Scarica l'app
educalingo
malacia

Significato di "malacia" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MALACIA

La palabra malacia procede del latín malacĭa, la cual a su vez procede del griego μαλακία, blandura, debilidad.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MALACIA IN SPAGNOLO

ma · la · cia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALACIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malacia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MALACIA IN SPAGNOLO

malacia

Malacia è una città statale creata dallo scrittore Brian W. Aldiss nel suo romanzo The Malacia Tapestry The Malacia Arazzo. Malacia è in un luogo indeterminato dell'Europa ma in una realtà alternativa o ucronía dove i dinosauri non si estinguono mai e gli uomini presenti scendono da loro. Nella società di Malacia le modifiche sono proibite e tutto dovrebbe rimanere invariato.

definizione di malacia nel dizionario spagnolo

La definizione di malacia significa appetito perversione, che consiste nel desiderio di mangiare materiali strani e impropri per la nutrizione, come gesso, carbone, calce, sabbia, terra o altro.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MALACIA

acacia · acrobacia · aristocracia · audacia · burocracia · dacia · democracia · desgracia · diplomacia · eficacia · falacia · farmacia · gracia · hacia · ineficacia · lacia · macia · osteomalacia · sacia · selacia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MALACIA

malabárico · malabarismo · malabarista · malacara · malacate · malacatoso · malacitana · malacitano · malacología · malacológica · malacológico · malaconsejada · malaconsejado · malacopterigio · malacostráceo · malacostumbrada · malacostumbrado · malacostumbrar · malacrianza · malacuenda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MALACIA

acracia · autocracia · contumacia · dedocracia · dermofarmacia · fisiocracia · gerontocracia · partitocracia · perspicacia · pertinacia · plutocracia · polifarmacia · reacia · samotracia · socialdemocracia · suspicacia · tecnocracia · teocracia · tracia · verbigracia

Sinonimi e antonimi di malacia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MALACIA»

malacia · cerebral · pica · medicina · bronquial · malacia · ciudad · estado · creada · escritor · brian · aldiss · novela · tapiz · tapestry · encuentra · lugar · indeterminado · europa · pero · realidad · perversión · apetito · consiste · deseo · comer · materias · extrañas · impropias · para · nutrición · como · yeso · carbón · arena · tierra · otras · cosas · tratado · trasplantes · órganos · casos · diagnostican · fibro · broncoscopio · aunque · radiológicamente · manifiestan · disminución · calibre · puede · confundir · estenosis · aparición · cualquiera · nbsp · semilunar · resonancia · magnetica · musculoesqueletica · cuadro · clasificación · estadios · hueso · enfermedad · kienbóck · sobre · base · criterios · radiográficos · magnética · decloux · modificada · patrón · edema · difuso · ciencias · médicas · más · autores · establecido · distinción · entre · matacía · pretendiendo · dirige · ciertos · objetos · contienen · principios · nutritivos · paso · usados · dorland · enciclopédico ·

Traduzione di malacia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MALACIA

Conosci la traduzione di malacia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di malacia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malacia» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

异食癖
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

malacia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Malacia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छापे का पाइका नाप का अक्षर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيكا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

цицеро
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পাইকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cicéro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pica
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pica
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パイカ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

파이 카
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Pica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chữ in cở 12
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பீஸ்ஸா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खाण्यास अयोग्य तसेच चमत्कारिक अन्नपदार्थाविषयी अस्वाभाविक आकर्षण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pika
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cycero
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

цицеро
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cicero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τυπογραφική σειρά 12 στιγμές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pika
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malacia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALACIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malacia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «malacia».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su malacia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MALACIA»

