Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "militarismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MILITARISMO IN SPAGNOLO

mi · li · ta · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MILITARISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Militarismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MILITARISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «militarismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
militarismo

militarismo

Militarismo

Il militarismo è l'ideologia secondo la quale la forza militare è la fonte di tutta la sicurezza. Nella sua forma più lieve è spesso postulata con vari argomenti per giustificare la preparazione militare di una società, i quali tendono a ritenere che "pace attraverso la forza" è il modo migliore o solo per raggiungere la pace. La sua politica è riassunta nel aforisma latino "Si vis pacem, para bellum". Bismark, Generale Vogel von Falkenstein, il generale von Steinmetz, von Roon, il generale von Herwarth Fliess e il generale von Bittenfeld: Prussiani a Sadowa generale. Il militarismo tende ad essere definito in opposizione diretta ai movimenti di pace dei tempi moderni. Storicamente, il termine è stato usato con riferimento a specifici stati coinvolti nella imperialismo, per esempio Sparta, l'Impero giapponese, l'impero britannico, gli Stati Uniti, l'impero tedesco e la Germania nazista, Primo Impero Francese, l'Impero New Roman Mussolini, l'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche, l'Iraq sotto Saddam Hussein. El militarismo es la ideología según la cual la fuerza militar es la fuente de toda la seguridad. En su forma más leve se postula a menudo con argumentos muy variados, para justificar la preparación militar de una sociedad, todos los cuales tienden a asumir que la «paz a través de la fuerza» es la mejor o única forma de conseguir la paz. Su política se resume en el aforismo latino «Si vis pacem, para bellum». Generales prusianos en Sadowa: Bismark, general Vogel von Falkenstein, general von Steinmetz, von Roon, general von Fliess y general Herwarth von Bittenfeld. El militarismo tiende a ser definido en oposición directa con los movimientos por la paz de los tiempos modernos. Históricamente, el término se utilizó haciendo referencia a estados específicos implicados en el imperialismo, por ejemplo: Esparta, el Imperio Japonés, el Imperio Británico, Estados Unidos, el Imperio Alemán y la Alemania nazi, el Primer Imperio Francés, el Nuevo Imperio Romano de Mussolini, la Unión de las Repúblicas Socialistas Soviéticas, Irak bajo Saddam Hussein.

definizione di militarismo nel dizionario spagnolo

La definizione di militarismo nel dizionario spagnolo è preponderanza della politica militare, militare o dello spirito militare in una nazione. Un altro significato del militarismo nel dizionario è anche un modo di pensare a chi sostiene tale preponderanza. La definición de militarismo en el diccionario castellano es preponderancia de los militares, de la política militar o del espíritu militar en una nación. Otro significado de militarismo en el diccionario es también modo de pensar de quien propugna dicha preponderancia.
Clicca per vedere la definizione originale di «militarismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MILITARISMO


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MILITARISMO

miliciano
milico
miligramo
mililitro
milimetrado
milimétricamente
milimétrico
milímetro
militancia
militante
militar
militara
militarada
militarista
militarización
militarizar
militarmente
mílite
militronche
milivoltio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MILITARISMO

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
integrismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

Sinonimi e antonimi di militarismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MILITARISMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «militarismo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di militarismo

ANTONIMI DI «MILITARISMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «militarismo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di militarismo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MILITARISMO»

militarismo agresividad belicismo marcialidad antimilitarismo pacifismo japones tercer lider caracteristicas salvadoreño segundo ideología según cual fuerza militar fuente toda seguridad forma más leve postula menudo argumentos variados para justificar preparación preponderancia militares espíritu nación otro también modo pensar quien propugna dicha militarismo administración justicia españa redacción epala villalarn quot tino madrid opiniones expuestas páginas esta publicación exclusiva responsabilidad autores áfrica presentación ejércitos islam nbsp nacionalismo dominaciâon amâerica latina amenazas imperio secretismo este libro escrito

Traduzione di militarismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MILITARISMO

Conosci la traduzione di militarismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di militarismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «militarismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

军国主义
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

militarismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

militarism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सैनिक शासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عسكرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

милитаризм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

militarismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সামরিক অবস্থা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

militarisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketenteraan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Militarismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軍国主義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

군국주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

militarism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chũ nghĩa quân phiệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இராணுவ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लष्कराला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

militarizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

militarismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

militaryzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мілітаризм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

militarism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μιλιταρισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

militarisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

militarism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

militarisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di militarismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MILITARISMO»

Il termine «militarismo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.966 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «militarismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di militarismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «militarismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MILITARISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «militarismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «militarismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su militarismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MILITARISMO»

Scopri l'uso di militarismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con militarismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Militarismo
Redacción: 1EPALA Villalarn."3. 1.° Tino. 4350071 Madrid 2800 1 España. Las opiniones expuestas en las páginas de esta publicación son de la exclusiva responsabilidad de los autores. Militarismo en África Presentación 7 Ejércitos e Islam ...
‎1986
2
Las Amenazas Del Imperio: Militarismo, Secretismo y el Fin ...
Este libro, escrito por el profesor emérito de la Universidad de California en San Diego, Chalmers Johnson, nos habla del militarismo galopante de los Estados Unidos, de su presencia física en el mundo y del surgimiento de nuevas ...
Chalmers Johnson, 2004
3
El militarismo en España: balance del ciclo armamentista ...
ANEXO. GLOSARIO. DE. INDUSTRIAS. DE. GUERRA. YACRÓNIMOS. Elaboración Pere Ortega, septiembre 2006. Icaria $ Antrazyt 257. Denominación Producción Adaro Tecnología, S.A. Equipos y herramientas de rescate, sistemas de ...
Arcadi Oliveres, Ortega, Pere, 2007
4
Guatemala, un futuro próximo
A. EL MILITARISMO POLITICO Hace 16 años, el 30 de marzo de 1963, se producía en Guatemala el último golpe de estado que se ha dado en la historia del país. Aquel golpe, que derrocó al régimen de Idígoras Fuentes iba encabezado por ...
‎1980
5
El militarismo en Costa Rica: y otros ensayos
El material que se incluye en el libro se explica por sí mismo, pero creo que el ensayo titulado "El Militarismo en Costa Rica", requiere una aclaración. Fue escrito en l980 a solicitud de la UNESCO para los fines de una obra sobre el ...
Fernando Volio Jiménez, 1985
6
La pesada planta del paquidermo: Cinco ensayos sobre el ...
El reconocido escritor y politico venezolana, escribe ahora la continuacion de America y Fidel Castro, primer producto de una serie sobre las raaices del totalitarismo en Latinoamerica.
Américo Martín, 2005
7
La mentira patriótica, el militarismo y la guerra: cuestión ...
cuestión argentino-chilena José Ingenieros. IV. La paix arraée c'est le monstre * qul vous dévorera si vous ne l'eachainez. Defendez- vous! Et saovez, avec tout ce qui vons est cher, la civilisation, la liberté, la justice ! Frsderic Passy. — A has  ...
José Ingenieros, 1898
8
Caudillos, militares y poder: una historia del pretorianismo ...
El énfasis se orientará hacia los temas del pretorianismo, "materia prima" con la cual se logra su expresión superior: el militarismo; las diferencias entre la profesionalización y la modernización militar; el caudillismo y las tendencias ciertas de ...
Domingo Irwin G., Ingrid Micett, 2008
9
Militares y Militarismo: Una perspectiva para la ...
Despu s de m s de un per odo de conflictos militares, Centroam rica ha pasado a una etapa de transiciones a la democracia.
Antonio Martínez-Uribe, 2012
10
La noción de libertad en los políticos venezolanos del siglo ...
IV. EL. MILITARISMO. CONTRA. EL. ORDEN. CIVIL. Inmediatamente después de sancionada la Constitución de 1830, los militares orientales -con excepción de José Francisco Bermúdez, Juan Bautista Arismendi y otros oficiales de menor ...
Lucía Raynero, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MILITARISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino militarismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ejército y militarismo
Fue en el siglo XIX cuando se gestó el militarismo como resultado de una serie de factores entrecruzados, entre ellos las guerras de independencias que ... «El Telégrafo, ago 16»
2
El militarismo, enfermedad latinoamericana
Cuando una clase política, o un estamento militar, se adueña del poder en una nación, considera que eso será para la eternidad. Sobran los ejemplos de las ... «Analítica.com, ago 16»
3
Vladimir Gessen: Hay que elegir entre Militarismo del siglo 21 o ...
Uno de los escenarios posible es ver a la fuerza armada en el poder constituyendo el “Militarismo del siglo 21”. 1. De presentarse una explosión social o ... «Informe21.com, ago 16»
4
¿Asegurando el futuro de quién? El militarismo en una época de ...
Para cualquier persona relacionada con el militarismo, las noticias de los ataques terroristas de Bruselas supusieron una sensación familiar de terror. Sufrimos ... «Transnational Institute, ago 16»
5
Ni odio, ni militarismo
Los aspirantes a la presidencia de Estados Unidos tendrán que tomar en cuenta a los "ni ni". Entre estos, una alianza de movimientos sociales que no apoya ni ... «RFI, ago 16»
6
Nepotismo y militarismo marcan el deterioro democrático en ...
Cada vez con mayor fuerza, el Gobierno venezolano es una corporación de pequeños clanes familiares y militares asociados al poder. (Turimiquire.com). «El Canal, lug 16»
7
GREGORIO RIERA ESPINOZA | Militarismo y Comunismo = Mentira
Resumiéndolo de manera muy simple, pero categórica en el Militarismo y Comunismo: Todo es mentira. El 94% de los venezolanos come tres veces al día o ... «El Carabobeño, lug 16»
8
Simple militarismo
Asistimos al final de este exorcismo atemporal que ha significado para la conciencia política de los venezolanos el transito por la escases, el desabastecimiento ... «El Nacional.com, lug 16»
9
Lariyani: Se terminó la época del militarismo y golpes de Estado en ...
El presidente del Parlamento iraní, Ali Lariyani, ha dicho que ya 'se ha terminado la época del militarismo y golpes de Estado en la región' de Oriente Medio. «Hispan TV, lug 16»
10
Militarismo y militares
El ministro de la Defensa dijo por televisión que no le gustaba el militarismo. “Fuchi el militarismo”, puso alguien en el Twitter para burlarse del comentario. «El Nacional.com, lug 16»

FOTO SU «MILITARISMO»

militarismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Militarismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/militarismo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z