Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "voyeurismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOYEURISMO IN SPAGNOLO

vo · yeu · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOYEURISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Voyeurismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOYEURISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «voyeurismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

voyeurismo

Voyeurismo

Il voyeurismo è un comportamento che può diventare paraphilico, caratterizzato dalla contemplazione di persone nuda o impegnandosi in una sorta di attività sessuale per ottenere l'eccitazione sessuale. L'attività del voyeurista non implica alcuna attività sessuale successiva. El voyerismo es una conducta, que puede llegar a ser parafilica, caracterizada por la contemplación de personas desnudas o realizando algún tipo de actividad sexual con el objetivo de conseguir una excitación sexual. La actividad del voyeurista no implica ninguna actividad sexual posterior.

definizione di voyeurismo nel dizionario spagnolo

La definizione di voyeurismo nel dizionario è voyeurista. En el diccionario castellano voyeurismo significa actitud propia del voyeur.
Clicca per vedere la definizione originale di «voyeurismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VOYEURISMO


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VOYEURISMO

voseo
voso
vosotros
votación
votada
votador
votadora
votante
votar
votivo
voto
votri
vox pópuli
voyerismo
voyerista
voyeur
voz
vozarrón
vozarrona
voznar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VOYEURISMO

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
integrismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
zoroastrismo

Sinonimi e antonimi di voyeurismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VOYEURISMO»

voyeurismo voyerismo conducta puede llegar parafilica caracterizada contemplación personas desnudas realizando algún tipo actividad sexual objetivo conseguir excitación voyeurista implica ninguna posterior actitud propia voyeur psicopatología psicología anormal problema ejemplo escopofilia impuiso espiar otras casi siempre extrañas palabra francesa yeur quot observador está sujeto necesidad irresistible repetitiva otros nbsp sexualidad salud mental voyeurismo trastorno psicosexual placer obtienen observación secreta objetos situaciones sexuales forma oculta consentimiento víctimas quienes están psiquiatría cultura secretade objetoso

Traduzione di voyeurismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOYEURISMO

Conosci la traduzione di voyeurismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di voyeurismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «voyeurismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

窥阴癖
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

voyeurismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

voyeurism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ताक-झांक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استراق النظر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

половое извращение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

voyeurismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

voyeurism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voyeurisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

voyeurism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Voyeurismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

のぞき見
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관음증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Voyeurism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

voyeurism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

voyeurism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

voyeurism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

röntgencilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

voyeurismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podglądaczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

статеве збочення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

voyeurism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπανιστήρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voyeurisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

voyeurism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voyeurisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di voyeurismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOYEURISMO»

Il termine «voyeurismo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.763 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «voyeurismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di voyeurismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «voyeurismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VOYEURISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «voyeurismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «voyeurismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su voyeurismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VOYEURISMO»

Scopri l'uso di voyeurismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con voyeurismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
Un ejemplo es el voyeurismo (escopofilia), el impuiso de espiar a otras personas casi siempre extrañas. La palabra francesa vo- yeur significa "observador". El voyeurista está sujeto a una necesidad irresistible y repetitiva de espiar a otros a  ...
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
2
Sexualidad y salud mental
VOYEURISMO. DEFINICIÓN Trastorno psicosexual en el que la excitación y el placer sexual se obtienen por observación secreta de objetos o situaciones sexuales en forma oculta y sin el consentimiento de las víctimas, quienes están ...
Ángel Luis Montejo González, 2003
3
Sexualidad, psiquiatría y cultura
Voyeurismo. Trastorno psicosexual en el que la excitación y el placer sexual se obtienen por observación secretade objetoso situaciones sexualesde formaocultay sin el consentimiento de las víctimas,quienes están desnudaso realizando ...
Ángel Luis Montejo González, 2005
4
Diccionario Akal de Psicología
M. Richelle VOYEURISMO. Conducta perversa caracterizada por la búsqueda del placer sexual obtenido de manera exclusiva por el hecho de mirar o espiar, la mayor parte de las veces sin saberlo ellas, a personas desnudas, que están ...
‎2004
5
Deseo y ficción doméstica: una historia política de la novela
En otras palabras, tan pronto como el asalto a su cuerpo se ha asentado en esta forma de voyeurismo, su victoria sobre tal opresión exige sólo un cambio en la dirección y la dinámica de la mirada42. Ésta es la función del tipo de escritura de  ...
Nancy Armstrong, 1991
6
Medicina Legal y Psiquiatría Forense
VOYEURISMO 1. Tieghi expresa sobre el voyeurismo o escopofilia: "El voyeu- rismo o escopofilia es el deseo y práctica patológicos, persistentes o excluyentes de hallar excitación o gratificación sexual mirando actos eróticos de desnudez o  ...
Hernán Silva Silva, 1991
7
Cánones literarios masculinos y relecturas transculturales: ...
ENTRE. LA. JOUISSANCE. Y. EL. DESEO. MIMÉTICO: EL. VOYEURISMO. DEL. MARIDO. ETERNO. Ignacio. Corona. Liliana le ha dado vuelta a su vestido y el escote que antes desnudaba su espalda descubre por completo sus pechos, ...
Ileana Rodríguez, 2001
8
Televisión, la caja que socializa: los medios de ...
La caja que socializa Tanto el exhibicionismo, como el voyeurismo se encuentran inscriptos en la naturaleza humana. Por lo tanto podemos decir que habría una suerte de negociación de significaciones o de pacto entre la producción- ...
Cristina M. Petit, 2002
9
Crítica feminista en la teoría e historia del arte
El voyeurismo de Scottie es flagrante: se enamora de una mujer a la que sigue y espía sin hablarle. Su lado sádico es igualmente flagrante: él ha escogido (y escogido libremente, pues había sido un exitoso abogado) ser policía, con todas  ...
Inda Sáenz, 2007
10
El otro lado del sexo: Una investigación
Son prácticas como el sadomasoquismo, el exhibicionismo, el voyeurismo, etc. De hecho, propuso que estas dos últimas prácticas, complementarias entre sí, se juntaran para satisfacer sus necesidades mutuas. Fíjate, en el término ...
Valérie Tasso, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOYEURISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino voyeurismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
JUSTIÇA ARREBATA COM OUSADIA NARRATIVA E VOYEURISMO
JUSTIÇA ARREBATA COM OUSADIA NARRATIVA E VOYEURISMO. TV. Sensação é de um filme correto, mas é nos detalhes que a beleza da série se revela. «Gazetaweb.com, ago 16»
2
El creador de Commandos y una polémica declaración sobre las ...
... participan cuando un videojuego tiene una capacidad casual y voyeurismo. ... un cierto voyeurismo, a la mujer le encanta el voyeurismo, y, aparte de eso, ... «La Izquierda Diario, ago 16»
3
Capítulo 1: Voyeurismo, los fetiches de Mar Montoro y Sara Gil
Las periodistas Mar Montoro y Sara Gil son la perversión del verano en Interviú. A partir de esta semana, las presentadoras de 'Ponte a prueba' (Europa FM) se ... «interviu.es, lug 16»
4
El voyeurismo telefónico de C Tangana y Rosalía en 'Llámame más ...
mypictr_330x225 En 2014, C Tangana editó un single doble, 'Trouble / Presidente', que incluía en 'Trouble' una producción del “beatmaker” barcelonés ALIZZZ ... «Jenesaispop.com, giu 16»
5
Dar el pecho en público: ¿sobreexposición o voyeurismo?
Hace un par de semanas, una decena de mamás organizó en Guadalajara, México, una "tetada masiva" para apoyar a una mujer que fue retirada de un ... «Diario Pagina Siete, giu 16»
6
Reportagem literária de Gay Talese sobre voyeurismo em motel ...
A Companhia das Letras lança em setembro a última reportagem literária de Gay Talese, ainda com o título provisório de "O voyeur do motel" e que sairá em ... «Jornal O Globo, giu 16»
7
Dar la teta en público y en las redes: ¿sobreexposición o voyeurismo?
En México organizaron una "tetada masiva" para protestar por una mujer amamantando que fue retirada de un shopping por guardias de seguridad. Hace unos ... «Clarín.com, mag 16»
8
Voyeurismo. Dono de motel espiou os clientes durante quase 30 anos
Podia ser o argumento de um filme, mas aconteceu mesmo. Gerald Foos, proprietário do Manor House Hotel em Aurora, no estado norte-americano do ... «Diário de Notícias - Lisboa, apr 16»
9
Voyeurismo no Teatro Rivoli
O Teatro Rivoli apresenta, esta sexta-feira e sábado, o Foco "Voyeur?", um programa composto por três espetáculos, três filmes, dois workshops e um encontro. «Jornal de Notícias, mar 16»
10
Anton Henning, voyeurismo e ironía
Hasta el próximo mayo, la Galería Javier López & Fer Francés presenta en Madrid la que es la primera muestra en nuestro país del artista berlinés Anton ... «masdearte.com, feb 16»

FOTO SU «VOYEURISMO»

voyeurismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Voyeurismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/voyeurismo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z