Scopri l'uso di malacia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malacia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de trasplantes de órganos
Los casos de malacia bronquial se diagnostican con fibro- broncoscopio, aunque radiológicamente se manifiestan con una disminución del calibre de la luz bronquial y se puede confundir con una estenosis. La aparición de cualquiera de ...
Vicente Rosario, Rafael Montero, 2006
2
Resonancia Magnetica Musculoesqueletica/ MRI of the ...
Cuadro 5.1 Clasificación en estadios de la malacia del hueso semilunar ( enfermedad de Kienbóck) sobre la base de los criterios radiográficos y de la resonancia magnética (clasificación de Decloux modificada) Patrón de edema difuso o ...
Martin Vahlensieck, Maximilian Reiser, 2010
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Las autores han establecido una distinción entre la pica y la matacía, pretendiendo que en la pica el apetito se dirige á ciertos objetos que no contienen principios nutritivos , al paso que en la malacia el deseo es de los objetos no usados ...
4
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Malacarne, pirámide de (Malacame's pyramid) [Michele Vincenzo Giacintos Malacarne, cirujano italiano, 17441816] V. en pirámide. malacia (malacia) [Del gr . malakia] Reblandecimiento anómalo o blandura excesiva de una parte o un tejido.
Dorland, 2005
5
Medicina domestica ó Tratado de las enfermedades quirurgicas ...
De la clorosis ú opilacion , y del gusto depravado, llamado pica y malacia. ibid. Síntomas de la clorosis ú opilacion. 76 Síntomas del depravado gusto llamado pica y malacia. ibid. Tra- Tratamiento de la clorosis ú opilacion , y del depravado  ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792
6
Tratado elemental y practico de patología interna
La malacia y la pica existen casi siempre solas ; algunas veces coexisten con otras neurosis del estómago, especialmente con la gastralgia y la bulimia , ó bien con neurosis de otros órganos , y particularmente el histerismo y la manía.
Augustin Grisolle, 1847
7
Nuevos elementos de cirujía y medicina
Pica y Malacia Algunos patologistas distinguen la pica de la malacia; para otros estos nombres son sinónimos. Lo cierto es que los autores mas clásicos ahora llaman pica, ahora malacia al deseo de comer cosas no acostumbradas y ...
‎1846
8
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
De la pica ó malacia. Esta singular nevrose del estómago consiste en una perversion del apetito , que hace repugnar los alimentos comunes y apetecer sustancias que nadie usa , y que ni aun tienen propiedad alguna nutritiva , tales como el ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
9
Farmacopea y tabla general de las materias contenidas en la ...
76 Síntomas del depravado gusto , llamado pica y malacia. ibid. Tratamiento de la clorosis ú opilacion, y del depravado gusto , llamado pica y malacia. 77 Articulo V. De las reglas inmoderadas. 78 Síntomas de las reglas inmoderadas. ibid.
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792
10
Enciclopedia moderna, 2: diccionario universal de ...
Estos antojos ó apetitos depravados llevan los nombres de pica ó de malacia. Cuando el apetito se desarregla sin otro síntoma morboso aparente, el mejor medio de restablecerlo consiste indudablemente en una observancia mas exacta de ...
Francisco de Paula Mellado, 1851

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALACIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malacia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vente trefzeker voor Oranje onder 18
Feyenoorders Dylan Vente en Tyrell Malacia hebben de tweede oefenwedstrijd tegen Denemarken met 1-1 gelijkgespeeld. Vente, die op de bank begon, was ... «FR12.nl - Waar Feyenoord is zijn wij!, set 16»
2
Vitamina D en los alimentos
... de vitamina D pueden conducir a un debilitamiento del sistema inmunológico, el aumento de riesgo de cáncer, pobre crecimiento del cabello, y osteo-malacia ... «Listín Diario, lug 16»
3
23 magníficas y meritorias palabras con la M
Malacia. Perversión del apetito que consiste en el deseo de comer materias extrañas e impropias para la nutrición, como yeso, carbón, cal, arena, tierra u otras ... «Verne, lug 16»
4
Oranje -17 in halve finale uitgeschakeld op EK
Op aangeven van Gomes passeerde hij Tyrell Malacia en schoot hard binnen. Oranje-17 kwam niet verder dan een vrije trap van Tahith Chong die het doel net ... «AD.nl, mag 16»
5
Feyenoorders winnen met Oranje O/17 op EK
Nederland speelde met de Feyenoorders Jordy Wehrmann, Dylan Vente, Tyrell Malacia en Tahith Chong in de basis. Ché Nunnely was op aangeven van ... «FR12.nl - Waar Feyenoord is zijn wij!, mag 16»
6
Comienza el camino de España ante Holanda - Noticias - UEFA.com
La preparación de Holanda se ha visto trastocada por la falta de cuatro jugadores habituales, como los defensas Navajo Bakboord y Tyrell Malacia, el ... «Uefa.com, mag 16»
7
Vier Feyenoorders met Oranje O17 gelijk tegen Bulgarije
Namens Feyenoord stonden Tyrell Malacia, Jordy Wehrmann, Tahith Chong en Dylan Vente in de basisopstelling van het jeugdteam. Ondanks de commotie ... «FR12.nl - Waar Feyenoord is zijn wij!, mar 16»
8
Jeugdspelers Vente en Malacia morgen op training A-selectie
Spits Dylan Vente en linksback Tyrell Malacia, allebei spelers van Feyenoord B1, maken morgen hun opwachting op de training van de A-selectie. Dit weet ... «FR12.nl - Waar Feyenoord is zijn wij!, mar 16»
9
Yoanna Sarmiento en Campeonato Mundial de Tenis de Mesa
... mundial de tenis de mesa por equipos que desarrolla en Malacia, país ubicado en el continente asiático. Yoanna Sarmiento es una de las representantes de ... «RPT Noticias, mar 16»
10
La cumbre ASEAN-Estados Unidos
La Asociación de Naciones del Sudeste Asiático, (Association of Southeast Asian Nations - ASEAN), fue lanzada en 1967 por Indonesia, Malacia, Filipinas, ... «Rebelión, feb 16»

FOTO SU «MALACIA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malacia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/malacia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT