Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "melastomatácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MELASTOMATÁCEA

La palabra melastomatácea procede del griego μέλας, negro, στόμα, -ατος, boca, y -áceo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MELASTOMATÁCEA IN SPAGNOLO

me · las · to · ma ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MELASTOMATÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Melastomatácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MELASTOMATÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «melastomatácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di melastomatácea nel dizionario spagnolo

La definizione di melastomatácea nel dizionario si dice che sia piante legnose o erbacee, angiosperme dicotiledoni, che vivono nei paesi intertropicali, principalmente in Sud America, che assomigliano alle Myrtaceae per molti dei loro personaggi, ma differiscono da essi per mancano ghiandole produttrici di olio essenziale negli organi vegetativi; p. ad esempio, il cordovan. Un altro significato di melastomatácea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de melastomatácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas leñosas o herbáceas, angiospermas dicotiledóneas, vivientes en los países intertropicales, principalmente en América del Sur, que se asemejan a las mirtáceas por muchos de sus caracteres, pero difieren de ellas por carecer de glándulas productoras de aceite esencial en los órganos vegetativos; p. ej., el cordobán. Otro significado de melastomatácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clicca per vedere la definizione originale di «melastomatácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MELASTOMATÁCEA


abietácea
a·bie··ce·a
acantácea
a·can··ce·a
alismatácea
a·lis·ma··ce·a
amarantácea
a·ma·ran··ce·a
amentácea
a·men··ce·a
cactácea
cac··ce·a
cistácea
cis··ce·a
cretácea
cre··ce·a
crustácea
crus··ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
equisetácea
e·qui·se··ce·a
lorantácea
lo·ran··ce·a
marantácea
ma·ran··ce·a
mirtácea
mir··ce·a
netácea
ne··ce·a
pultácea
pul··ce·a
rutácea
ru··ce·a
sapotácea
sa·po··ce·a
terebintácea
te·re·bin··ce·a
vitácea
vi··ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MELASTOMATÁCEA

melanesia
melanésica
melanésico
melanesio
melánico
melanina
melanita
melanóforo
melanoma
melanosis
melanuria
melapia
melar
melarchía
melarquía
melastomácea
melastomáceo
melastomatáceo
melatonina
melaza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MELASTOMATÁCEA

combretácea
coriácea
gallinácea
gnetácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
nepentácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea
testácea
violácea

Sinonimi e antonimi di melastomatácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MELASTOMATÁCEA»

melastomatácea dice plantas leñosas herbáceas angiospermas dicotiledóneas vivientes países intertropicales principalmente américa asemejan mirtáceas muchos caracteres pero difieren ellas carecer glándulas productoras aceite esencial órganos vegetativos cordobán otro también familia estas filo agua cogestión subcuenca río arbustos melastomatácea miconia asterácea bacharis conferta algunos lugares condiciones climáticas húmedas pequeños fragmentos bosque ciprés nativo cupressus benthamii sufren nbsp guía ilustrada montañas quindío strychnos panamensis seemann trepadora leñosa ramas péndulas hojas glabras trinervadas aspecto similar presenta zarcillos leñosos bífidos forma garfios ganchos cuales utiliza para caldasia sertula florae colombiae nueva interesante passiflora colombia histórica flora revista colombiana ciencias exactas otras especies secundarias rizoforácea sipourea

Traduzione di melastomatácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MELASTOMATÁCEA

Conosci la traduzione di melastomatácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di melastomatácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «melastomatácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

牡丹
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

melastomatácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Melastomatiaceous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

melastomataceae
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

melastomataceae
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

меластомовые
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Melastomataceae
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

melastomataceae
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Melastomataceae
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Melastomataceae
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Melastomataceae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノボタン科
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산석류과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

melastomataceae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Melastomataceae
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

melastomataceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

melastomataceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

melastomataceae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Melastomataceae
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaczerniowate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

меластомовиє
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

melastomataceae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

melastomataceae
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Melastomataceae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medinillaväxter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

melastomataceae
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di melastomatácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MELASTOMATÁCEA»

Il termine «melastomatácea» si utilizza appena e occupa la posizione 101.273 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «melastomatácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di melastomatácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «melastomatácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su melastomatácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MELASTOMATÁCEA»

Scopri l'uso di melastomatácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con melastomatácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Al filo del agua: cogestión de la subcuenca del río ...
y arbustos de la familia Melastomatácea (Miconia sp.) y Asterácea (Bacharis conferta). En algunos lugares con condiciones climáticas muy húmedas hay pequeños fragmentos de bosque de ciprés nativo (Cupressus benthamii), pero sufren ...
‎2012
2
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
Strychnos panamensis Seemann es una trepadora leñosa, de ramas péndulas, hojas glabras, trinervadas y de aspecto similar a una Melastomatácea, presenta zarcillos leñosos bífidos, en forma de garfios o ganchos, los cuales utiliza para ...
William Gerardo Vargas, 2002
3
Caldasia
Caldasia, 7 (32): 159-165. 1956 Sertula florae Colombiae, III. Caldasia, 7 (34): 279-286. 1957 Una nueva e interesante passiflora de Colombia. Caldasia, 7 (35) : 335-338. 1957 Una histórica melastomatácea nueva en la flora de Colombia.
4
Revista de la Academia colombiana de ciencias exactas, ...
Otras especies secundarias son la Rizoforácea Cas- sipourea killipii, la Melastomatácea Conostegia polyantha y la Rubiácea Rustía occidentalis , frecuentes en la zona de transición. Una nota ornamental del manglar es el gran helécho ...
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Bogotá, 1957
5
Herbarium Mutisianum
Bernal 8 Jiménez (2008197 [MA]); antes en melastomatácea. MA 668328. Ononis inclusa (Pourret) Bertol. Mutis 5823. [a:] «Ononis ¡nc/usa»; Bernal 8 Jiménez (2008197 [MA]). MA 666733. Otholobium holosericeum (Barneby) J. W. Grimes ...
Paloma Blanco Fernández de Caleya, Paloma Blanco y Fernández de Caleya, Ana del Valle Stervinou, 2009
6
Insectos y acarinos de Colombia
Bocydium astilatum Richter; HOM., Membracidae Meta (Buenavista, Restrepo), en Melastomatácea no determinada. (96) 275. Bocydium cubitale Richter; HOM., Membracidae Caucayá (Putumayo), sobre Piptocarpha poeppigiana (DC) ...
Adalberto Figueroa Potes, 1977
7
Guía de campo: Santa María, pintada de flores
... Thunbergr'a alala (acantácca) 27 Tibabana (Spathíphyllum cannifolium) 41 Tabaco (Nicotiana tabacum) 165 Tïb0uchina bípenicillara (melastomatácea) 142 Tillandsia anceps (bmmeliácea) 67 7illandsia bulbosa (bromeliácca) 68 7illandsia ...
‎2007
8
Colombia, parques nacionales
... conia salicifolia), Rapanea dependens, "tíbar" (Esca- llonia myrtilloides), la compuesta Senecio vaccinioi- des y la melastomatácea Brachyotum strigosum, complejo de asociaciones con predominio y constancia de Arcytophyllum nitidum; ...
Marta Granados, 1984
9
Plan de desarrollo participativo, 2002-2012: Parroquia Gualea
La familia mejor representada es la melastomatácea, con la especie miconia pos - tulata, comúnmente conocida como coica. Fauna Es un ecosistema con gran número y variedad de aves. Se estima que en la zona hay alrededor de 320 ...
10
Páramos de Costa Rica
Flores moradas de Monochae tum Uúamancense, una melastomatácea en el macizo del Cerro Chirripó (Cerca del Valle de los Conejos), Parque Nacional Chirripó, Costa Rica. Foto: Theo van Banning, 2003. Fotos 40 (arr. izq.), 41 (arr. der.) ...
Maarten Kappelle, Sally Peterson Horn, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MELASTOMATÁCEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino melastomatácea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las historias detrás de los piedemontes colombianos
Con los análisis de la familia melastomatácea, el Instituto Humboldt publicó un indicador que mide los patrones de biodiversidad. Para el piedemonte de la ... «ElEspectador.com, gen 14»

FOTO SU «MELASTOMATÁCEA»

melastomatácea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Melastomatácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/melastomatacea>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z