Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mohicano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOHICANO IN SPAGNOLO

mo · hi · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOHICANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mohicano è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MOHICANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mohicano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Mohicani

Mohicanos

I Mohicani erano una tribù Algonquin nativa della costa orientale del presente Stati Uniti. Originariamente collocati nel bacino del fiume Hudson nello stato di New York, furono spostati intorno al 1780 verso il Massachusetts; Più tardi i loro discendenti sarebbero emigrati a Wisconsin tra gli anni 1820 e 1830, dove si sarebbero accontentati nelle riserve delle lenapa. I Mohicani si riferivano a se stessi come Muhhekunneuw, o gente del fiume. Il termine Mohicano deriva dal nome applicato al clan Mohicano Lobo, che in mohicano fu denominato manhigan, l'origine del termine inglese mahican, che derivava dal termine Mohicano. Oggi i suoi discendenti hanno mescolato con Lenapes e risiedono come una singola tribù nella cosiddetta Comunità di Stockbridge-Munsee, immortalati dallo scrittore americano James Fenimore Cooper nel suo libro The Last Mohican, pubblicato nel 1826. Combina gli elementi culturali Mohican e Mohegan Nei loro personaggi. Los mohicanos fueron una tribu algonquina nativa de la costa este del actual Estados Unidos. Originalmente ubicados en la cuenca del río Hudson en el estado de Nueva York, fueron desplazados alrededor de 1780 hacia Massachusetts; posteriormente sus descendientes emigrarían a Wisconsin entre los años 1820 y 1830, donde se asentarían en las reservaciones de los lenapes. Los mohicanos solían referirse a sí mismos como Muhhekunneuw, o gente del río. El término mohicano proviene del nombre aplicado al clan mohicano Lobo, que en mohicano se denominaban manhigan, origen del término inglés mahican, el cual derivó en el término mohicano. En la actualidad sus descendientes se han mezclado con lenapes y residen como una sola tribu en la denominada Comunidad Stockbridge-Munsee Fueron inmortalizados por el escritor estadounidense James Fenimore Cooper en su libro El último mohicano publicado en 1826. En ella combina elementos culturales mohicanos y moheganos en sus personajes.

Clicca per vedere la definizione originale di «mohicano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MOHICANO


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chi·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
hispanoamericano
his·pa·no·a·me·ri·ca·no
iberoamericano
i·be·ro·a·me·ri·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
jamaicano
ja·mai·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mejicano
me·ji·ca·no
mesoamericano
me·so·a·me·ri·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
suramericano
su·ra·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MOHICANO

mohatrar
mohatrera
mohatrero
mohatrón
mohatrona
mohecer
moheda
mohedal
moheña
moheño
mohienta
mohiento
mohín
mohína
mohindad
mohíno
moho
mohosa
mohosear
mohoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MOHICANO

afroamericano
afronorteamericano
anglicano
angloamericano
antiamericano
antinorteamericano
centroafricano
chiricano
copernicano
curicano
galicano
huancavelicano
indoamericano
italoamericano
norteafricano
panafricano
pelicano
publicano
rusticano
surafricano

Sinonimi e antonimi di mohicano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MOHICANO»

mohicano ultimo como hacer tienda delos mohicanos jeans hombres fueron tribu algonquina nativa costa este actual estados unidos originalmente ubicados cuenca río hudson estado último mohicano historia americana america escrita last mohicans apasionante luchas amor odio blancos pieles rojas ambientada siglo xviii cuando ingleses franceses disputaban dominio tierras virgenes norte venganza ltimo this reproduction book published before ingl aventura classic compendium titles collection brings together masters

Traduzione di mohicano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOHICANO

Conosci la traduzione di mohicano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mohicano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mohicano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

莫西干
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mohicano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mohican
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mohicans
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الموهيكان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

могикан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Moicanos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mohicans
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mohicans
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mohicans
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mohikaner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Mohicans
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모히칸 족
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mohicans
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mohicans
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Mohicans
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mohicans
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mohikan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mohicani
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mohikanin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

могікан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mohican
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μοϊκανών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mohicans
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mohicans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mohikaner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mohicano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOHICANO»

Il termine «mohicano» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mohicano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mohicano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mohicano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOHICANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mohicano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mohicano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mohicano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MOHICANO»

Scopri l'uso di mohicano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mohicano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Ultimo Mohicano: The Last of the Mohicans
El ultimo mohicano es una apasionante historia de luchas, amor y odio entre blancos y pieles rojas, ambientada en el siglo XVIII, cuando ingleses y franceses se disputaban el dominio de las tierras virgenes de America del Norte.
James Fenimore Cooper, 1997
2
El ?Ltimo Mohicano: Historia Americana...
This is a reproduction of a book published before 1923.
James Fenimore Cooper, 2012
3
El Ltimo Mohicano, 3: Historia America Escrita En Ingl S...
This is a reproduction of a book published before 1923.
James Fenimore Cooper, 2012
4
Aventura:
A classic compendium of six titles, this collection brings together the masters of different genres of literature.
Colmillo Blanco, Moll Flanders, El ultimo Mohicano, 2007
5
Homenaje al profesor A. Roldán Pérez
La pasión por la aventura o las traducciones ESPAÑOLAS DE El ÚLTIMO MOHICANO Dolors Poch Olivé Departamento de Filología Española Universidad Autónoma de Barcelona En un artículo publicado en 1983, como homenaje postumo ...
Ricardo Escavy Zamora, 1997
6
Rojo y Negro: Historia del ELN
Capítulo 68 El último mohicano Surgiendo de las entrañas mismas de las barriadas populares, enfrentando cotidianamente la exclusión y las angustias, el Comandante Diego se hizo el mejor bachiller de su promoción y luego médico.
7
El cine: otra dimensión del discurso artístico
IMÁGENES Y ESTEREOTIPOS DE LOS NATIVOS AMERICANOS EN EL ÚLTIMO MOHICANO Silvia Martínez Falquina Universidad de Oviedo Los indios han estado presentes en la mente de los americanos desde los primeros años de ...
José Luis Caramés Lage, Carmen Escobedo de Tapia, Jorge Luis Bueno Alonso, 1999
8
Una historia personal de las bacterias
Por otro lado, Connecticut es terriblemente autóctono, tanto que su nombre es de origen mohicano, esa tribu que inmortalizara Fenimoore Cooper: Quinnehtukqut, que significa A lo largo del río de las mareas (7). Ya que hemos mencionado ...
Walter Ledermann Dehnhardt, 2007
9
Cuentos reunidos
Bernard Malamud es una de los grandes autores judíos norteamericanos del siglo XX. Hijo de emigrantes judíos huidos de la Rusia zarista, Malamud bebe de las fuentes de Chéjov y Dostoievski, pero se reconoce también en la influencia de ...
Bernard Malamud, 2011
10
Opiniones Mohicanas
Opiniones mohicanas recoge el itinerario de un observador atento y apasionado.
Jorge Herralde, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOHICANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mohicano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neymar sorprendió con su mohicano rubio en Ecuador | Deportes ...
Neymar volvió a defender a la selección adulta de su país luego de no ser convocado para la Copa América Centenario. El crack del Barcelona logró el oro ... «ADN Chile, set 16»
2
“Soy el último mohicano de las sinfonías”
La música es forma, para Krysztof Penderecki (Debica, Polonia, 1933). Pero no por eso debe convertirse en una cárcel, una jaula donde múltiples sonidos no ... «EL PAÍS, lug 16»
3
Pedro Richard Cuevas, gerente propietario de empresas Mohicano ...
Manufacturas Tierra del Fuego, con el lema “Un Sueño Austral”, es la planta de fabricación de pantalones de mezclilla más austral del mundo y la tercera de la ... «La Prensa Austral, mag 16»
4
Las grandes BSO: “El último mohicano” (1992), música de Trevor ...
Tiene poco más de dos décadas, pero la banda sonora de “El último mohicano” es ya un clásico contemporáneo, aunque no fue fácil de lograr. Avanzada la ... «EFE EME, mag 16»
5
“Panamá es 'el último mohicano' de la evasión fiscal” Pascal Saint ...
Pueden ir a Panamá, que es el último mohicano. Este país presenta resistencias. Frente a esta situación, ahora Panamá debe decidir adoptar algunos ... «elPeriódico, apr 16»
6
En la Icovesa del último mohicano
El último mohicano. Así podríamos definir a Miguel Zarzuela, 27 años en la asociación de vecinos de Icovesa, primero como vicepresidente y los últimos 23 al ... «La Voz del Sur, mar 16»
7
Iniesta recupera el peinado estilo mohicano
El jugador del Barça ha saltado al Emirates Stadium con el look estilo mohicano, más propio de Neymar, y que tan sólo mostró en aquel partido disputado en ... «La Vanguardia, feb 16»
8
El nuevo peinado de Neymar | El Mohicano ha vuelto
​Poco a poco vamos viendo cada día más a aquel Neymar que deslumbró en el Santos brasileño. El futbolista se está soltando y, aunque a veces no es muy ... «90min, gen 16»
9
Neymar volvió al look 'mohicano' previo al Barcelona vs. Athletic
Una vez más, el crack brasileño Neymar cambió de look. Aunque esta vez retornó al 'mohicano' y lo publicó en Instagram, en la previa del partido del ... «América Televisión, gen 16»
10
El último mohicano
Neymar, con look indio, la rompió ante el Bilbao, bandando patadas, pisotones, poniéndose el equipo al hombro marcando un golazo. No tiene techo. «Olé, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mohicano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mohicano>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z