Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "polipodio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POLIPODIO

La palabra polipodio procede del latín polypodĭum, la cual a su vez procede del griego πολυπόδιον, diminutivo de πολύπους, de muchos pies.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POLIPODIO IN SPAGNOLO

po · li · po · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLIPODIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polipodio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLIPODIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «polipodio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
polipodio

Polypodiaceae

Polypodiaceae

Circa 50-80 generi, circa 1.200 specie. ▪ Sottofamiglia 48a. Loxogrammoideae ▪ Sottofamiglia 48b. Drynarioideae ▪ Sottofamiglia 48c. Platycerioideae ▪ Sottofamiglia 48d. Microsoroideae ▪ Sottofamiglia 48e. Polypodioideae Secondo Christenhusz et al. 2011; Che fornisce anche una sequenza lineare dei licofitas e delle monilofitas. Vedere Pteridophyta per un'introduzione alle piante vascolari senza semi Polypodiaceae sono una famiglia di felci dell'ordine Polypodiales, nella moderna classificazione di Christenhusz et al. 2011 basato sul suo predecessore Smith et al sistema. Cerca de 50–80 géneros, cerca de 1.200 especies. ▪ Subfamilia 48a. Loxogrammoideae ▪ Subfamilia 48b. Drynarioideae ▪ Subfamilia 48c. Platycerioideae ▪ Subfamilia 48d. Microsoroideae ▪ Subfamilia 48e. Polypodioideae Según Christenhusz et al. 2011 ; que también provee una secuencia lineal de las licofitas y monilofitas. Ver Pteridophyta para una introducción a las plantas vasculares sin semilla Las polypodiáceas son una familia de helechos del orden Polypodiales, en la moderna clasificación de Christenhusz et al. 2011 basada en su predecesor sistema de Smith et al..

definizione di polipodio nel dizionario spagnolo

La definizione di polipodio nel dizionario è una pianta considerata un tipo di famiglia Polipodiaceae. En el diccionario castellano polipodio significa planta considerada como tipo de la familia de las Polipodiáceas.
Clicca per vedere la definizione originale di «polipodio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POLIPODIO


alodio
lo·dio
antipodio
an·ti·po·dio
brodio
bro·dio
cladodio
cla·do·dio
clinopodio
cli·no·po·dio
custodio
cus·to·dio
enodio
no·dio
episodio
e·pi·so·dio
filodio
fi·lo·dio
internodio
in·ter·no·dio
licopodio
li·co·po·dio
modio
mo·dio
monipodio
mo·ni·po·dio
odio
o·dio
plasmodio
plas·mo·dio
podio
po·dio
rodio
ro·dio
sesquimodio
ses·qui·mo·dio
sodio
so·dio
villagodio
vi·lla·go·dio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POLIPODIO

poliomielitis
poliorcética
polipasto
polipero
polipétala
polipétalo
poliplacóforo
pólipo
polipodiácea
polipodiáceo
polipote
políptico
poliptoton
poliqueto
polir
polirritmia
polis
polisacárido
polisarcia
polisemia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POLIPODIO

arcadio
asedio
audio
compendio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
incendio
indio
intermedio
medio
predio
preludio
promedio
radio
remedio
repudio
subsidio
suicidio

Sinonimi e antonimi di polipodio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POLIPODIO»

polipodio cerca géneros especies subfamilia loxogrammoideae drynarioideae platycerioideae microsoroideae polypodioideae según christenhusz también provee secuencia lineal licofitas monilofitas pteridophyta para introducción plantas vasculares semilla polypodiáceas familia planta considerada como tipo polipodiáceas obras literatias polipodio salamanca literarias fray tratado materia medica vulgar yerba vivaz cria montes bosques umbríos entre piedras cubiertas musgos sobre troncos árboles viejos fresnos hayas avellanos común galicia tiene raices nbsp ‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب especie bisbáyig llamada gallál raíces exactamente parecidas pero más cortas gruesas moteadas negro brillo verde tirando oscuro hojas mucho anchas farmacopea universal reunión comparativa polypodio polypodium vulgare engelsusstapfelfarren engplsuss sussfar tupfelfarren common polypody felce huercina granaderos comedia actos this reproduction

Traduzione di polipodio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLIPODIO

Conosci la traduzione di polipodio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di polipodio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polipodio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

polipodio
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

polipodio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Polypodium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

polipodio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

polipodio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

polipodio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polipodio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

polipodio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

polipodio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

polipodio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

polipodio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

polipodio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

polipodio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

polipodio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

polipodio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

polipodio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

polipodio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

polipodio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Polipodio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polipodio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

polipodio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polipodio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

polipodio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

polipodio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polipodio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

polipodio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polipodio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLIPODIO»

Il termine «polipodio» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.817 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «polipodio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polipodio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «polipodio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLIPODIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «polipodio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «polipodio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su polipodio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POLIPODIO»

Scopri l'uso di polipodio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polipodio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de materia medica
El polipodio vulgar es una yerba vivaz que se cria en los montes y bosques umbríos entre piedras cubiertas de musgos, y sobre los troncos de árboles viejos , como fresnos , hayas y avellanos , y es muy común en Galicia ; tiene los raices  ...
William Cullen, 1796
2
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
De la especie del bisbáyig es la planta llamada gallál2, que son raíces exactamente parecidas a las del polipodio, pero más cortas y gruesas, moteadas en negro, con brillo, de un verde tirando a oscuro, y hojas mucho más anchas que las ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
3
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
POLIPODIO. Polypodio común ; Polypodium vulgare , L. Engelsusstapfelfarren , Engplsuss , Sussfar- ren , Tupfelfarren , Al.; common polypody, In.; polipodio, 1.; felce huercina , I. a. ams. an ba. br. d. <•. f. fe. fu. g. han. he. I». o po. pr. r. s. su. w.
A. J. L. Jourdan, 1829
4
Dos Granaderos: Comedia en Dos Actos
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, Polipodio De Salamanca, 2010
5
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
POLIPODIO (74,18; 76,2; 76,12; 76,20 et pass.). Polipodio. (Polypodium vulgare L.). Aparece en el texto muchas veces, ya sea sólo (76,20; 199,22; 227,34 et pass.) o especificando que debe ser polipodio verde (74,18; 185,19) o nuevo (76 ,2) ...
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Pólipo cancbro'o. El cáncer es una terminación común y la mas fatal de las escrecencias poliposas. Víase pólipo. POLIPODIO , s, m. , poívpo- dium : con este nombre confundían antiguamente muchas especies empleadas en medicina; pero ...
7
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... simientes de violas son puestos para aumentar su virtud solu- tiua y refrenar la acrimonia de la colera y calor del rubarbro, como las penidias y acucar piedra la siccidad, el otro basis es el polipodio y sene que purgan la flema y melancolía; ...
8
Remedio de cuerpos humanos y silua de exp[er]iencias y otras ...
antidotaría SoxIjcdíiV p'ga/Y añídeenelacto шсгеоЖо* та feamonea / antiocbena efcogida/ mrbítb blanco De cada vno íef 0 ш mae/çlauos/canela/gengib:e mira* boianos cmbhcos/пиез mufcada/ polipodio De cada vtioDoeD:amas Y ...
Luis Lobera de Avila, 1542
9
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
... paíTar por el cedaçok La manera de hazer el cocimiento del polipodio^ со Сош/сТЦ el quai y eî açucar fe tiene dehazer elxarauequeha de el coci* fejuir defandameníoa eile leiuano esmuy'difefentç àt% a cercade muebosî los pareceres de ...
Luis de Oviedo, 1595
10
Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...
El Polipodio es una planta , que Linneo llama Folypodium vulgare. La raiz , que es la parte de ella de que hace uso la Medicina, tiene un sabor algo dulce al principio, pero que despues se presenta algo acre y desagradable. Obtiene un ...
José María de la Paz Rodríguez, 1807

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLIPODIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polipodio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gli anodi sacrificali, i protettori delle nostre carene
A Grosseto opera, a livello internazionale, la ditta Tecnoseal (www.tecnoseal.it), a Genova la E. Polipodio srl (www.polipodio.com) e la Seaguard Italanodi srl ... «Nautica On Line, set 16»
2
Rarinantes e Comune di Sori, prove di pace dopo la lite
La società, con il suo presidente Guido Polipodio, aveva accusato il Comune di scorrettezza e di averla danneggiata; il sindaco Paolo Pezzana aveva puntato ... «Il Secolo XIX, lug 16»
3
Sori: “La piscina senza Pro Recco? Più spazio a giovani e pubblico”
Pezzana ha voluto dare un segnale forte dicendosi convinto che il club granata, guidato da Polipodio, sia in grado di gestirsi ottimamente in vista del traguardo ... «Levante News, lug 16»
4
Sori, sulla piscina scambi di accuse tra Comune e Rari Nantes
Pezzana ha lanciato durissime accuse, mentre il giorno dopo Bruno e Guido Polipodio, che oltre ad essere padre e figlio sono anche presidente e vice ... «Il Secolo XIX, lug 16»
5
Pallanuoto U20, exploit Sori: è semifinale nazionale
A questo punto per la squadra del presidente Polipodio significa automaticmente essere fra le prime 8 società in Italia: un traguardo di non poco spessore ,che ... «Liguria Notizie, giu 16»
6
Sori si arrende, in vasca con gli Under 20
Con solamente due punti la società del presidente Polipodio, pronto all'addio dopo i fatti avvenuti in piscina contro la Florentia, è fanalino di coda della serie A1 ... «Il Secolo XIX, mag 16»
7
Il presidente del Sori vicino all'addio: “novità a breve”
“Sono stanco , la mia famiglia è stanca, per cui confermo che a breve potrebbero esserci novità”. Il presidente della Rari Nantes Sori Guido Polipodio è al passo ... «Il Secolo XIX, mag 16»
8
Vergogna a Sori, Polipodio: “ora una pausa di riflessione”
Il giorno dopo prende la parola il presidente Guido Polipodio: “Sono avvilito e deluso per quei minuti di straordinaria follia che hanno sporcato l'immagine che ... «Il Secolo XIX, apr 16»
9
Sori: pace fatta tra Comune e Rari Nantes
A seguito delle rimostranze palesate le scorse settimane dal presidente del sodalizio sportivo, Guido Polipodio, secondo il quale l 'attenzione del Comune della ... «Il Secolo XIX, feb 16»
10
Pallanuoto - La serie B aspetta l'esordio della Sportiva Sturla
Rispetto alla stagione 2014-2015, chiusa con la partecipazione ai playoff, sono rimasti solo il capitano Matteo Cornacchia, Davide Venturelli e Paolo Polipodio. «Liguria Notizie, gen 16»

FOTO SU «POLIPODIO»

polipodio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polipodio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/polipodio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z