Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "miraglo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MIRAGLO

La palabra miraglo procede del latín miracŭlum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MIRAGLO IN SPAGNOLO

mi · ra · glo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIRAGLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Miraglo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MIRAGLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «miraglo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di miraglo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese miraglo significa miracolo. En el diccionario castellano miraglo significa milagro.

Clicca per vedere la definizione originale di «miraglo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MIRAGLO


anglo
an·glo
arreglo
rre·glo
ceñiglo
ce·ñi·glo
desarreglo
de·sa·rre·glo
siglo
si·glo
vestiglo
ves·ti·glo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MIRAGLO

miracaimán
miraculosa
miraculosamente
miraculoso
mirada
miradero
mirado
mirador
miradora
miradura
miraguano
miralejos
miramamolín
miramelindos
miramiento
miranda
mirandés
mirandesa
mirandina
mirandino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MIRAGLO

alquilo
amarillo
artículo
castillo
cielo
desarrollo
ejemplo
ello
estilo
lo
malo
modelo
pablo
pelo
pueblo
regalo
lo
solo
suelo
título

Sinonimi e antonimi di miraglo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MIRAGLO»

miraglo milagro siete partidas historia cotejadas este poder apartadamiente dios quando obra face dicenle porque acaesce cosa maravillosa gentes esto homes caten todavia fechos natura ende nbsp alfonso sabio hospital neçios hecho ellos sanó tomo apartadamente apartadamíente dícenle eaten todavía contejados quandoacaesce cuando cronica españa fizo noble fijo iento ynco anos siece meses ucnca llegäclo alacabamiencovelus vias ocho ances moziele senalaösmen lanc juan baptista sizo vios enla ygrelia

Traduzione di miraglo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIRAGLO

Conosci la traduzione di miraglo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di miraglo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «miraglo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我Miraglo奇丽纤
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

miraglo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mirage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं miraglo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I miraglo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я miraglo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I miraglo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি miraglo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je miraglo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya miraglo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich miraglo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はmiraglo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 miraglo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku miraglo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi Miraglo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் miraglo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी miraglo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben miraglo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I miraglo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I miraglo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я miraglo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I miraglo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα miraglo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek miraglo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag miraglo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg miraglo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di miraglo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIRAGLO»

Il termine «miraglo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.722 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «miraglo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di miraglo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «miraglo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIRAGLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «miraglo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «miraglo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su miraglo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MIRAGLO»

Scopri l'uso di miraglo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con miraglo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Et este poder es apartadamiente de Dios; et quando obra por él á lo que face dicenle miraglo, porque quando acaesce es cosa maravillosa á las gentes : * et esto es porque los homes caten todavia los fechos de natura. Et por ende quando ...
Alphonse X, 1807
2
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
Et este poder es apartadamiente de Dios ; et quando obra por él á lo que face dicenle miraglo, porque quando acaesce es cosa maravillosa á las gentes: * et esto es porque los homes caten todavia los fechos de natura. Et por ende quando ...
Alfons, 1807
3
Las Siete Partidas, Tomo I
Et este poder es apartadamente de Dios; et quando obra por él á lo que face dicenle miraglo, porque quando acaesce es cosa maravillosa á las gentes: ' et esto es porque los homes caten todavia los fechos de natura. Et por ende quando ...
Alfonso El Sabio, 1807
4
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Et este poder es apartadamíente de Dios; et quando obra por él á lo que face dícenle miraglo, porque quando acaesce es cosa “maravillosa á las gentes: ' et esto es porque los homes eaten todavía los fechos de natura. Et por ende quando ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
5
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Et este poder es apartadamiente de Dios ; et quando obra por él á lo que face dícenle miraglo, porque quando acaesce es cosa maravillosa á las gentes: * et esto es porque los homes caten todavia los fechos de natura. Et por ende quando ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
6
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Et este poder es apartadamiente de Dios; et quando obra por él á lo que face dícenle miraglo, porque quandoacaesce es cosa maravillosa á las gentes: 1 et esto es porque los homes caten todavia los fechos de natura. Et por ende quando ...
Castile (Kingdom), 1807
7
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et este poder es apartadamiente de Dios; et quando obra por él á lo que face dícenle miraglo, porque quando acaesce es cosa maravillosa á las gentes : * et esto es porque los homes caten todavia los fechos de natura. Et por ende quando ...
Castella, 1807
8
Las siete partidas
Et este poder es apartadamiente (129) de Dios; et cuando obra por él, a lo que face dícenle miraglo, porque cuando acaesce es cosa maravillosa a las gentes: et esto es por que los homes caten (130) todavía los fechos de natura.
El Sabio Rey de Castilla y Leon Alfonso X, 1982
9
Cronica de España que fizo el muy noble Rey Don Alfonso fijo ...
^iento C ynco anos i siece meses.^ucnca la esto- ria que este rey von Alfonso llegäclo ya alacabamiencovelus vias: que ocho vias ances que moziele^? senalaösmen te cl via ve lanc Juan Baptista^que sizo vios miraglo enla ygrelia 6 lanc ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1541
10
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
Et este poder es apartadamiente de Dios; et quando obra por él á lo que face dícenle miraglo, porque quando acaesce es cosa maravillosa á las gentes: ' et esto es porque los homes caten todavía los fechos de natura. Et por ende quando ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIRAGLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino miraglo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Loss of oil-field jobs hits Elk City, western parts of state hardest
“We still have some really loyal customers we still see, but there's quite a few faces we don't see as often and others who have moved away,” Miraglo said. «NewsOK.com, giu 16»
2
Leicester champion d'Angleterre, c'est la revue de presse
Du côté de Madrid, si Leicester a le droit à quelques petits bandeaux en Une de Marca avec " Ole Leicester " et El Mundo Deportivo avec " Miraglo Leicester ... «Top Mercato.com, mag 16»
3
Danzing Candy 'Perfect' In Final Drill For Santa Anita Derby
San Felipe Stakes winner Danzing Candy worked five furlongs under regular rider Mike Smith in company outside of Miraglo. Each was clocked in 1:00.60. «Paulick Report, apr 16»
4
El resumen definitivo para novias que odian Star Wars: 12 horas de ...
Con todo, si buscas que tu «chica» disfrute de un miraglo de la historia del cine como es la saga «Star Wars» sin tener que pasaros el fin de semana ... «Periódico Zócalo, dic 15»
5
Biofield Science and Healing: An Emerging Frontier in Health and ...
Sponsored by Samueli Institute, Miraglo Foundation, Chopra Foundation and Institute of Noetic Sciences (all leading not-for-profit organizations involved in the ... «Huffington Post, nov 15»
6
Global Advances in Health and Medicine Announces Special Issue ...
The impetus for this special issue came in September 2014, when several organizations-the Miraglo Foundation, the Institute of Noetic Sciences, the Chopra ... «Marketwired, nov 15»
7
«Su música no puede quedar en un cajón»
Piezas como el 'Miraglo de Albelda' o la 'Cantata del Sacramento', que -según explica Dolores García-, en todo caso, «no son fáciles, sino que tienen armonías ... «El Comercio Digital, ago 15»
8
Jungle By Night leeft jongensdroom
Jungle By Night bracht in juni de splinternieuwe track 'El Miraglo' uit. De band houdt deze zomer en dit najaar een uitgebreide tour: zo staan ze op onder meer ... «3FM- Radio, lug 15»
9
Jungle By Night zoekt nieuwe grenzen op: "Een beetje duister, maar ...
Op El Miraglo horen we meer Latijns-Amerikaanse invloeden dan ooit. ... El Miraglo wordt ook gebruikt als titeltrack voor de nieuwe tv-serie 4Jim, hoe is dat zo ... «VPRO 3 voor 12, giu 15»
10
The Coming of the Light: Top 10 for Policy and Action in Integrative ...
They represented, respectively, the Chopra Foundation, Miraglo Foundation (Guarneri/King), Institute of Noetic Sciences and Samueli Institute. «Huffington Post, dic 14»

FOTO SU «MIRAGLO»

miraglo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Miraglo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/miraglo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z