Scarica l'app
educalingo
majo

Significato di "majo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAJO

La palabra majo procede de origen incierto.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MAJO IN SPAGNOLO

ma · jo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Majo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MAJO IN SPAGNOLO

bello

Majo o Maxos è stato il nome che ha ricevuto i vecchi abitanti di Lanzarote e Fuerteventura prima della conquista da parte del Regno di Castiglia e correlati con cui si sono dati in generale l'Amazigh. Oggi, quelli di Lanzarote sono considerati conigli e Fuerteeros sono majoreros. La denominazione per gli aborigeni di tutti è aborigeni canarini, anche se in modo sbagliato e popolare è denominato tutti i vecchi abitanti delle Canarie come Guanches, anche se in realtà i Guanches erano solo gli abitanti dell'isola di Tenerife. Il DRAE, che per mayo indica un'origine incerta, propone per il sindaco l'etimologia di Majorata, nome indigeno dell'isola di Fuerteventura. Una delle manifestazioni artistico-religiose più importanti dei Majos sono le incisioni podomorfiche che nelle Isole Canarie sono presenti solo a Fuerteventura e Lanzarote. Esistono anche in aree di influenza culturale berbere in Nord Africa.

definizione di majo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di majo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che gli piace per la sua simpatia, bellezza o altra qualità. Un altro significato di majo nel dizionario è carino, bello, colorato. Majo è anche vestito, composto, lussuoso.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAJO

abajo · agasajo · ajo · atajo · bajo · borrajo · carajo · contrabajo · cuajo · debajo · desparpajo · destajo · escarabajo · horcajo · legajo · navajo · relajo · tajo · teletrabajo · trabajo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAJO

majería · majestad · majestosa · majestoso · majestuosa · majestuosamente · majestuosidad · majestuoso · majeza · majiadero · majolar · majoleta · majoleto · majorana · majorca · majorera · majorero · majuela · majuelo · majunche

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAJO

arrendajo · badajo · barajo · bocabajo · cabizbajo · cajo · cascajo · colgajo · escupitajo · espantajo · estropajo · fajo · gajo · grajo · mostajo · pajo · pequeñajo · rebajo · renacuajo · tasajo

Sinonimi e antonimi di majo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MAJO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «majo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAJO»

majo · acicalado · agradable · arreglado · castizo · chulapo · chulo · compuesto · coqueto · cuco · emperifollado · guapo · jacarandoso · mono · simpático · juego · restaurante · martino · talavera · majo · maxos · nombre · recibían · antiguos · primera · lengua · española · gusta · simpatía · belleza · otra · cualidad · otro · lindo · hermoso · vistoso · también · ataviado · lujoso · maja · tonadilla · mejores · recetas · diabeticos · elogio · amistad · postres · light · peso · deseado · pasos · mejor · método · perder · través · cambio · hábitos · forma · sencilla · definitiva · dúo · declaración · españoles · pintados · adornada · cien · láminas · hombre · tabichorna · aneemos · casa · solo · tarta · dinero · cuando · barrio · loilo · entero · esta · tarda · plasa · pepa · sincuenta · coros · dárcargcles · soplico · pués · cayes · pico · pieeme · nbsp · dárcargeles · pues · toros · cansas · barde · basta · entredichos · iremos · bichos · funcion · tarde · coleccion · sainetes · tanto · impresos · inéditos · señor · tengo · cabeza ·

Traduzione di majo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAJO

Conosci la traduzione di majo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di majo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «majo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

不错
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

majo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nice
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अच्छा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لطيف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

хороший
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

agradável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চমৎকার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

agréable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nice
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

schön
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

すてきな
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

좋은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

becik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đẹp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நல்ல
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

छान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

güzel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bello
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ładny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хороший
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frumos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όμορφη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trevlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyggelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di majo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAJO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di majo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «majo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su majo

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «MAJO»

Tú, ajo, y yo, piedra que te majo.
Ni adobo sin ajo, ni campanas sin badajo, ni viuda sin majo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAJO»

Scopri l'uso di majo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con majo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El peso deseado en 11 pasos
El mejor método para perder peso a través de un cambio cambio de hábitos de forma sencilla y definitiva.
Joan Majo Merino
2
Los españoles pintados por si mismos , adornada con cien láminas
Mal hombre ¿no tabichorna , que nos aneemos en casa , solo por tarta é dinero , cuando el barrio loilo entero esta tarda vá á la plasa ?... — Majo. Pepa , por sincuenta coros dárcargcles le soplico , que si pués, cayes el pico: pieeme en ...
‎1851
3
Los Españoles Pintados por Sí Mismos
Majo. Pepa, por sincuenta coros dárcargeles le soplico , que si pues, cayes el pico: pieeme en cambio.... Maja. ... Toros ? te cansas en barde , con que basta de entredichos... ya iremos á ver los bichos otra funcion. Maja. No; esta tarde. Majo.
‎1851
4
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
No señor, que yo no tengo la cabeza de madama. Escofieta: quiera Dios que me acuerde de nombralla. (fast.) Salen cna petimetra y un majo, tuno, de capa. MAJO á la PETIMETRA. Entra: guarde Dios á ustedes. ABATE. k los pies de usted, ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
5
Costumbrismo andaluz
Y si es la mujer la que, por regla general, resulta víctima de los engaños, infidelidades y agravios del hombre, no excluye Rubí en estos cuadros versificados el lamento del majo desengañado y ofendido en su dignidad y hombría.
Joaquín Alvarez Barrientos, Alberto Romero Ferrer, 1998
6
Coleccion de sainetes
Sale. ¡Bueno es andarse de aventurero un muchacho como yo! pero aqui hay bulla, atisbemos la caza, que puede ser haya algun baldío... Bueno (A la MAJA.) está el altar. MAJO. Esta moza no es sacristan: con que pionüo que no lo entiende ...
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
7
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
No señor, que yo no tengo la cabeza de madama. Escofieta: quiera Dios que me acuerde de nombralla. (fase.) Saten vha petimetra y un majo, tuno, de capa. * majo á la petimetra. Entra: guarde Dios á ustedes. ABATE. A los pies de usted, ...
Ramón de la Cruz, 1843
8
La Risa: enciclopedia de estravagancias
majo. (Saliendo.) Es un collon de siete suelas el tal alguacil.'.. No hay que asustarse, señores Eso no vale tres cominos. alcalde. Qué , te atreves á bajar ? majo. Aunque fuera á los mismisimos infiernos. Cuerpo de Cristo ! En sacando yo mi ...
9
Coleccionde Sainetes tanto impresos como ineditos ... con un ...
Escofieta: quiera Dios que me acuerde de nombralla. (Vase.) Salen UNA PET¡ METBA y UN MAJO, tuna, de capa. MAJO a la rnrmn'rna. . Éntra: guarde Dios á ustedes. ABA'I'E. .A los pies de usted, madama: tomad asiento. MAJO al ABATE.
Cano y Olmedilla Cruz (Ramon de la), 1843
10
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
[5 ej.] -—“Viva el Estudiante viva...” MADRID. Municipal, 165-47. 4728 Saynete El Majo de repente. [s.a.] 19 hs. 20 cm. [2 ej.] ——“Lo que tarda en salir Pedro!...” MADRID. Municipal, 209-39. 4729 El majo de repente. [Madrid, 1791.] 15 hs. 4.
Francisco Aguilar Piñal, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino majo nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Blanquearon? Fer Vázquez y Majo Martino terminaron a los besos ...
¿Fer Vázquez de Rombai (22) y la notera Majo Martino (31) blanqueron su romance? La pregunta quedó sin resolver en el programa del lunes de ShowMatch ... «Rating Cero, set 16»
2
Martínez Majo apuesta por incentivar a los productores del tomate ...
A la izquierda, el presidente de la Diputación, Juan Martínez Majo brinda con zumo de tomate con la subdelegada del gobierno, Teresa Mata, el alcalde de ... «La Razón, ago 16»
3
Revelaron cómo fue que Fer de Rombai besó a Majo Martino en un ...
Anoche, en Showmatch, se echó a rodar la versión de que Fernando Vázquez estaba tras la sensual periodista, Majo Martino. Sin embargo, al momento de las ... «El Trece, ago 16»
4
Martínez Majo avanza que el Plan Provincial de Bomberos estará ...
El presidente de la Diputación de León, Juan Martínez Majo (D), durante su visita a la acción promocional de Productos de León en Carrefour Ponferrada. «ileon.com - Información de León, ago 16»
5
Detalles desconocidos del crimen de Marina y Majo
No hay dudas de que ambas fueron violadas, pero no por los dos condenados. Majo fue la primera ejecutada y Marina sufrió una prolongada agonía. «Los Andes, ago 16»
6
Majo Granatto, "el Demonio" que ama el básquet y se metió a pura ...
Sin embargo, Majo sí se anima -y de qué forma- a penetrar en el círculo rival y castigar con esos latigazos que se convierten en goles. Su desfachatez ... «LA NACION, ago 16»
7
Majo y Mapi Sánchez Alayeto se reencuentran con la victoria
En el ambiente empezaba a brotar la sensación de que o cambiaba mucho la situación por parte de Majo y Mapi o la final se la iban a llevar Ale y Marta. «Pádel Absolute, giu 16»
8
Mensajes de Majo y Juanpi en la sede central de la ONU
Primero lo hizo Majo, como apodan a Paiz, antes de la presentación del documental Es hora de enamorarse, historia entre bambalinas, basado en la obra de ... «La Prensa, giu 16»
9
Majo y la del 13: “Con el Lolo somos un poquito más que amigos”
La artista uruguaya habló del éxito de "Somos tu y yo", el cover que hizo con el futbolista. Además, recién llegada de Estados Unidos, contó cómo le fue en esa ... «Teledoce.com, mag 16»
10
Bierzo Enoturismo recurre a Majo para relanzar la asociación
Para ello, la presidenta de Bierzo Enoturismo le planteó a Martínez Majo la posibilidad de que desde la institución provincial se ofrezca «apoyo económico», ... «Diario de León, mag 16»

FOTO SU «MAJO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Majo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/majo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT