Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "moniato" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONIATO IN SPAGNOLO

mo · nia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONIATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moniato è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONIATO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «moniato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
moniato

Patate Ipomoea

Ipomoea batatas

Ipomoea batatas, comunemente chiamata patata dolce, patata dolce, patata dolce o patata dolce, è una pianta della famiglia Convolvulaceae, coltivata in gran parte del mondo per la sua radice tuberica commestibile. Ipomoea batatas, llamada comúnmente boniato, batata, chaco, papa dulce o camote, es una planta de la familia Convolvulaceae, cultivada en gran parte del mundo por su raíz tuberosa comestible.

definizione di moniato nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese moniato significa patata dolce. En el diccionario castellano moniato significa boniato.
Clicca per vedere la definizione originale di «moniato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MONIATO


abadiato
a·ba·dia·to
amasiato
a·ma·sia·to
arseniato
ar·se·nia·to
boniato
bo·nia·to
buniato
bu·nia·to
burgraviato
bur·gra·via·to
ciato
cia·to
comisariato
co·mi·sa·ria·to
ferroprusiato
fe·rro·pru·sia·to
formiato
for·mia·to
gorriato
go·rria·to
gurriato
gu·rria·to
hiato
hia·to
inmediato
in·me·dia·to
mediato
me·dia·to
muriato
mu·ria·to
opiato
pia·to
porfiriato
por·fi·ria·to
prusiato
pru·sia·to
vicariato
vi·ca·ria·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MONIATO

moni
monicaca
monicaco
monición
monigote
monilla
monillo
monimiácea
monimiáceo
monipodio
monís
monismo
monista
mónita
monito
monitor
monitora
monitoria
monitorio
monitorización

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MONIATO

aparato
asesinato
barato
campeonato
cancelariato
candidato
contrato
dato
decuriato
formato
gato
landgraviato
margraviato
mato
notariato
plato
rato
trato
valiato
victoriato

Sinonimi e antonimi di moniato sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MONIATO»

moniato ipomoea batatas llamada comúnmente boniato batata chaco papa dulce camote planta familia convolvulaceae cultivada gran parte mundo raíz tuberosa comestible gánele glucosa programa para controlar azúcar inglés sweet potatoes además existe variante color amarillo conoce como quot yant este libro distinguimos ambos refiriéndonos nbsp gaceta agrícola ministerio fomento niato otros confunden otro bajo denominacion algunos nombre genérico boniatos nuestro entendido horticultor claudio boutelou decia famoso tratado huerta dictadura oposición franquismo murcia productos intervenidos aún huevos sean alimenticios pudieran sustituir toman mismo verduras guisantes habas bajocas acelgas coles coliflores lechugas tomates dossiers feministes platos platees dones violencia cert morgana què sembla meua armadura

Traduzione di moniato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONIATO

Conosci la traduzione di moniato in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di moniato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moniato» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

moniato
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

moniato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Moniato
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

moniato
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

moniato
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

moniato
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

moniato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

moniato
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moniato
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

moniato
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

moniato
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

moniato
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

moniato
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

moniato
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

moniato
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

moniato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

moniato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

moniato
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

moniato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

moniato
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

moniato
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

moniato
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

moniato
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moniato
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

moniato
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moniato
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moniato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONIATO»

Il termine «moniato» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.964 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «moniato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moniato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «moniato».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONIATO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «moniato» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «moniato» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su moniato

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MONIATO»

Scopri l'uso di moniato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moniato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gánele a la glucosa: un programa para controlar el azúcar en ...
Sinónimos de batata dulce: boniato, camote, moniato. En inglés: sweet potatoes. Además, existe una variante de la batata dulce de color amarillo que se conoce como "yant" en inglés. En este libro distinguimos ambos refiriéndonos a las ...
‎2004
2
Gaceta Agrícola
Ministerio de Fomento. niato ó moniato, otros confunden una y otro bajo la denominacion de batatas, y algunos con el nombre genérico de boniatos. Nuestro entendido horticultor, D. Claudio Boutelou, decia en su famoso tratado de la huerta, ...
Spain. Ministerio de Fomento, 1880
3
Dictadura y oposición al franquismo en Murcia: de las ...
Que los productos no intervenidos aún como el moniato [sic] y los huevos sean alimenticios y pudieran sustituir a otros, toman lo mismo que las verduras ( guisantes, habas, bajocas, acelgas, coles, coliflores, lechugas, tomates, etc.) ...
Fuensanta Escudero Andújar, 2007
4
Dossiers Feministes 4 - Platos I platees. Dones I violencia ...
Kay: Per cert, Morgana. Què et sembla la meua armadura nova? Aniré a Canter- bury amb ella a traure l'espasa. Ja tinc divuit anys. Morgana: Ah, sí? Pareixes una llauna de moniato. Kay: Moniato... Que bonic! Morgana: I tu, Artús, no penses ...
5
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
Idem, arcabuces: 2.a, 4. moñigo: 1.a, 16-5.°. Monas, Pascua de: 2.a, 54. moneos o rulas : 2.a, 80. moniato: 2.a, 73. moniato: 1.a, 16-5.°. monea, moneo: 1.a, 17-2- a. mollúa, carne: 2.a, 20. mondongo: 2.a, 20. moñigo: 2.a, 73. moquero y bonete:  ...
Ginés García Martínez, 1986
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Arrettizio, inde- moniato. Arrequesonarse, v. r. Rappigliar- si, quagliarsi. Arreqhfe, j. ro. Piccola punta di ferio. Arrequives,». m.pí.Addobbi, abbi- gliamenti. | Circostanze , cose neccs- «arie. Arrestado, da, o. Arrischiato. | Intrépido. Arrestar, v. a. ...
‎1860
7
Noms comuns de les malalties de les plantes
Broome) Ferraris. podridura negra de les crucíferes f Infecció de les crucíferes produída pel bacteti Xanthomonas campestris pv. campestris (Pammel) Dowson. podridura negra del moniato f Infecció del moniato (Ipomoea baratas [L.] Lam.) ...
Martí Nadal, Assumpció Moret, 2000
8
Relacion historica del viage a la America Meridional hecho ...
... 6 Harina de Palo •, la qual comen todos fin excepción de perfona en lugar de < Pan : hacefe de la Raiz , que llaman de Moniato , la qual queda ya explicada en la Def- III. cripcion de Cartagena , que fe dio en kl.Tart. Á i a America Meridional.
Jorge Juan, Antonio de Ulloa, 1748
9
Diccionario geográfico-historico de las Indias occidentales ...
Carlos Clusio dice que es una especie de lentisco á quien da el nombre de Peruviano por haberse traído del Perú, y se ha connaturalizado en Andalucía. r MONIATO. Raiz de que hacen una especie de pan en la Provincia de Cartagena del ...
Antonio de Alcedo, 1789
10
Reduzca Sus Zonas de Grasa Femenina: Pierda Esas Libras y ...
No se deben confundir con las batatas de Puerto Rico (llamadas "boniatos" en Cuba), que son tubérculos redondeados con la cascara rosada y la pulpa blanca . Sinónimos de batata dulce: boniato, camote, moniato. En inglés: sweet potatoes  ...
Denise Austin, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONIATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moniato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boniato, una patata dulce con muchas propiedades
A día de hoy este tubérculo cuenta con muchos nombre, aunque no tantos adeptos, y es también conocido como moniato, camote, patata dulce o batata. «Diario Vasco, mag 16»
2
"La implicación de todos fue inmensa"
Algunas lecturas: 1/ Cuánto tiempo haciendo el moniato con un entrenador de pega. 2/ Algunos de los desahuciados son jugadores útiles para este club, como ... «Plaza Deportiva, apr 16»
3
Grans professionals del món gastronòmic opinen sobre el Fòrum
Al més petit dels germans Roca vam demanar-li que ens proposés un menú de tardor i això és el que ens va dir: "Agafeu un moniato i fiqueu-lo al forn envoltat ... «Diari de Girona, nov 15»
4
Castalla, un tesoro verde en el interior de Alicante
Hay que probar el pan y la repostería artesana, con dulces como los “sequillos”, pastissets de moniato, tonyes, rollos de aguardiente, rollos de vino, ... «Cadena SER, nov 15»
5
Erizos de panellets. Receta de Todos los Santos para niños
1/4 k de almendras peladas, tostadas y molidas, ralladura de medio limón, 200 g de azúcar, 1 cucharadita de azúcar vainillado, 125 g de moniato blanco ... «Directo al Paladar, ott 15»
6
La cocina, protagonista del mes de noviembre en AlumniSAUJI
... Benages las recetas más típicas de Navidad como las figuritas de mazapán, crestes de rovell, pastissos de cabello o moniato o los troncos de Navidad. «El Periódico Mediterráneo, ott 15»
7
La revolució dels panellets
És temps de panellets, però també de magranes, castanyes, moniatos, carbasses i caquis. Són els aliments de la tardor, pensats per aportar tot el que necessita ... «ARA, ott 15»
8
Qui hi ha darrere les paradetes de castanyes?
Montserrat Izquierdo ven castanyes i moniatos a la parada de la cantonada de plaça ... “A casa fas un moniato al forn en mitja hora i jo en canvi m'hi estic cinc ... «ARA, ott 15»
9
Almóndiga, toballa y otros 10 términos 'catetos' aceptados por la RAE
Las patatas son moniatos. No es una errata. La RAE acepta este término con el mismo valor que 'boniato', en referencia a este tipo de alimento. 4. Madalena:. «El Correo, ott 15»
10
Almóndiga, madalena, toballa y otras 'catetadas' que la RAE acepta
Las patatas son moniatos. No es una errata. La RAE acepta este término con el mismo valor que 'boniato', en referencia a este tipo de alimento. 5. Vagamundo. «La Rioja, ott 15»

FOTO SU «MONIATO»

moniato

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moniato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/moniato>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z