PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LATINIZADORA»
latinizadora
latiniza
historia
iglesia
época
contemporánea
preparación
estuvo
inmune
limitaciones
predominio
tendencias
conservadoras
sobre
más
abiertas
afirmación
voluntad
iglesias
orientales
insuficiente
atención
nbsp
euskera
arcaico
extensión
parentescos
tras
latín
clásica
influyeron
luego
medieval
eclesiástico
cristianización
todo
occidente
europeo
así
otras
zonas
distintos
romances
tales
como
gascón
obra
médica
enfermedades
agudas
crónicas
este
médico
vivió
entre
siglos
destaca
labor
sorano
efeso
para
referencias
biográficas
patológicas
metódico
dardo
palabra
nueva
oleada
mayor
éxito
intentado
siglo
juan
mena
cuando
quiso
introducir
novela
nuevo
pigro
perezoso
menstruo
mensual
ficto
fingido
habla
somiedo
asturias
segurus
oviedo
sobredichus
coadyuvados
éstos
posible
ultracorrección
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LATINIZADORA»
Scopri l'uso di
latinizadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
latinizadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de la Iglesia III: La Iglesia en la época contemporánea
La preparación no estuvo inmune de limitaciones, por el predominio de las
tendencias conservadoras sobre las más abiertas, por la afirmación de una
voluntad «latinizadora» de las Iglesias orientales, por una insuficiente atención a
la ...
Vicente Cárcel Ortí, 2009
2
El euskera arcaico: extensión y parentescos
Tras el latín de época clásica, influyeron luego sobre el euskera el latín medieval
y el eclesiástico (la cristianización de todo el occidente europeo –no así la de
otras zonas– fue latinizadora), y los distintos romances, tales como el gascón, ...
Sobre las enfermedades agudas y crónicas, III 6); este médico vivió entre los
siglos iv y v d.C. y destaca por su labor latinizadora de la obra médica de Sorano
de Efeso (para más referencias biográficas y patológicas de este metódico, cf.
Areteo de Capadocia, Miguel E. Pérez Molina, 1998
Una nueva oleada latinizadora cae sobre el castellano, con mayor éxito que el
intentado, en el siglo XV, por Juan de Mena cuando quiso introducir novela por
nuevo, pigro por perezoso, menstruo por mensual o ficto por fingido. Y con
mayor ...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
5
El habla de Somiedo (Occidente de Asturias)
... segurus (Oviedo, 1262) y sobredichus (Oviedo, 1289), coadyuvados éstos por
una posible ultracorrección latinizadora. El mismo autor busca explicaciones a
los tipos vocálicos que presenta: "La característica de esta zona occidental en el
...
Ana María Cano González, 2009
6
Homenaje al profesor Lapesa: XI curso de lingüística ...
En él se puede advertir que determinadas formas léxicas, que parecen obedecer
a una intención latinizadora (cosa que no tendría sentido en ese contexto),
producen un efecto de "extrañamiento" lingüístico que es suficiente para que el ...
7
Historias contra los paganos: versión aragonesa patrocinada ...
En la sintaxis, el autor italiano hace uso de muchas construcciones latinizantes (
participio absoluto, come con subjuntivo...), habituales en la prosa de aquel. El
aragonés, no obstante, extremará la tendencia latinizadora del florentino (cf. 4.5).
Paulus Orosius, Juan Fernández de Heredia, Ángeles Romero Cambrón, 2008
8
Diccionario de derecho canónico
Sin dejar de ser auténtico Código, el Codex reviste las calidades de una Ley-
Marco, en cuanto que no viene concebido como Ley unifor- madora — otrora
latinizadora como lo era el Codex- 1 7 — , sino conformadora de una estructura ...
Carlos Corral, José Ma Urteaga Embil, 2000
9
Al cabo de los anos mil
... de intercalar refranes y sus correspondientes versiones latinas en su palique.
Don Fabián, el médico, que era un socarrón de siete suelas, se complacía en
poner en aprietos al excelente don Tomás, aprovechando su manía latinizadora,
...
José María de Acosta, 1921
10
Tablero de Divagaciones, I
Simplemente, porque Sor Juana fue la más admirable creadora de ciclos de
villancicos sacros y de autos sacramentales del orbe hispánico, así como la más
versátil latinizadora de América. Y quien no está empapado de cultura religiosa,
...
