguantarme las ganas a fuerza de
...
Claudio Bertoni Lemus, 2004
2
Momentos Mágicos o una guía para viajar en el tiempo
Quiero apretar un cubo de hielo entre mis dedos y después langüetear el agua. ¡
Se me arrancó! Me imagino que alguien sujeta al gato. Entonces les digo: ¡
déjenlo! ¡Es mío! Le doy vueltas a una pelotita en mi ombligo. Pruebo que en él,
...
3
La lengua castellana en Chile
... 72 lampararería 230 lamparín 279 lampear 345 lampero 236 lancetada 227
langüetear 348 lanquista 259 lanza 31 lapa 415 lapicero, -a 239 lapso 143
largada 226 larguirucho 90 largucho 261 lastimadura 242 latear 345 latigudo
252, 253 ...
Sin embargo, esta vez, la idea de que al regresar los vería langüetear ansiosos
no logró reanimarla. La situación no podría continuar así; tendría que hacer algo
para que cambiara, para que todos dejasen de sufrir y pudiesen vivir tranquilos.
Se tendió en el suelo, con movimientos extraños, parecidos al éxtasis; comenzó
arrastrarse nuevamente, apretando el seno contra las frías planchas del piso; los
hombres la seguían, tratando de langüetear la huella, y, los que podían el ...
Bernardo Subercaseaux, 1963
6
Los verbos en -ear en el español de Chile
***LANCEADOR m. 'lancero, soldado que pelea con lanza': "Gran jinete y
lanceador" (Alejo 13); tb. en 189 y 427. LANGÜETEAR V. LENGÜETEAR t ***
LANGUIDEAR (-ecer / -ear) intr. lit. 'languidecer': "Un hombre moreno, delgado y
pálido, ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
Cuando el agua se acercaba a langüetear nuestros muros almenados, nos
dábamos órdenes mientras actuábamos con prisa, reforzando la construcción.
En la tarde me acerqué al barquillero que colocó el barril de lata que llevaba
terciado ...
Langüetear 109 Lienza 5y6 I .imane 40 Loqueros 30 Maitencillo 135
Maitencillano 126 Mariposas 39 Mariscadura 65 Marisqueo 64 Meica 110 Mojao
como un pitío 67 Monjas 57 Monos 96 Monturas i 38 Morero ,. 33 a Ñeque 111
Orinque 16 ...
9
PAPELUCHO Y EL MARCIANO
Se habrá vuelto loco?, se preguntan todos. Lo que ocurre en realidad es que, aunque no lo crean, Papelucho ha aspirado a un marciano por la nariz.
Marcela Paz nos sorprende nuevamente con el diario de Papelucho, este niño dueño de una gran capacidad para expresar sus sentimientos e intenciones solidarias.
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LANGÜETEAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
langüetear nel contesto delle seguenti notizie.
Alexis Sánchez grabó divertido comercial con sus perros
En el spot se sacó "selfies", jugó a la pelota y se dejó langüetear por sus mascotas. Los encargados de la publicidad revelaron al diario LUN que alcanzaron a ... «Chilevision, mar 16»
Denuncian que perros están en precarias condiciones en galpón ...
Incluso uno me empezó a langüetear la mano porque quizás creía que lo iba a sacar”, comentó Claudia Rojas, quien dio cuenta de la situación a través de ... «BioBioChile, feb 16»
Columna de TV: “Reportajes al Cierre” de Mega, el canal más freak ...
... de la cata que hace que el sabor del vino persista en la boca- y luego de langüetear el corcho en lugar de olerlo, se zampa el tinto de 130.000 hasta el fondo. «Publimetro Chile, mag 12»
