Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "melca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MELCA

La palabra melca procede del latín [herba] melĭca, por medĭca, procedente de Media.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MELCA IN SPAGNOLO

mel · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MELCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Melca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MELCA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «melca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di melca nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese melca significa sorgo. En el diccionario castellano melca significa sorgo.

Clicca per vedere la definizione originale di «melca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MELCA


alahílca
a·la·híl·ca
alca
al·ca
bisulca
bi·sul·ca
calca
cal·ca
carapulca
ca·ra·pul·ca
chilca
chil·ca
chupilca
chu·pil·ca
cupilca
cu·pil·ca
esculca
es·cul·ca
falca
fal·ca
huancavilca
huan·ca·vil·ca
jalca
jal·ca
nalca
nal·ca
palca
pal·ca
pilca
pil·ca
polca
pol·ca
rusalca
ru·sal·ca
trifulca
tri·ful·ca
trisulca
tri·sul·ca
xochimilca
xo·chi·mil·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MELCA

melapia
melar
melarchía
melarquía
melastomácea
melastomáceo
melastomatácea
melastomatáceo
melatonina
melaza
melcocha
melcochero
melcochón
melcochoso
melcochudo
meldar
meldense
melé
melecina
melena

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MELCA

acerca
américa
busca
cerca
económica
electrónica
física
informática
marca
música
nunca
pesca
política
práctica
pública
república
rica
salamanca
técnica
única

Sinonimi e antonimi di melca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MELCA»

melca sorgo periplos derrotas chancro azamor javier pascual muerte melca tantos acontecimientos luctuosos peripecia familia perseguida algunos hombres muchos vida hurtaba gloria deparaba nbsp noms comuns malalties plantes rostrup carbó infecció sorghum bicolor moench produi sphacelotheca cruenta kühn potter polsós pudent semanario agricultura artes dirigido parrocos raices horizontales someras gruesas quedan expuestas ayre sino atierran brevemente consumen aquella porcion alimento nutritivo presenta

Traduzione di melca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MELCA

Conosci la traduzione di melca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di melca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «melca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Melca
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

melca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Melca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Melca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Melca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Melca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Melca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Melca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Melca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Melca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Melca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Melca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Melca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Melca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Melca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Melca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Melca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

MELCA
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Melca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Melca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Melca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Melca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Melca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Melca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Melca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Melca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di melca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MELCA»

Il termine «melca» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.194 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «melca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di melca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «melca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MELCA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «melca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «melca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su melca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MELCA»

Scopri l'uso di melca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con melca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Periplos y derrotas del Chancro de Azamor
Javier Pascual. La muerte de Melca La muerte de Melca fue uno de tantos acontecimientos luctuosos en la peripecia de una familia perseguida por algunos hombres y muchos acontecimientos. La vida nos hurtaba una gloria y nos deparaba ...
Javier Pascual, 2007
2
Noms comuns de les malalties de les plantes
Rostrup. carbó nu de la melca m Infecció de la melca (Sorghum bicolor [L.] Moench) produi'da per Sphacelotheca cruenta (Kühn) Potter. sin. carbó polsós de la melca carbó polsós de la melca m veg. carbó nu de la melca carbó pudent del ...
Martí Nadal, Assumpció Moret, 2000
3
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Las raices de la Melca son horizontales , someras, gruesas , quedan expuestas al ayre sino se atierran , y brevemente consumen aquella porcion de alimento nutritivo que se presenta á su inmediata accion. Deben sembrarse estas semillas  ...
4
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
La muger de Abram se llamaba Sa- rai, y la de Nacor tenia por nombre Melca, hija de Aran que fue padre de Melca, y padre también de Yesca. 30. Mas Sarai era estéril y no tenia hijos. Dios por aquel tiempo apareció á Abram su marido, y le ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
5
La Biblia y 156 de sus personajes (Adán... Moisés... ...
Najor estaba casado con su sobrina Melca, hija de su hermano Harán (Gn 11, 29 ). Najor tiene de su sobrina Melca, entre otros, a Ba- tuel (Gn 22, 21-23). Batuel es el padre de Rebeca (22, 23). Ésta se casa con Isaac, el hijo de Abraham y ...
MiltonAsh, 2009
6
Historia para leer el cristiano desde la niñez hasta la ...
Cuando Abraham llamado por Dios salió de la ciudad de Ur de los Caldeos en la que habia nacido, dejó allí á su hermano Nacor casado ya con Melca, hija de Aran, hermano de Nacor y de Abraham, y por consiguiente sobrina carnal de ...
Santiago José García Mazo, 1844
7
Las bellezas de la fe o la ventura de creer en Jesucristo y ...
Yo soy , respondió ella ; hija de Batuel , hijo de Nacor y de Melca ; en nuestra casa hay , añadió , paja y heno en abundancia , y un lugar espacioso donde hospedarse » (3). Eliezer no podia recibir de Rebeca una respuesta mas agradable.
Ventura de RAULICA, 1859
8
Catálogo metódico de plantas observadas en Cataluña...
V. Melca. Mijo turquesco (ex Palm.). V. Blat de moro. Milfullas, Percala (Jardiner. Bare). Milenrama. Achillea Millefolium L. Mi/fullas peludas. Milenrama borrosa. Achillea tomentosa L. Mili. ' Mijo 6 Mijo mayor (2). Panicum miliaceum L. Mili ...
Miguel Colmeiro, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1846
9
Las bellezas de la Fe o La ventura de creer en Jesucristo y ...
Yo soy, respondió ella ; hija de Batuel, hijo de Nacor y de Melca ; en nuestra casa hay , añadió , paja y heno en abundancia , y un lugar espacioso donde hospedarse » (3). Eliezer no podia recibir de Rebeca una respuesta mas agradable.
Gioacchino Ventura di Raulica ((C.R.)), 1859
10
Catálogo metódico de plantas observadas en Cataluña, ...
V. Adern. Metxoacan bort. Nueza negra. Tamus communis L. Mruca.V. Melca. V . . • "I '.' Mijo turquesco (ex Palm.). V. Blat de moro. Mi/fullas, Percala (Jardiner. Bare.).' Milenrama. Achillea Millefolium L. . « Mi/fullas peludas. Milenrama borrosa.
Miguel Colmeiro, 1846

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MELCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino melca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los sindicatos amenazan con movilizarse si Melca no garantiza los ...
Algunos trabajadores se concentraron ante la sede de Melca en la última reunión del consejo de administración. / MARIETA ... «El Comercio Digital, ago 16»
2
La liquidación de Melca condena al grupo a su extinción
Visita general del antiguo solar de Ingenieros, con la quinta de Pedregal, sede del Grupo Melca, en el centro de la imagen. / MARIETA ... «El Comercio Digital, ago 16»
3
Daniel García asume el control de Melca y se reparte el Grupo con ...
Saúl FERNÁNDEZ / Francisco L. JIMÉNEZ Daniel García Becerril asumió ayer por la mañana todo el poder en el Grupo Melca después de que el Registro ... «La Nueva España, ago 16»
4
Los hijos de García Arias afirman que la continuidad del Grupo ...
Las empresas que integran el Grupo Melca no están en riesgo y no se van a ver afectadas por el litigio que mantiene en la actualidad la familia de José Luis ... «El Comercio Digital, lug 16»
5
«Melca obtuvo en el año 2013 un beneficio de 33 millones de euros ...
La guerra familiar desatada en el Grupo Melca sigue sumando capítulos a diario, en medio de un cruce de acusaciones, réplicas, juntas de accionistas fallidas ... «El Comercio Digital, lug 16»
6
Daniel García Becerril se presenta ante un notario de Oviedo y pide ...
'Cartera de Inversiones Melca S.A. en liquidación' no existe, puesto que esa figura no ha sido admitida por el Registro Mercantil, y por otra parte la junta de ... «El Comercio Digital, lug 16»
7
Blanco defiende que aún "no se está plantenado la disolución de ...
"Hasta hoy no se han planteado problemas concretos en las empresas industriales del Grupo Melca, si llegase el caso ya lo veríamos", ha defendido. Blanco ha ... «20minutos.es, lug 16»
8
«Esto es un desastre y acabará mal»
Ni más ni menos que el fundador y propietario del Grupo Melca, al frente, hasta el pasado mes de mayo, de Cartera de Inversiones Melca S. A., matriz de la que ... «El Comercio Digital, lug 16»
9
Las cuatro vías de futuro de Melca
Saúl FERNÁNDEZ Los cinco socios propietarios del Grupo Melca deciden esta tarde si cierran 46 años de exitosa carrera empresarial o exploran un nuevo ... «La Nueva España, lug 16»
10
CCOO y MCA-UGT trasladarán a la dirección del Grupo Melca su ...
Estas noticias reflejan la situación que podría darse en un momento dado, y que podría llegar a ser incluso la liquidación de Melca. Por lo que, ante esta ... «20minutos.es, lug 16»

FOTO SU «MELCA»

melca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Melca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/melca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z