Scarica l'app
educalingo
moridera

Significato di "moridera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MORIDERA

La palabra moridera procede de morir y -dera.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MORIDERA IN SPAGNOLO

mo · ri · de · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORIDERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moridera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MORIDERA IN SPAGNOLO

definizione di moridera nel dizionario spagnolo

La definizione di moridera nel dizionario spagnolo è una sensazione, di solito transitoria, di morte imminente vissuta da alcuni pazienti. Un altro significato di moridera nel dizionario è anche la morte.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MORIDERA

adormidera · batidera · cernidera · comidera · decidera · dormidera · escupidera · exprimidera · fridera · huidera · paridera · plañidera · reidera · repartidera · salidera · subidera · sufridera · tangidera · urdidera · venidera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MORIDERA

moriángano · moribunda · moribundo · morichal · moriche · moridero · moridor · moriega · moriego · morigeración · morigerada · morigerado · morigerar · moriles · morilla · morillero · morillo · moringa · moringácea · moringáceo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MORIDERA

abridera · advenidera · avenidera · crujidera · cumplidera · descuidera · divididera · embutidera · exigidera · fallidera · freidera · guaridera · habidera · insufridera · permitidera · premidera · recibidera · servidera · sofridera · zurcidera

Sinonimi e antonimi di moridera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MORIDERA»

moridera · sensación · generalmente · pasajera · muerte · inminente · experimentan · algunos · enfermos · otro · también · mortandad · osario · dios · otros · textos · tipo · misma · vale · vaina · fueron · vainas · distintas · cosa · gato · negro · habíamos · estado · despidiendo · haciéndole · fiesta · más · bien · como · aquel · nbsp · derivación · nominal · nombres · agente · llorar · motivo · liviano · sudadera · sudoración · intensa · estos · derivados · constituyen · tanto · distinto · dentro · formación · palabras · respecto · anterior · mixta · venezuela · rosenblat · menciona · síncope · malestar · súbito · verdad · especie · pequeña · prolonga · durante ·

Traduzione di moridera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MORIDERA

Conosci la traduzione di moridera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di moridera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moridera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

moridera
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

moridera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To die
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

moridera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

moridera
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

moridera
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

moridera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

moridera
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

moridera
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

moridera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

moridera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

moridera
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

moridera
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

moridera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

moridera
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

moridera
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

moridera
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

moridera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

moridera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

moridera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

moridera
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

moridera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

moridera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moridera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

moridera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moridera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moridera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORIDERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moridera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «moridera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su moridera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MORIDERA»

Scopri l'uso di moridera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moridera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El osario de Dios y otros textos
En que le dio la moridera al tipo. — Fue la misma vez, vale, ah vaina. No fue. Fueron vainas distintas. La cosa de la moridera fue en El Gato Negro. Habíamos estado despidiendo y haciéndole la fiesta más bien como que era a aquel ...
Alfredo Armas Alfonzo, José Ramón Medina, Domingo Miliani, 1993
2
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... de llorar por motivo liviano', moridera 'sensación pasajera de muerte en los enfermos' o sudadera 'sudoración intensa'. Estos derivados constituyen, por tanto, un tipo distinto dentro de la formación de palabras con respecto al anterior.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
3
La derivación mixta en el español de Venezuela
En Venezuela, Rosenblat (1969, III: 34) menciona moridera 'Síncope o malestar súbito' [Ej. 1], que en verdad es una especie de pequeña muerte que se prolonga durante cierto tiempo («Le dio una moridera»). En este derivado no se percibe ...
María Josefina Tejera, 2007
4
Piedra de toque: selección de ensayos
Médico cirujano. Miembro fundador del taller de literatura de laUABCen Mexicali (1981). Miembrodel taller literario del INBA-DAC(1982). Obtuvo el premio Fundación Mauricio Rich- ter en el área de Artes con su poemario Moridera ( 1986).
‎1989
5
Cómo es su gracia?: Un aporte al estudio del léxico venezolano
Un sinónimo de moridera por tratarse igualmente de un desmayo o ataque pasajero, pero que podía llegar a ser grave, es 19. // Doc. Núñez, R. y Pérez, F. J. (1994). Diccionario del habla actual de VhwmwM,43. 75 Mal, Doc. Barreto Peña, S.
Josefina Falcón de Ovalles, 2011
6
Revista de literatura mexicana contemporánea
Ahora que el salón se ha transformado en un Moridera, donde van a terminar sus días quienes no tienen donde hacerlo, me deprime ver cómo poco a poco los peces han ido desapareciendo. Tal vez sea que el agua corriente está llegando ...
7
Pterodáctilo
Aunque Salón de belleza es acorde con las leyes del no-espacio y el no-tiempo con las cuales Bel latín rige su novelística, nuestra hipótesis es que con la construcción del Moridera se alude a los aspectos mutilados, deficientes y ...
8
Tres ejercicios literario-filosóficos de moral
Moridera peculiar de lo finito en lo (su) Infinito. La mar — lo Infinito — nota no sufrir daño, al llegar a enfrentarse con la centella. En tal experiencia, y por ella, lo Infinito se nota indemne. Antes de tal acontecimiento lo era; mas no lo sabía ser; ...
Juan David García Bacca, 1984
9
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
Dize, que rey naba San Fernando , con fu muger Doña Juana ,en Burgos , en Toledo , en León , y en Cordova. Explica también efta eferitura , que Rodrigo Goncalez Girón era Mayordomo del Rey : que Don Moridera Merino no mayor en Cali ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
10
La Biblia Vulgata Latina
Este can moridera. 4 i Qué os mezclais vosotros en mis cosas? i Qué tengo yo que ver con vosotros ? Siempre encuentro en vuestros corazones disposiciones contrarias á las mias. s Estas palabras no significan que Semei hubiese recibido  ...
‎1795

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORIDERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moridera nel contesto delle seguenti notizie.
1
La clase política y el país
Insoportables. Claro, tampoco estamos en la "moridera de hambre" que muchos describen, pero los empresarios hacen de las suyas y el gobierno no actúa. «Aporrea, lug 16»
2
El Qhapaq Ñan sobrevive en una parroquia de Tulcán
... el pelotillo, el chaquilulo, la moridera, la atusara usada como jabón para lavar ropa, el chilandé bejuco para hacer canastas, la hoja de bijao para los tamales, ... «El Telégrafo, lug 16»
3
Entre el 'faracho' y 'dolor de cerebro'...: Daniel Pichel
Estos dos cuadros ya descritos, se pudieran englobar dentro de un término más genérico, como sería “moridera”. Aunque es muy inespecífico, puede ... «La Prensa, giu 16»
4
Alejandro Fernández casi pierde la pierna por mordisco de su perro
Alejandro Fernandez casi pierde su pierna izquierda luego de que su perro lo moridera y le causara una gangrena gaseosa (decoloración de la piel). «Teletica, giu 16»
5
La maldición de Antioquia contra el misterio del alzhéimer
... sin rumbo fijo), luego con la acostadera (quedan postrados en la cama), la orinadera (pierden el control de los esfínteres) y termina con la moridera. «SINC, mag 16»
6
Homenaje a un alma del Caribe
Por ejemplo, no a la muerte sino a la “moridera” (estarse muriendo) y a las entrevistas en televisión. Arizmendi recuerda que la última para la televisión la hizo ... «La Prensa, mar 15»
7
Otra vez se toca el fondo de un horror que despelleja
Ya para esas fechas, ese 2011, el año cinco de la llamada “Guerra contra el narco” que desató el infierno en México, estábamos curtidos de tanta moridera; las ... «Revista Ñ, ott 14»
8
Todo sobre el chikunguña: 'No soy tan malo como el ébola o el VIH'
Yo sí doy una 'moridera' horrible, pero la gran mayoría de la gente está bien a la semana, ¿y sabe que inmunizada? La verdad es que paciente que visito, para ... «ElTiempo.com, set 14»
9
Sea un hombre joven aún en la vejez
En últimas, cuando aparecen síntomas como la astenia (agotamiento físico y mental, o la popular 'moridera'), la fibromialgia (ese dolor músculo-esquelético ... «Semana.com, apr 14»
10
Leyendas y mitos en Semana Santa
En el momento menos esperado! zúas! al gran "cacao", así se le decía a quienes tenían mucha riqueza, le daba una moridera, sin poder avisar a sus familiares ... «Diario El Tiempo, apr 11»

FOTO SU «MORIDERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moridera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/moridera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT