Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lacia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LACIA

La palabra lacia procede del latín flaccĭdus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LACIA IN SPAGNOLO

la · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LACIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lacia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LACIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lacia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lacia nel dizionario spagnolo

La prima definizione di lacia nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è appassita, rugosa. Un altro significato di lacia nel dizionario è sciolto, debole, senza forza. Si dice anche la lacia dei capelli: che cade senza formare onde o riccioli. La primera definición de lacia en el diccionario de la real academia de la lengua española es marchito, ajado. Otro significado de lacia en el diccionario es flojo, débil, sin vigor. Lacia es también dicho del cabello: Que cae sin formar ondas ni rizos.

Clicca per vedere la definizione originale di «lacia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LACIA


acacia
ca·cia
acrobacia
a·cro·ba·cia
aristocracia
a·ris·to·cra·cia
audacia
au·da·cia
burocracia
bu·ro·cra·cia
dacia
da·cia
democracia
de·mo·cra·cia
desgracia
des·gra·cia
diplomacia
di·plo·ma·cia
eficacia
e·fi·ca·cia
falacia
fa·la·cia
farmacia
far·ma·cia
gracia
gra·cia
hacia
ha·cia
ineficacia
i·ne·fi·ca·cia
macia
ma·cia
perspicacia
pers·pi·ca·cia
sacia
sa·cia
socialdemocracia
so·cial·de·mo·cra·cia
suspicacia
sus·pi·ca·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LACIA

lacero
lacértido
lacerto
lacertosa
lacertoso
lacetana
lacetano
lacha
lachear
lacho
lacinia
laciniada
laciniado
lacio
laciva
lacivo
lacolito
lacón
laconia
lacónica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LACIA

acracia
autocracia
contumacia
dedocracia
dermofarmacia
fisiocracia
gerontocracia
malacia
oclocracia
osteomalacia
partitocracia
pertinacia
plutocracia
polifarmacia
reacia
samotracia
tecnocracia
teocracia
tracia
verbigracia

Sinonimi e antonimi di lacia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LACIA»

lacia primera lengua española marchito ajado otro flojo débil vigor lacia también dicho cabello formar ondas rizos parte segunda comedias licenciado iuan ruyz encargos auisaros viniendo fase cami efte balcon donde espera tama gloria vafe lucre cresdweño histbria nómbrele responde tnaetio iaaiq garcia historia compañía consejero seguridad nacional delpresidente problema lake pasó confirmación debido varios senadores pusieron dudalacapacidad exconsejero clintonpara dirigir institución como geográfico estadístico españa portugal movimiento anual aguja lace gradualmente tino resultado muchas oscilaciones olservó antes

Traduzione di lacia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LACIA

Conosci la traduzione di lacia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lacia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lacia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

松弛的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lacia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lacia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

limply
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بشكل هزيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

безвольно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

molemente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

limply
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mollement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

limply
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schlaff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

limply
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

limply
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

limply
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yếu ớt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

limply
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

limply
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gevşekçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mollemente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezwładnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безвольно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fără vlagă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαλαρά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slappt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

limply
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lacia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LACIA»

Il termine «lacia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.620 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lacia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lacia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lacia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LACIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lacia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lacia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lacia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LACIA»

Scopri l'uso di lacia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lacia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parte segunda de las comedias del licenciado Don Iuan Ruyz ...
Yo me encargos ,rt:/í. yMZ de auisaros.en viniendo. Fase. Cami.Efte es el balcon, a donde os espera tama gloria., i Vafe. Lucre.Ta cresdweño de-la histbria; - tu en mi nómbrele responde. D.Gar. Es tnaetiO «.iaaiq b ,. • lacia. Es don Garcia? : .
Juan Ruiz de Alarcón, 1644
2
CIA Historia de “La Compañía”
... consejero de Seguridad Nacional delPresidente. El problema fue que Lake no pasó la confirmación debido a que varios senadores pusieron en dudalacapacidad del exconsejero de Clintonpara dirigir una institución como laCIA.
Ericfratt, 2009
3
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
movimiento anual de la aguja Lacia el O. «o se Lace gradualmente tino que es el resultado de muchas oscilaciones , como oLservó antes que nadie Mr. Cassini. Generalmente se aumenta la declinación desde el solsticio de invierno hasta el ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
4
La Biblia Vulgata latina
lacia hac introitus ab Oriente ingredientium in ea de atrio exteriori. i o In latitudine per i- boli atrii , quod erat contra viam Orient alem , in fa- ciem adificii separati , et erant ante adificium gazopky- lacia. ii Et via ante facietn eo- rum juxta ...
Joaquín Ibarra ((Hija de)), 1815
5
Que El Infernal Corazón Se Calle
Mi lacia melena oscura, la perilla romántica con la que adorno mi rostro, mis dos melena oscura, la perilla romántica con la que adorno mi rostro, mis dos melena oscura, la perilla romántica con la que adorno mi rostro, mis dos melena oscura ...
Cilea Dourado, 2008
6
Crónica de la Provincia de Guadalajara
El Sr. Cortés y López la deriva de la raíz hebrea secan, sigan ó segon, que significa habitar, de donde Secontia 6 Segontia es habitación, domicilio: y tratando después de esplicar el nombre de Setortia lacia con que la designa Tolomeo, ...
José María Escudero de la Peña, 1994
7
Textos recobrados (1919-1929): 1919-1929
TARDE. LACIA. No hay más que una sola tarde la única tarde de siempre Aquí está su remanso Las palabras no logran arraigarse en el paisaje y se escurren como agua El corazón refleja tus labios que una noche serán besos y mis ojos ...
Jorge Luis Borges, 2011
8
Sobras completas
En 30 de el mes de Agosto de 7594 recicieron las cendiciones na}>ciales Pedro Saenz, bno de Pedro Saenz de Arricay Lacia Inigaez, cecinos de esta cilla de Valdosera, y Lacia Imgaez, bixa de Pedro In”igaezy ]aana de el Rio, cecinos de ...
Antonio Ruiz Salvador, 2011
9
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
lacia hac introitus ab Oriente ingredientium in ea de atrio txteriori. i o In lalitudine per i- boli atrii , quod erat contra viam Grient alem , in fa- ciem tedificii separati , et trant ante adificium gazophy- lacia. 1 1 Et via ante faciem eo- rum juxta ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel, 1815
10
Tragicomedia mexicana 1: La vida en México de 1940 a 1970
... alma popular, como en “Por una mujer ladina” o “La Panchita” (de Joaquín Pardavé), o, si no, rescataba un luminoso aire campirano, con todo y su riquísimo lenguaje coloquial (“me siento lacia, lacia, lacia, es que me trais agorzomada”).
José Agustín José Agustín, 2013

FOTO SU «LACIA»

lacia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lacia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lacia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z