Scarica l'app
educalingo
mandrón

Significato di "mandrón" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANDRÓN

La palabra mandrón procede de origen incierto.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MANDRÓN IN SPAGNOLO

man · drón


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANDRÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mandrón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANDRÓN IN SPAGNOLO

definizione di mandrón nel dizionario spagnolo

La prima definizione di mandrón nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è una grande palla di legno o di pietra, che è stata lanciata a mano, come un proiettile di guerra. Un altro significato di mandrón nel dizionario è lo strumento meccanico o guerriero che serviva nella guerra per lanciare pietre. Mandrón è anche il primo colpo che la palla o la pietra danno quando vengono lanciati a mano.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MANDRÓN

almendrón · baladrón · balandrón · bolondrón · cedrón · chilindrón · comadrón · compadrón · escuadrón · hadrón · julandrón · ladrón · molondrón · padrón · tolondrón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MANDRÓN

mandra · mandrache · mandrachero · mandracho · mandrágora · mandrágula · mandria · mandril · mandrilado · mandrilador · mandriladora · mandrilar · mandrinador · mandrinadora · mandubí · manduca · manducación · manducador · manducadora · manducar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MANDRÓN

alerón · barón · barrón · biberón · boquerón · cabrón · calderón · camarón · cinturón · electrón · jarrón · jirón · jonrón · marrón · morón · patrón · salmerón · tiburón · tirón · varón

Sinonimi e antonimi di mandrón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MANDRÓN»

mandrón · arrojar · alguien · primera · lengua · española · bola · grande · madera · piedra · arrojaba · mano · como · proyectil · guerra · otro · máquina · instrumento · bélico · servía · para · piedras · mandrón · también · primer · golpe · cuando · arroja · fragmentos · épica · griega · arcaica · abundantes · testimonios · amistad · fobo · partida · prometió · concederles · parte · región · ciudad · quería · establecerse · pitioesa · colonos · focenses · así · convenció · ciudadanos · envió · nbsp · castellana · explica · primus · lapidis · i£ius · llamaba · antiguo · palo · tira · globus · lapideus · lìgneus · manus · mifsilis · chron · juan · peleaban · quanto · podían · ballestas · gerión ·

Traduzione di mandrón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MANDRÓN

Conosci la traduzione di mandrón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mandrón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mandrón» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Mandron
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

mandrón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mandron
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Mandron
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mandron
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Mandron
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Mandron
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Mandron
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Mandron
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Mandron
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mandron
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Mandron
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Mandron
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Mandron
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mandron
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Mandron
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Mandron
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Mandron
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Mandron
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Mandron
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Mandron
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Mandron
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μάνδρωνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mandron
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mandron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mandron
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mandrón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANDRÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mandrón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mandrón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mandrón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MANDRÓN»

Scopri l'uso di mandrón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mandrón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fragmentos de épica griega arcaica
Mandrón dio abundantes testimonios de amistad a Fobo a su partida y prometió concederles una parte de la región y de la ciudad si quería establecerse en Pitioesa con colonos focenses. Así que Fobo convenció a los ciudadanos y envió a ...
Alberto Bernabé Pajares, 1979
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Primus lapidis i£ius. Mandrón:. Se llamaba en lo antiguo la bola grande de palo, ò la piedra que se tira con la mano. Lat. Globus lapideus, vel lìgneus, manus mifsilis. Chron. del R.D.Juan el II. cap. 112. Peleaban quanto podían con ballestas ...
Real Academia Española, 1734
3
Gerión
«[Foxo] habiéndose hecho amigo y huésped de Mandrón que era rey de los bébrices... los auxilió... Mandrón dio abundantes testimonios de amistad a Foxo a su partida y prometió concederles una parte de la región y de la ciudad si quería ...
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
MANDRAGORA, s. f (Bot.) Antiguamente se llamaba man- drágula. Mandrake , a root to •which are aferibed rare qualities MANDRIA, s. m. El hombre cobarde y de poco ánimo. A «nuard , a miiklhered fellow, and of no fpirit. MANDRÓN.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Pragmática Lingüística y Diccionario
... aerómetro, anemómetro, alcalímetro, anemoscopio, aguja, arado, balanza, barrilete, bramadera, calabozoz, cepol, cerrilla, cortadera, dendrómetro, encajador, escoznete, jasador, jeringa, lanzadera, mandrón, paleta, pintadera, rascadera, ...
Josefina Albert Galera, 2012
6
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... s.v. hormigos horón s.v. id. jabón s.v. id. legón s.v. id. liatón s.v. liar linil. ni s.v. limite machón s.v. macho 1, II magdaleón s.v. magdalena malecón s.v. id. mandrón s.v. id. marrón 1, s.v. marrar mojón 1, s.v. mojón II paletón s.v. pala palón s.v. ...
Universidad de Oviedo, 1979
7
Discurso sobre la antiguedad y prerrogativas de la rica ...
... con Tropas à ocupar las Fortalezas de la Orden; y haviendo finado el Cadillo deCalatrava, en donde fe hallaba Don Fernando; como un dia falicífe eftc Cavallcro à reconocer la muralla, un criado fuya tirando un mandrón al Real contrario, ...
Miguel Eugenio Muñoz, 1736
8
Difiniciones de la orden y cavalleria de Calatrava: Conforme ...
Defendíase valerosamente D.Fernando de Padilla; mas visitando en una ocasión las estancias de el Castillo , tirando un Criado suyo un mandrón al Real contrario , dió à fu Señor en la cabeza, y le hirió de tal manera , que murió dentro de ...
Pedro de Villafranca-Malagon, Thomas Francisco de Prieto, España. -, 1748
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
MANDRÓN. s. m. El primer gol pe que da la bola 6 piedra quan do se arroja de la mano. The Jirjl bltvi , or Jiroke of a ball , or Jlone . tuhen emitted from the hand. mandron. (Ant.) Tht very Jlone , or ball emitted out of one's hands, MANDUCÁR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Primus lapidis t&nt. Mandrón. i>c llamaba endo antiguo la bola grande de palo, ò la piedra qae le tua con la mano. Lac. Gíobus lapideus, velll^n.us, minus mifsilis. Chron. del R. D. J'v \N ei IL cap. 112. Peleaban quanto podian con ba- llestas y ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANDRÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mandrón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Testigos del golpe de Estado del 23-F (II)
Durante un rato le hicieron formar parte del cordón policial y al rato le mandrón entrar. Solo dentro del hemiciclo comenzó a hacerse cargo de lo que estaba ... «EL PAÍS, feb 16»
2
Camminare nella storia ovvero il Sentiero dei Fiori
Ora si scende fino a due magnifici laghi alpini e al rifugio Mandrón (anche detto Rifugio Città di Trento). In questo accogliente rifugio del CAI di Brescia ... «La Rivista della Natura, feb 16»
3
Exhibe PAN chanchullo en propaganda del PRI; pide intervención ...
Dice el delegado (del tricolor, Manuel Cavazos) que mandrón a hacer 100 mil tarjetas, entonces es un gasto enorme y hasta les pegan billetes a su ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, giu 13»
4
Juegos de significados
José Olivares Martí desea saber qué significa "hacer las cosas a lo mandrón". Eso del "mandrón" alude a la acción de arrojar piedras con una máquina de ... «Libertad Digital, mar 11»

FOTO SU «MANDRÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mandrón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mandron>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT