Scarica l'app
educalingo
másticis

Significato di "másticis" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MÁSTICIS

La palabra másticis procede del latín mastĭce.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MÁSTICIS IN SPAGNOLO

más · ti · cis


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÁSTICIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Másticis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÁSTICIS IN SPAGNOLO

definizione di másticis nel dizionario spagnolo

La definizione di masticis nel dizionario è mastice.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MÁSTICIS

mastelero · máster · masterizar · masters · masticable · masticación · masticador · masticadora · masticar · masticatoria · masticatorio · masticina · masticino · mastieno · mastigador · mastigar · mástil · mastín · mastina · mástique

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MÁSTICIS

análisis · axis · bis · chasis · cis · colapiscis · crisis · dosis · glacis · gratis · gris · iris · lígnum crucis · luis · macis · piscis · seis · tenis · tesis · vía crucis

Sinonimi e antonimi di másticis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MÁSTICIS»

másticis · mástique · universal · francés · este · dénimhtlqner · desmas · tiquar · despegar · arrancar · cosa · está · pegada · almáciga · pron · desmasticarse · despegarse · estaba · caerse · lengua · castellana · rumiar · meditar · ticatorio · medicamentos · mastican · también · como · sustantivo · terminación · masculina · mantlendu · aplus · masticino · perteneciente · nbsp · déiuatage · desarbolo · nuevo · enmendados · dématé · desarbolado · démáter · desarbolar · navio · quitarle · derribarle · mástiles · démele · diferencia · disputa · qüestion · desavenencia · más · •demastiquer · dématage · náut · démâté · démâter · frances · démasquer · quitarla · máscara · mascarilla · persona · quitar · velo · descubrir · hablando · hacerla ·

Traduzione di másticis in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MÁSTICIS

Conosci la traduzione di másticis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di másticis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «másticis» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

másticis
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

másticis
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Masticis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

másticis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

másticis
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

másticis
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

másticis
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

másticis
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

másticis
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

másticis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

másticis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

másticis
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

másticis
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

másticis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

másticis
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

másticis
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

másticis
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

másticis
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

másticis
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

másticis
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

másticis
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

másticis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

másticis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

másticis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

másticis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

másticis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di másticis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÁSTICIS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di másticis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «másticis».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su másticis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MÁSTICIS»

Scopri l'uso di másticis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con másticis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
V. este. DéniMHtlqner, v. a. dé-mat-ti-ké. Art. Desmas- tiquar; despegar, arrancar una cosa que está pegada con másticis ó almáciga. || Se-, pron. Desmasticarse; despegarse una cosa que estaba pegada con másticis; caerse la almáciga.
2
Diccionario de la lengua castellana
met. rumiar ó meditar. MAS TICATORIO , RIA. adj. que se apl.ca á lo, medicamentos que se mastican Se usa también como sustantivo en la terminación masculina. Mantlendu aplus. MASTICINO , NA. adj ant Lo perteneciente al másticis o á la ...
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Art. Desmas- tiquar; despegar, arrancar una cosa que está pegada con másticis ó almáciga. || Se-, pron. Desmasticarse; despegarse una cosa que estaba pegada con másticis; caerse la almáciga. Déiuatage, S. m. dé-ma-la j. Mar. Desarbolo ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
4
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
v. a. Despegar una cosa , pegada con másticis , ó almáciga. Dématé , ée. p. p. y adj. Desarbolado. Démáter. v. a. Desarbolar un navio: quitarle, tí derribarle los mástiles. Démele, s. m. Diferencia , disputa , qüestion: y también desavenencia.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
5
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
•DEMASTIQUER , v. a. Despegar una co<a , pegada con másticis, ó almáciga. * DÉMATAGE , s.m. [ náut.) Desarbolo. DÉMÂTÉ, ÉE , p. p. V. Démáter.\\adj. Desarbolado. DÉMÂTER , P. a. Desarbolar un navio: quitarle , ó derribarle los mástiles ...
M. Núñez de Taboada, 1826
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DÉMASQUER, v. a. Quitarla máscara, ó mascarilla, á una persona. \\(fig-) Quitar el velo, descubrir: una cosa. Hablando de una persona, es hacerla conocer tal como es. * DÉMASTIQUER, v. a. Despegar una cosa, pegada con másticis...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... mascarilla, á una persona. I (fig.) Quitar el velo, descubrir : una cosa. Hablando de una persona, es hacerla conocer tal como es. * démastiquer, v. a. Despegar una cosa, pecada con másticis, ó almáciga. •démAtage, s. m. (náut ) Desarbolo.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Diccionario de la Academie Española
Rumiar ó meditar. MASTICA'I'ORIO , RIA. adj. y sust. masc. que se aplica á los medicamentos que se mastican. Mandendo aptas. MASTICINO , NA. adj. aut. Lo pertene— ciente al másticis ó á la almástiga. Masu'chínus. MASTICIS. s. m. ant.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Pert, al Másticis. m. ant. Almáciga. Mastigador. m. Inst, que se pone en la boca de caballo». Masttgar. a. ant. Masticar. Mástil, m. Mastelero. || Palo de- recho para mantener riña cosa. II Tallo de una planta. || Faja ancha de indios. Mastin, na. m.
B. C. H. I. P. S., 1842
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
Másticis. Mastigar. Mata. Matahumos. Matamiento. Matame. Matercária. Materia. illaton. Mayctad. Jlaym'. Mayoradgo. Mayoral. Mayoralía. Mayoral'. Mayordomadgo. Mayordomazgo. Mayordombre. Mayordombría. fllaynrdmn ia. Mnyorí nor ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Másticis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/masticis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT