Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caprifoliácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAPRIFOLIÁCEA

La palabra caprifoliácea procede del latín caprifolĭum, madreselva.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAPRIFOLIÁCEA IN SPAGNOLO

ca · pri · fo · liá · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPRIFOLIÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caprifoliácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAPRIFOLIÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «caprifoliácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
caprifoliácea

Caprifoliaceae

Caprifoliaceae

Caprifoliaceae sono una famiglia di piante dicotiledoniche appartenenti all'ordine Dipsacales. È anche conosciuto come la famiglia del caprifoglio. Questo clade raggruppa circa 380 specie, in 10 generi, con un'ampia area di distribuzione; Centri di diversità si trovano in Nord America orientale e in Asia orientale, mentre sono assenti nell'Africa tropicale e nel sud di questo continente. Las caprifoliáceas son una familia de plantas dicotiledóneas perteneciente al orden Dipsacales. También se la conoce como la familia de las madreselvas. Este clado agrupa unas 380 especies, en 10 géneros, con una extensa área de distribución; centros de diversidad se encuentran en el Este de Norteamérica y Este de Asia, mientras que se encuentran ausentes en el África tropical y en el Sur de este continente.

definizione di caprifoliácea nel dizionario spagnolo

La definizione di caprifoliácea nel dizionario spagnolo si dice degli arbusti angiosperme e cespugli di foglie opposte, calice aderente all'ovaio e semi con albume carnoso, copertura di crostacei; p. Il sambuco, il piccolo mondo o palla di neve, il durillo e il caprifoglio. Un altro significato di caprifoliácea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de caprifoliácea en el diccionario castellano es se dice de las matas y arbustos angiospermos de hojas opuestas, cáliz adherente al ovario y semillas con albumen carnoso, de cubierta crustácea; p. ej., el saúco, el mundillo o bola de nieve, el durillo y la madreselva. Otro significado de caprifoliácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Clicca per vedere la definizione originale di «caprifoliácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAPRIFOLIÁCEA


alangiácea
a·lan·giá·ce·a
aliácea
liá·ce·a
anacardiácea
a·na·car·diá·ce·a
aquifoliácea
a·qui·fo·liá·ce·a
araliácea
a·ra·liá·ce·a
aristoloquiácea
a·ris·to·lo·quiá·ce·a
bignoniácea
big·no·niá·ce·a
bromeliácea
bro·me·liá·ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
escrofulariácea
es·cro·fu·la·riá·ce·a
esterculiácea
es·ter·cu·liá·ce·a
euforbiácea
eu·for·biá·ce·a
foliácea
fo·liá·ce·a
geraniácea
ge·ra·niá·ce·a
liliácea
li·liá·ce·a
magnoliácea
mag·no·liá·ce·a
meliácea
me·liá·ce·a
opiácea
piá·ce·a
quenopodiácea
que·no·po·diá·ce·a
rubiácea
ru·biá·ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAPRIFOLIÁCEA

capraria
caprario
capricho
caprichosa
caprichosamente
caprichoso
caprichuda
caprichudo
capricorniana
capricorniano
capricornio
caprierense
caprifoliáceo
caprina
caprino
caprípeda
caprípede
caprípedo
cápsida
cápsula

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAPRIFOLIÁCEA

auranciácea
begoniácea
bitneriácea
cardiácea
cariocariácea
chicoriácea
coriariácea
dileniácea
gesneriácea
globulariácea
lobeliácea
loganiácea
malpigiácea
monimiácea
paroniquiácea
pedaliácea
polemoniácea
polipodiácea
pontederiácea
tiliácea

Sinonimi e antonimi di caprifoliácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAPRIFOLIÁCEA»

caprifoliácea caprifoliáceas familia plantas dicotiledóneas perteneciente orden dipsacales también conoce como madreselvas este clado agrupa unas especies géneros extensa área distribución centros diversidad encuentran dice matas arbustos angiospermos hojas opuestas cáliz adherente ovario semillas albumen carnoso cubierta crustácea saúco mundillo bola nieve durillo madreselva otro estas nuevos elementos botanica fisiologia vegetal caprifoliácea rich arbolillos raramente alternas general sencillas raras veces impari pinadas estípulas flores axilares solitarias común mellizas parte soldadas entre nbsp keynotes reordenados clasificados medicamentos negro factores causales malos efectos emociones mentales violentas ansiedad pesar excesiva indulgencia sexual kali constitución adaptado enfermedades niños escrofulosos afectan árboles península ibérica islas

Traduzione di caprifoliácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAPRIFOLIÁCEA

Conosci la traduzione di caprifoliácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di caprifoliácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caprifoliácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

caprifoliácea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

caprifoliácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caprifoliacea
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caprifoliácea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caprifoliácea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caprifoliácea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caprifoliácea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caprifoliácea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caprifoliácea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caprifoliácea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caprifoliácea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caprifoliácea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caprifoliácea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caprifoliácea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caprifoliácea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caprifoliácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caprifoliácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caprifoliácea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caprifoliácea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caprifoliácea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caprifoliácea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caprifoliácea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caprifoliácea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caprifoliácea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caprifoliácea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caprifoliácea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caprifoliácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPRIFOLIÁCEA»

Il termine «caprifoliácea» si utilizza appena e occupa la posizione 100.504 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caprifoliácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caprifoliácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «caprifoliácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su caprifoliácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAPRIFOLIÁCEA»

Scopri l'uso di caprifoliácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caprifoliácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevos elementos de botanica y de fisiologia vegetal
Caprifoliácea. Rich. Arbolillos con hojas opuestas, raramente alternas, por lo general sencillas, raras veces impari-pinadas , sin estípulas; las flores son axilares, solitarias d por lo común mellizas, y en parte soldadas entre sí por su cah'z ...
Achille Richard, 1839
2
Keynotes: Reordenados Y Clasificados Con Medicamentos ...
Saúco negro Caprifoliácea Factores causales - Malos efectos de emociones mentales violentas; ansiedad, pesar o excesiva indulgencia sexual (Ph-ac., Kali- p.). Constitución - Adaptado a enfermedades de niños escrofulosos, que afectan las ...
H. C. Allen, 2004
3
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Otra caprifoliácea muy común en los jardines es la Weigela florida (Bunge) A. DC. [Weigéla flórida] [341d] [= Calysphyrumfloridum Bunge; Diervilla florida ( Bunge) Siebold & Zucc.] (veigela, weigela, vergelia, wergelia, diervila), un arbusto ...
Ginés A. López González, 2006
4
Monografía de las aguas y baños minerales de Alange
Julián de Villaescusa, Saavedra y Compañía. Clase. 7,* Mo- nopeta- lia-siníi- soginia. Familia. oó.* Si- canté- reas. 3." Tribu, Chicoria» ceas. i>4.* Dipsáceas. Dipsácea 57.* Cas priíoliá* ceas,— • Caprifoliácea. Género. Escorzonera.
Julián de Villaescusa, Saavedra y Compañía, 1850
5
Aspectos faunísticos y ecológicos de lepidópteros altoaragoneses
Por otro lado también un segundo grupo numeroso de la misma familia, depreda ciertas escrofulariáceas y plantas de familia relativamente afín, algunas de ellas, también propias del sotobosque y orla forestal; (madreselva, caprifoliácea); ...
Antonio Palanca-Soler, 1987
6
Materia Medica Terapeutica Y Farmacologia Homeopatica Con ...
Ataxia Locomotriz. ' ' COMPARAR.— Lathyrns. LONICERA XYLOSTEUM. "Sin. — Madreselva Mosca." "Planta caprifoliácea, trepadora; hojas pubescentes; Sores amarillas, bayas rojas, soldadas sólo en la base, etc. Originaria de Europa y ...
A. L. Blackwood, 2001
7
Tratado de terapeutica y materia medica, 2
A pesar de los elogies prodigados á la corteza de sauco por Sydenham y Martin Solon, nos parecen preferibles en general los purgantes de un uso más fácil y de ana eflcácia mejor demostrada. El yezgo, Sambucas eMm, caprifoliácea muy ...
Armand Trousseau, 1863
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Forsteria; planta caprifoliácea de la familia de las estilídeas ori- • ginaria de la Nueva-Holanda. FoTKtérlte, s. f. fors-té-ri-t. Mincr. Forsterita; - silicato del Vesnvio , substancia sin color, transparente y que está formada de sílice y de magnesia.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
9
Jardín y huerto biológicos
Madreselva (Lonicera) Características: La madreselva es una caprifoliácea. Sus flores tubulares es- tán agrupadas en glomérulos y liberan un olor dulce más o menos fuerte. Según la especie y variedad, son amarillo-blanquecinas, rosas, ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
10
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
... 2 Paroníqueas, 2 Umbelíferas, 2 Primuláceas, 2 Juncáceas; 2 Ciperóideas, 1 Linea, i Rutácea, 1 Li- trariea, 1 Ficoidea, l Tamariscínea, 1 Crasulácea, i Caprifoliácea, 1 Convolvulácea, l Escrofularínea, 1 Orobanquea, 1 Nic- taginea, 1 372.

FOTO SU «CAPRIFOLIÁCEA»

caprifoliácea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caprifoliácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/caprifoliacea>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z