Scarica l'app
educalingo
mazdeísmo

Significato di "mazdeísmo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAZDEÍSMO

La palabra mazdeísmo procede del avéstico [Ahura] Mazda, nombre de la divinidad suprema de esta religión.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MAZDEÍSMO IN SPAGNOLO

maz · de · ís · mo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAZDEÍSMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mazdeísmo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAZDEÍSMO IN SPAGNOLO

Zoroastrismo

Zoroastrianismo o Mazdaismo è il nome della religione e della filosofia basata sugli insegnamenti del profeta iraniano e del riformatore Zoroaster, che riconoscono come divinità Ahura Mazda, ritenuto da Zoroaster come unico creatore incolpato di tutti.

definizione di mazdeísmo nel dizionario spagnolo

Il dizionario Mazdaismo significa religione degli antichi persiani, che credevano nell'esistenza di due principi divini, uno buono, Ormuz, creatore del mondo, e un altro cattivo, Ahriman, distruttore.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAZDEÍSMO

antieuropeísmo · asambleísmo · ateísmo · deísmo · dequeísmo · epicureísmo · europeísmo · fariseísmo · feísmo · fideísmo · leísmo · mandeísmo · maniqueísmo · monoteísmo · panteísmo · politeísmo · queísmo · seísmo · teísmo · yeísmo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAZDEÍSMO

mazapanero · mazar · mazarí · mazarota · mazarrón · mazateca · mazateco · mazatleca · mazatleco · mazazo · mazdeísta · mazmodina · mazmorra · maznar · mazo · mazonada · mazonado · mazonadura · mazonar · mazonear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAZDEÍSMO

arreísmo · asteísmo · bahaísmo · caldeísmo · dadaísmo · diteísmo · egoísmo · endorreísmo · henoteísmo · heracliteísmo · heroísmo · judaísmo · misoneísmo · panenteísmo · paneuropeísmo · pireneísmo · pirineísmo · sabeísmo · saduceísmo · taoísmo

Sinonimi e antonimi di mazdeísmo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAZDEÍSMO»

mazdeísmo · zoroastrismo · nombre · religión · filosofía · basada · enseñanzas · profeta · reformador · iraní · zoroastro · reconocen · como · divinidad · ahura · mazda · considerado · único · creador · increado · todo · antiguos · persas · creían · existencia · principios · divinos · bueno · ormuz · mundo · otro · malo · ahrimán · destructor · avesta · mazdeísmo · gathas · siglo · parte · más · antigua · atribuye · tradicionalmente · zaratustra · fundador · realidad · transcendentalidad · planteamiento · así · muestran · estudios · doctrina · irán · sasánida · conocida · variante · zurvanismo · maniqueísmo · extendió · sólo · antiguo · oriente · donde · nació · sino · incluso · occidente · nbsp · textos · relativos · historia · volumen · oposición · tendencias · observa · entre · brahmanismo · confirma · explica · ruptura · violenta · estas · concepciones · enfrente · panteísmo · enseñado · vedas · naçkas · libros · signos · tiempos · según · islam · mahdi · lleva · saoshyant · benefactor · dice · será · renovador · porque · beneficiará · entero · verdadera · sociedades · secretas · mazdeístas · dualismo · fundada · sacerdotes · eran · llamados · magi · magos · libro · sagrado · sabemos · habría · sido ·

Traduzione di mazdeísmo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAZDEÍSMO

Conosci la traduzione di mazdeísmo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mazdeísmo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mazdeísmo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

拜火教
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

mazdeísmo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mazdeism
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पारसी धर्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزرادشتية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

зороастризм
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zoroastrismo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জরইস্ত্রিয়ানিজিম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

zoroastrisme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Zoroastrianisme
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zoroastrismus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

拝火教
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조로아스터 교
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Zoroastrianism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zoroastrianism
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சோரோஅஸ்திரியனிசம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Zoroastrianism
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Zerdüştlük
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Zoroastrismo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zoroastryzm
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зороастризм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zoroastrism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ζωροαστρισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zoroastrisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zoroastrianism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zoroastrianismen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mazdeísmo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAZDEÍSMO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mazdeísmo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mazdeísmo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mazdeísmo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAZDEÍSMO»

Scopri l'uso di mazdeísmo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mazdeísmo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Avesta: Zoroastrismo y Mazdeísmo
En el Avesta, “Los Gathas”, del siglo VI a. C., es la parte más antigua que se atribuye tradicionalmente a Zoroastro (Zaratustra), el nombre del profeta fundador de la religión y filosofía del Mazdeísmo.
Zoroastro Zoroastro, 2011
2
Realidad y transcendentalidad en el planteamiento del ...
Así lo muestran los estudios de la doctrina del Irán sasánida, conocida como el mazdeísmo y su variante el zurvanismo21 , y del maniqueísmo que se extendió no sólo en el Antiguo Oriente, donde nació, sino incluso en Occidente en los ...
Julio Martín Castillo, 1997
3
Historia de la filosofía. Volumen I
La oposición de principios y tendencias que se observa entre el mazdeísmo y el brahmanismo, confirma y explica a la vez la ruptura violenta entre estas dos concepciones. Enfrente del panteísmo enseñado en los Vedas, los Naçkas o libros ...
Zeferino González, 2011
4
Los signos del fin de los tiempos según el Islam
En el mazdeísmo, el Mahdi lleva el nombre de Saoshyant (Benefactor). Dice el Avesta: Su nombre será el de Benefactor (Saoshyant) y el de Renovador del Mundo. El será Benefactor porque beneficiará al Mundo entero, y el Renovador del ...
Andrés Guijarro Araque, 2007
5
La verdadera historia de las sociedades secretas
Los mazdeístas y el dualismo La religión fundada por Zoroastro es el zoroastrismo o mazdeísmo y sus sacerdotes eran llamados magi o magos. Su libro sagrado, como ya sabemos, es el Avesta, que habría sido dictado al profeta por la Gran ...
Daniel Tubau, 2013
6
Genio de oriente
Con los aqueménidas, el zoroastrismo parece presente y relevante — el grado real es otra cosa — ; los partos traerían con ellos la vieja religión irania de los arios, pero pronto los herederos del zoroastrismo, al que llamaremos mazdeísmo...
Joaquín Córdoba, 1995
7
El juicio final: En el cristianismo primitivo y las ...
En efecto, el mazdeísmo se asienta en las muy turbulentas aguas de unos textos difíciles y de época relativamente reciente. En verdad, los testimonios más antiguos que disponemos para su estudio datan de una época desesperadamente ...
Antonio Piñero (1941-), Eugenio Gómez Segura, 2010
8
Católico: Aspectos del Misterio
En el mazdeísmo, aunque sus cifras sean muy mezquinas con relación a las imaginaciones indias o simplemente a la realidad de las cosas, el fin del universo es por de pronto algo lejano y como abstracto, dogma sin relación viva con la ...
Hans Urs von Balthasar, 1988
9
Mártires Y Perseguidores
Mazdeísmo y política religiosa El mazdeísmo persa surgió de la reforma de Zoroastro (Zaratustra) del antiguo politeísmo indoeuropeo en el siglo V a.C. No hay duda de que Zoroastro fue un genio religioso con una poderosa mente lógica y ...
ROPERO, Alfonso
10
Las tradiciones y las doctrinas esotericas/ Traditions and ...
Estos cuatro genios, por sus cualidades, forman la base moral del mazdeísmo. Al combatir su egoísmo, mediante la Abnegación (primer genio) el ser recibe la Potencia (segundo genio), conoce la Verdad (tercer genio), y se torna capaz de ...
H. M. De Campigny, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAZDEÍSMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mazdeísmo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nadia Murad, testimonio del genocidio yezidi
... raíces hay que buscarlas hace más de 3.000 años, cuando el mazdeísmo, la religión de Zaratustra, se extendía por Asia Central, Oriente Medio y la Anatolia. «Cuarto Poder, ago 16»
2
¡Y qué sorpresas da la vida!
En efecto, para las religiones herederas del mazdeísmo, de Ahura Mazda, la deidad solar todopoderosa, el monoteísmo es el factor aglutinador de pueblos que ... «Siempre, ago 16»
3
La batalla de Avarair
Finalmente en 449 el rey persa promulga un edicto en el que se ordena la conversión inmediata de los armenios al mazdeísmo: “sepa que todo el mundo que ... «Diario Armenia, giu 16»
4
La hora del pueblo kurdo
... que ha podido sufrir el pueblo kurdo por no admitir la división cultural entre sus fieles o quienes directamente predican el retorno al mazdeísmo originario. «Cuarto Poder, apr 16»
5
31 de marzo: San Benjamín, diácono y mártir
Además, logró muchas conversiones, incluso de los sacerdotes seguidores de Zaratustra, profeta fundador del mazdeísmo. Si bien el rey Iezdigerd I detuvo la ... «ACI Prensa, mar 16»
6
Skateistan, el proyecto con el que Oliver Percovich mostró la luz a ...
Budismo, hinduismo, y mazdeísmo, fueron durante siglos sus principales manifestaciones religiosas. Luego llegaría el islamismo, que hoy practica un 99% de ... «Libertad Digital, nov 15»
7
Religiones y Ritos Día de Muertos
Gran parte del pensamiento religioso y filosófico occidental europeo emana de lo que ahora conocemos como mazdeísmo o zoroastrismo, religión que surgió ... «El Mañana de Reynosa, ott 15»
8
Zoroastrismo, arios, judaismo y religión
El zoroastrismo o mazdeísmo es el nombre de la religión y filosofía basada en las enseñanzas del profeta y reformador iraní Zoroastro o Zarathustra (2200 al ... «Las2orillas, lug 15»
9
Sobre la visión que tuvo el músico Richard Strauss antes de morir
Lo hemos visto expresado en lenguas lejanas y próximas a la vez, tanto en contextos muy antiguos como en modernos (hemos ido del mazdeísmo al šayjismo). «Pijama Surf, lug 15»
10
Amenofis, Zaratustra y Cristo. Paz
Zoroastro, o Zarathustra, castellanizado Zaratustra, es el nombre del profeta fundador del mazdeísmo, o zoroastrismo. Se sabe poco o nada de Zaratustra de ... «El Heraldo, nov 14»

FOTO SU «MAZDEÍSMO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mazdeísmo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mazdeismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT