Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "molote" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOLOTE IN SPAGNOLO

mo · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOLOTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Molote è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOLOTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «molote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
molote

molote

Molote

Il molote fa parte della gastronomia messicana, in particolare il "antojitos messicano". È un alimento popolare in alcuni stati del Messico. È un antipasto fatto con una miscela di pasta di maistamalizzato e purè di patate, che sono pieni di carne, di carne tritata o di un altro stufato. Friggere in burro o olio abbondante. Alla fine sono guarnite con lattuga, pomodori o fette di cipolla e formaggio secondo il gusto del ristorante e bagnati in una salsa di pomodoro e peperoni. Lo stato di Veracruz ha anche il MISANTECA, antojito che si distingue dal molote per forma circolare e per essere ripieno di formaggio di filetto, formaggio giallo e prosciutto. El molote forma parte de la gastronomía mexicana, en especial de los "antojitos mexicanos". Es una comida popular en algunos estados de México. Es un antojito elaborado con una mezcla de masa de maíz nixtamalizada y puré de papas, los cuales se rellenan con carne carne deshebrada o algún otro guiso. Se fríen en abundante manteca o aceite. Al final se adornan con lechuga, tomate o rodajas de cebolla y queso según el gusto del comensal y se bañan en una salsa de tomate y chiles en vinagre. El estado de Veracruz, también cuenta con las MISANTECA, antojito que difiere del molote por su forma circular y por estar rellena de queso de hebra, queso amarillo y jamón.

definizione di molote nel dizionario spagnolo

La prima definizione di molote nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è monote. Un altro significato di molote nel dizionario è un gruppo di persone agglomerate in un unico luogo. Molote è anche tanato. La primera definición de molote en el diccionario de la real academia de la lengua española es monote. Otro significado de molote en el diccionario es conjunto de personas aglomeradas en un lugar. Molote es también tanate.
Clicca per vedere la definizione originale di «molote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MOLOTE


ajolote
a·jo·lo·te
anclote
an·clo·te
autolote
au·to·lo·te
colote
co·lo·te
culote
cu·lo·te
despelote
des·pe·lo·te
elote
lo·te
flote
flo·te
guajolote
gua·jo·lo·te
islote
is·lo·te
jolote
jo·lo·te
lote
lo·te
mesolote
me·so·lo·te
olote
lo·te
palote
pa·lo·te
papalote
pa·pa·lo·te
pilote
pi·lo·te
tecolote
te·co·lo·te
tejolote
te·jo·lo·te
teyolote
te·yo·lo·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MOLOTE

mollizna
molliznar
molliznear
molo
molón
molona
molondra
molondro
molondrón
molonquear
molosa
moloso
molotera
molsa
molso
moltura
molturación
molturador
molturar
molusco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MOLOTE

angelote
bellote
cacalote
cachalote
camalote
caulote
chalote
chichicuilote
chilote
cuajilote
cubilote
gramalote
guillote
noblote
ocelote
papelote
papillote
pelote
zelote
zopilote

Sinonimi e antonimi di molote sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MOLOTE»

molote forma parte gastronomía mexicana especial antojitos mexicanos comida popular algunos estados méxico antojito elaborado mezcla masa maíz nixtamalizada puré papas cuales rellenan carne deshebrada algún otro guiso primera lengua española monote conjunto personas aglomeradas lugar molote tanate bosque mesofilo montaña cota boxeador verdades flora guerrero miconia cerca huerto elpidio teodoro ejido santiago fcme alrededores poblado camino carretera atoyac puerto gallo nbsp rebel dance renegade stance timba music black identity surrounding this group behind sides those lovers thirsty chance unwilling caught often they have decided attend because taking place very near their pablo vida epistolas todos modos

Traduzione di molote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOLOTE

Conosci la traduzione di molote in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di molote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «molote» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

molote
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

molote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Molote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

molote
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

molote
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

molote
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

molote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

molote
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Molote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

molote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Molote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

molote
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

molote
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

molote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

molote
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

molote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

molote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

molote
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

molote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

molote
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

molote
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

molote
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

molote
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

molote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

molote
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

molote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di molote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOLOTE»

Il termine «molote» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.324 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «molote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di molote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «molote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOLOTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «molote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «molote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su molote

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MOLOTE»

Scopri l'uso di molote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con molote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flora de Guerrero: No. 6. Miconia
Cerca del huerto de Elpidio Teodoro, Ejido de El Molote, R. de Santiago 10 ( FCME). Alrededores de El Molote, R. de Santiago 13,15 (FCME). a 1 km del poblado El Molote por el camino a la carretera Atoyac-Puerto del Gallo. R. de Santiago ...
Nelly Diego Pérez, Rosa María Fonseca, 1997
2
Rebel Dance, Renegade Stance: Timba Music and Black Identity ...
Surrounding this group (behind and on the sides) are those music lovers who are thirsty for the chance to dance but unwilling to get caught up in el molote. Often they have decided to attend the dance because it is taking place very near their ...
Umi Vaughan, 2012
3
Pablo: Su Vida Y Sus Epistolas
De todos modos el molote no lo cogió. No encontrando a Pablo, cogieron a Gayo y Aristarco, que sabían que eran sus amigos y compañeros, y los llevaron al teatro. Como la mayor parte de las ciudades greco-romanas, Efeso estaba dividida ...
Bardwell, H.b.
4
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Alimentar molotes, anudando en el molote.- Para todas las máquinas estudiadas - Traer molote lleno de la caja de depósito cerca de la máquina, quitar molote vacío del portamolote de reserva y echarlo en la caja de depósito, colocar el ...
Mexico, 2001
5
El augurio de la lumbre
Mientras, lejos, enclavado en el vandálico corazón del barrio, el Molote mienta madres a los chapuceros del cuatrito que roban milímetros a la distancia ( calculada a cuartas y dedos) que media entre el hoyo y las monedas arrojadas, ...
Jaime Muñoz Vargas, 1990
6
Cañas de trigo
... bailar al fuego, desmenuzar carne, asar en tuza, comer en ruedo, hacer parejas, chapotear en lagunas, retozar en molote, morir ahogado, enterrar muertos, revivir muertos, olvidar muertos, abandonar, quedarse, observar marcha, continuar ...
Nelson Madrigal Reyes
7
FLORA DE GUERRERO : No 20. APOCYNACEAE
... Michoacán, Oaxaca, Veracruz, Yucatán) y América Central. Ejemplares examinados: Municipio Atlixtac: 1.5 km al E de Alcozauca, M. Ochoa 135 (FCME) . Municipio Atoyac de Alvarez: El Ranchito, 10 km de El Molote, N. Diego 5886 FCME).
Nelly Diego Pérez, 2004
8
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Molopo: m. Ote. Moropo. Cabeza. Molote: m. Alboroto, escándalo. RAE. 1. m. Am. Cen., Ant. y Col. monote ( riña, alboroto) 2. m. coloq. Cuba. Conjunto de personas aglomeradas en un lugar. 3. m. Guat. y Méx. tanate ( envoltorio). Molotera: f.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
9
Historias de clase media
"¡Vivillo el maje este, molote, sí, pero él sí quiere quedarse...!" "¡SSSHHH, cállense todos, que nos van a ver! ¡Miren, ahí viene!" "¡Sshht! ¡Corréte...!" "¡Eh, ustedes ahí, detrás de la mata de higuerilla, esa grande que se está moviendo! ¡ Punto ...
Carlos Murillo Scott, 2001
10
Mala Jugada:
... otros por coger primero, así, los pepes estaban más cercanos a él, eran unos pepes-lindos, pepes-socios, pepes-ambias, pepes-buenos, pepes-jodedores, pepes-no-tan-pepes, pepes yosoyocitos; Amadís serpenteó entre el molote y llegó ...
Armando de Armas

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOLOTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino molote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Humor, amor y patria
En el evento también se presentara el grupo Molote y Los Mocúa. Decidieron nombrar su presentación como “Humor pícaro y amor patrio”, debido a que ellos ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, set 16»
2
Todo un éxito la 8va feria del Molote en Xicohtzinco
Este domingo 4 de Septiembre el Municipio de Xicohtzinco como ya es tradición realizó su “8° Feria del Molote”, con la participación de 25 productoras del ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, set 16»
3
Xicohtzinco festejará la "Feria del Molote" en su octava edición
El Consejo de Comerciantes en coordinación con el Comité de Feria del molote en Xicohtzinco presidido por Norma Angélica García Flores realizará este ... «Contraste Tlaxcala, set 16»
4
Molotes de Pollo
1Se licúa el achiote, el ajo, jugo de naranja, mejorana, sal, aceite, cominos y pimienta. 2El pollo se lava muy bien y se coloca en un recipiente, se le agrega lo ... «El Diario de Coahuila, lug 16»
5
Arranca la Feria del Molote
Más que una tradición es un estilo de vida la venta de molotes en San Pedro Cholula. Con recetas secretas para hacer la masa y los guisos, mujeres mayores ... «El Popular, lug 16»
6
Esperan hasta 15 mil personas en la Feria del Molote
Del 15 al 17 de julio se realizará, en San Pedro Cholula, la sexta edición la Feria del Molote, en la que se espera una afluencia de hasta 15 mil personas. «Poblanerías en línea, lug 16»
7
San Pedro Cholula registra aumento de turistas, confirma ...
Entre los eventos temáticos que han aumentado el atractivo de San Pedro, se encuentran el Concierto de Campañas, el Festival Vaniloquio, la Feria del Molote ... «Municipios Puebla, lug 16»
8
La Pequeñita
Ya son 55 años en la venta de molotes, pelonas, gorditas, tacos dorados y demás antojitos. Es lo que nos cuenta María de Jesus Ramírez Barrales, hija de la ... «Sexenio, Extraordinary Life, giu 16»
9
Comercializa Grupo Garden su café en Alemania y USA
Se conoció que el Grupo Garden, al igual que otras mini-empresas familiares, como Citomayo, Cerro Azul y El Molote, serán parte del proyecto Pacifico, ... «Periódico Express, mag 16»
10
Asesinan a hombre en la Floresta
Un hombre de 38 años fue asesinado a balazos afuera de la casa de su mamá. Guillermo, alias “El Molote”, al parecer ya había sufrido una amenaza. «Periódico AM, mag 16»

FOTO SU «MOLOTE»

molote

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Molote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/molote>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z