Scarica l'app
educalingo
modio

Significato di "modio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MODIO

La palabra modio procede del latín modĭus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MODIO IN SPAGNOLO

mo · dio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MODIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Modio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MODIO IN SPAGNOLO

definizione di modio nel dizionario spagnolo

La definizione di "modio" nel dizionario è una misura per gli aggregati, che erano usati dai Romani e ammontavano a circa 8.75.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MODIO

alodio · antipodio · brodio · cladodio · clinopodio · custodio · enodio · episodio · filodio · internodio · licopodio · monipodio · odio · plasmodio · podio · polipodio · rodio · sesquimodio · sodio · villagodio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MODIO

modicidad · módico · modificable · modificación · modificador · modificadora · modificante · modificar · modificativa · modificativo · modificatoria · modificatorio · modillón · modismo · modista · modistilla · modisto · modo · modorra · modorrar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MODIO

arcadio · asedio · audio · compendio · estadio · estudio · genocidio · homicidio · incendio · indio · intermedio · medio · predio · preludio · promedio · radio · remedio · repudio · subsidio · suicidio

Sinonimi e antonimi di modio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MODIO»

modio · descargar · xbox · download · register · medida · para · áridos · usaron · romanos · equivalía · aproximadamente · ciudad · españa · cristiana · hace · años · estampas · ríos · madios · trigo · sueldo · sorprende · precio · antiguo · como · también · oveja · valor · equivalente · menudo · visto · pagar · ovejas · tierras · ganados · mercaderías · nbsp · sagrada · memorias · santa · iglesia · exenta · centum · ftagella · suscipiati · ifesto · joanois · baptista · dent · censual · monasterio · coriensi · micidisí · modio · escano · salimodio · piscatum · satis · adspendendum · tares · canero · aliud · tantum · barcena · quot · espana · theatro · geographico · historico · vino · sandii · facundi · maría · varayo · tres · pozales · quarteros · cibaria · sane · eulalia · similiter · adriani · jacobi · colio · joannis · armanio · romano · bronce · hallado · ponte · puñide · santiago · león · sunt · sanctus · iohannes · spinama ·

Traduzione di modio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MODIO

Conosci la traduzione di modio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di modio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «modio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Modio
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

modio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Modio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Modio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Modio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Modio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Modio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Modio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Modio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Modio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Modio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Modio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Modio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Modio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Modio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Modio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Modio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Modio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Modio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Modio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Modio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Modio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Modio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Modio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Modio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Modio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di modio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MODIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di modio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «modio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su modio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MODIO»

Scopri l'uso di modio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con modio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Una ciudad de la España cristiana hace mil años: estampas de ...
ríos madios de trigo a sueldo el modio 45. No les sorprende el precio. De antiguo es el modio de trigo, como también la oveja, valor equivalente al sueldo, y a menudo han visto pagar en madios o en ovejas, tierras, ganados o mercaderías  ...
Claudio Sánchez-Albornoz, 1998
2
España sagrada: Memorias de la Santa Iglesia Exenta de ...
centum ftagella suscipiati In ifesto S. Joanois Baptista? dent censual Monasterio Coriensi , de Micidisí Modio de Escano da, de salimodio , piscatum satis adspendendum, de Man-: tares , & de canero, aliud tantum de Barcena " modio de ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1793
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
de vino. De Sandii Facundi modio. San6ía María de Varayo tres pozales de vino , á? tres quarteros de Cibaria. Sane- ta Eulalia sic similiter. Sandii Adriani uno modio. Sandii Jacobi de Colio uno modio. De Sandii Joannis de Armanio modio.
Henrique Flórez, 1787
4
El Monasterio de Santiago de León
/3 Id sunt: sanctus Iohannes de Spinama VI quarteros; Santa Maria de Quosgaia, / modio; de Mucrouelio ... de uino; de Sancti Facundi, modio; / Sancta Maria de Uaraio, III pozales de uino et lII quarteros de cibaria; /“ Sancta Eulalia sic similiter;  ...
María del Pilar Yáñez Cifuentes, 1972
5
Diccionario histórico enciclopédico
Otros suponen que el calato ó modio no es mas que un símbolo de lu abundancia. Serapis se ve representado también con el modio en la cabeza, lo que indica, según Macrobio, haber sido el inventor de la agricultura. Sobre las medallas de ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1831
6
Diccionario histórico enciclopédico
Otros suponen que el calato ó modio no es mas que un símbolo de la abundancia. Serapis se ve representado tambien con el modio en la cabeza, lo que indica, segun Macrobio, haber sido el inventor de la agricultura. Sobre las medallas de ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1861
7
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
Juno Prónuba en pie con patéra en la D. — En otra , fortuna con modio en pie , ut suprá. — En otra , Pitágo- ras sentado , en la D. vara con que toca un globo.— En otra , Juno Prónuba en templo de quatro columnas.:dEn otra , Atleta en pie ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
8
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...
sextarios ; ( y era Sextarius un quartillo nuestro escaso ) y en cosas secas , un modio Romano de trigo , ni muy pesado , ni muy liviano s pesaba lo que una quartilla , ü ochava , que es peso de 'ai. libras , y dos onzas ; y asi uní modio eran tres ...
Diego Jiménez Arias, Jerónimo de Valencia, Juan de Lama Cubero, 1792
9
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
Juno Prónuba en pie con patéra en la D. — En otra , fortuna con modio en pie , ut sufra. — En otra , Pitágo- ras sentado , en la D. vara con que toca un globo.— En otra , Juno Prónuba en templo de quatro columnas.— En otra, Atleta en pie, ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
10
Proporcion de monedas, pesos, i medidas: con principios ...
Modio, la fexta parte del medimno. Hemicfio, la duodecima parte del medimno , contenia 4.chenix. Cbenix,la. octava parte del modio. Reipeto de las Caftellanas, en la amphora cogerian pot libras de agua; en la metreta mayor 18o.libras; en la  ...
Antonio Bordázar de Artazú, 1736

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MODIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino modio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warga Kampung Dogiyai Tolak Satgas Kijang Kesehatan
COM - Warga Kampung Modio di Kabupaten Dogiyai menolak kehadiran "Satuan Tugas Kaki Telajang (Satgas Kijang) Kesehatan" yang diterjunkan Dinas ... «www.netralnews.com, ago 16»
2
Pemkab Dogiyai Bangun Gudang Penampung Kopi di Modio
DOGIYAI, SUARAPAPUA— Plt. bupati Kab. Dogiyai, Herman Auwe, dalam kunjungan kerja ke Modio, distrik Mapia Tengah, telah melakukan peletakan batu ... «Suara Papua, giu 16»
3
CTIA-The Wireless Association Announces 2015 CTIA Awards ...
AT&T Mobile and Business Solutions Wi-Fi - Small Site, Synchronoss Mobile Content Transfer and AT&T Mobile and Business Solutions Modio LTE Case were ... «PR Newswire, set 15»
4
Esclusiva - Velletri, lettera della Modio sulle C ase popolari: 'Fatti già ...
mi permetta di usare il suo notiziario per rendere pubbliche alcune mie riflessioni sulle questioni sussidi-case popolari di cui nelle ultime settimane sento molto ... «Castelli Notizie, lug 15»
5
Alessandra Modio lascia l'assessorato ai Servizi Sociali, al suo ...
Alessandra Modio ha messo il punto sul suo ruolo di Assessore alle Politiche Sociali del Comune di Velletri. Ufficializzate e protocollate le sue dimissioni dalla ... «Il Caffè.tv, giu 15»
6
Velletri - Alessandra Modio dice 'basta', al suo posto Giulia Ciafrei ...
Ancora poche ore, quelle di una domenica che chiuderà le porte al mese di maggio, ed Alessandra Modio si alzerà dal suo letto, al mattino di lunedì 1° giugno ... «Castelli Notizie, mag 15»
7
AT&T Shows Off 4G LTE Devices At St. Louis Cardinals Baseball ...
The first product that we were shown was the AT&T Modio LTE case for the Apple iPad mini. This case was designed only for the iPad Mini, iPad Mini 2 and iPad ... «Legit Reviews, mag 15»
8
Autodesk acquires Reykjavik startup Modio
Autodesk, the world leader in 3D design, engineering and entertainment software, announced this week that they had aquired Reykjavik startup Modio for an ... «ArcticStartup, mar 15»
9
AT&T to ship LTE-enabled Modio iPad mini case on March 20
AT&T has announced that its Modio case for the iPad mini, which adds LTE support to otherwise Wi-Fi-only models, will ship on March 20 and cost $50 with a ... «Apple Insider, mar 15»
10
New stuff for 2015
Well, AT&T today announced the new Modio Smartcase, which is essentially an iPad case with a built-in 4G LTE hotspot. The case will eventually be available ... «Lahaina News, gen 15»

FOTO SU «MODIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Modio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/modio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT