Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monimiácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MONIMIÁCEA

La palabra monimiácea procede del griego μονίμιος, de Μονίμη, mujer de Mitridates VI, rey del Ponto, y -áceo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MONIMIÁCEA IN SPAGNOLO

mo · ni · miá · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONIMIÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monimiácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONIMIÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «monimiácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
monimiácea

Monimiaceae

Monimiaceae

Le monimiacee sono una famiglia di angiospermi dell'Ordine Laurale. Si compone di 23 generi con circa 150 specie, distribuite in tutto il tropico del Vecchio e Nuovo Mondo e delle zone temperate del Cile, dell'Argentina, della Nuova Zelanda, dell'Australia e della Tasmania. Las monimiáceas es una familia de Angiospermas del Orden Laurales. Consta de 23 géneros con unos 150 especies, que se distribuyen por los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo, y las zonas templadas de Chile, Argentina, Nueva Zelanda, Australia y Tasmania.

definizione di monimiácea nel dizionario spagnolo

La definizione di monimiácea nel dizionario spagnolo si dice che siano piante legnose con angiosperme dicotiledoni, con foglie opposte o a spirale, raramente disperse, fiori comunemente unisessuali, carpelli con un solo ovulo e frutti indeiscenti, come il boldo. Un altro significato di monimiácea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de monimiácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas leñosas angiospermas dicotiledóneas, con hojas opuestas o verticiladas, rara vez esparcidas, flores comúnmente unisexuales, carpelos con un solo óvulo, y fruto indehiscente, como el boldo. Otro significado de monimiácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Clicca per vedere la definizione originale di «monimiácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MONIMIÁCEA


alangiácea
a·lan·giá·ce·a
aliácea
liá·ce·a
anacardiácea
a·na·car·diá·ce·a
aquifoliácea
a·qui·fo·liá·ce·a
araliácea
a·ra·liá·ce·a
aristoloquiácea
a·ris·to·lo·quiá·ce·a
bignoniácea
big·no·niá·ce·a
bromeliácea
bro·me·liá·ce·a
caprifoliácea
ca·pri·fo·liá·ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
escrofulariácea
es·cro·fu·la·riá·ce·a
euforbiácea
eu·for·biá·ce·a
foliácea
fo·liá·ce·a
geraniácea
ge·ra·niá·ce·a
liliácea
li·liá·ce·a
magnoliácea
mag·no·liá·ce·a
meliácea
me·liá·ce·a
opiácea
piá·ce·a
quenopodiácea
que·no·po·diá·ce·a
rubiácea
ru·biá·ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MONIMIÁCEA

moni
moniato
monicaca
monicaco
monición
monigote
monilla
monillo
monimiáceo
monipodio
monís
monismo
monista
mónita
monito
monitor
monitora
monitoria
monitorio
monitorización

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MONIMIÁCEA

auranciácea
begoniácea
bitneriácea
cardiácea
cariocariácea
chicoriácea
coriariácea
dileniácea
esterculiácea
gesneriácea
globulariácea
lobeliácea
loganiácea
malpigiácea
paroniquiácea
pedaliácea
polemoniácea
polipodiácea
pontederiácea
tiliácea

Sinonimi e antonimi di monimiácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MONIMIÁCEA»

monimiácea monimiáceas familia angiospermas orden laurales consta géneros unos especies distribuyen trópicos viejo nuevo mundo zonas templadas chile argentina nueva zelanda australia tasmania dice plantas leñosas dicotiledóneas hojas opuestas verticiladas rara esparcidas flores comúnmente unisexuales carpelos solo óvulo fruto indehiscente como boldo otro también estas aceites esenciales republica esencia peumus boldus quot chilena conocida bajo nombre encuentra zona costanera desde coquimbo hasta puerto montt modo seguridad nbsp akal color véase bola nieve blanquecina verde amarillenta semineutra correspondiente pigmenta ción floral homónima blanco bolsa pastor naranja memoria ministerio marina presentada congreso aromática monimiácea única representante jénero indíjena conoce laurel thihue podocarpus chilina richard vulgarmente mañiu taxi cincuenta piés farmacopea oficial española astrinnenie

Traduzione di monimiácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONIMIÁCEA

Conosci la traduzione di monimiácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di monimiácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monimiácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

杯轴花科
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

monimiácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Monimiaceous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monimiaceae
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

monimiaceae
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

монимиевые
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Monimiaceae
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

monimiaceae
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Monimiaceae
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monimiaceae
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Monimiaceae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モニミア科
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모니 미아과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monimiaceae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monimiaceae
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monimiaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

monimiaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

monimiaceae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Monimiaceae
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poleńcowate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

моніміевие
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monimiaceae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monimiaceae
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monimiaceae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monimiaceae
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monimiaceae
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monimiácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONIMIÁCEA»

Il termine «monimiácea» si utilizza appena e occupa la posizione 105.867 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monimiácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monimiácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «monimiácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su monimiácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MONIMIÁCEA»

Scopri l'uso di monimiácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monimiácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aceites esenciales de la Republica Argentina
La esencia de Peumus boldus ("boldo") La monimiácea chilena Peumus boldus Mol., conocida bajo el nombre de "boldo", se encuentra en la zona costanera, desde Coquimbo hasta Puerto Montt, de modo que no hay seguridad de que ...
Gustavo A. Fester, 1961
2
Diccionario Akal del Color
Véase bola de nieve - boldo (blanquecina, verde amarillenta y semineutra), correspondiente a la pigmenta— ción floral de la monimiácea homónima ( Peumus boldus). Se dice también «blanco boldo». - bolsa de pastor ( blanquecina, naranja ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Memoria del Ministerio de Marina presentada al Congreso ...
La L. aromática es una Monimiácea i la única representante de sa jénero indíjena de Chile. Se la conoce con el nombre de Laurel o Thihue. Podocarpus chilina Richard. — Vulgarmente Mañiu, es una Taxi- tea de mas de cincuenta piés de ...
Chile. Ministerio de Marina, 1871
4
Farmacopea oficial española
Astrinnenie. Entra en algunos preparados. BOLDO (HOJA DE) Folium boldi. Hoja del Peumus Boldus Molina (Ruizia íragans R, et Pav.) Monimiácea de Chile. Elíptica ó aovado-elíptica; cortamente peciolada, redondeada en la base, de 138  ...
‎1905
5
Botánica-2
Carpelos sumergidos ó sentados en un receptáculo carnoso ; embrión fuera del albumen : Monimiácea». Carpelos sin receptáculo ; embrión rodeado del albumen : Eitforbidcetu. 16. Embrión rodeado de uu vitelo ; plantas terrestres con hojas ...
Adolfo Ernst, Blas Bruni Celli, 1982
6
Boletín de la Sociedad de Fomento Fabril
na Cl, H11 03; chequentina Cn H7 Ofl + H, O; i por fin, una sustancia amarga, des— conocida. 52. B0ldoa fragrans Gay. Boldo. Las hojas de esta Monimiácea arbórea son opues. tas, aovado-elíptícas, cortamente pecioladas, en sitios ...
7
Boletín del Museo Nacional de Historia Natural
La madera de esta monimiácea tiene los mismos usos que la anterior. El maftíu ( Podocarpus nubigena Lindley.) La madera se utiliza en muebles, cajones, ventanas i puertas. Esta taxácea i el roble son los árbo les de mas frecuencia en la ...
8
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Antonia ovata, loganiácea, tiene hojas y flores blancas. Por hojas viejas, casi negras, se distingue un arbolito anonáceo, Xy- lopia neglecta. Hojas amarillas, rubias, tienen Bonnetia paniculata, teácea y Siparuna guyanensis. Una monimiácea ...
Vitold de Szyszlo, 1955
9
Boletín del Museo Nacional de Chile
La madera de esta monimiácea tiene los mismos usos que la anterior. El mañíu ( Podocarpus nubigena Lindley.) La madera se utiliza en muebles, cajones, ventanas i puertas. Esta taxácea i el roble son los árboles de mas frecuencia en la ...
10
Guía de plantas medicinales: características de cada hierba, ...
Monimiácea Características Originario de Chile, es un árbol pequeño, de hojas olorosas que se sitúan opuestas y que contienen la sustancia activa que actúa como purgante contra la acumulación de bilis. Contiene diferentes alcaloides (el  ...
Mónica del Pilar Uribe, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monimiácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/monimiacea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z