Significato di "tangidera" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TANGIDERA

La palabra tangidera procede de tangir.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TANGIDERA IN SPAGNOLO

tan · gi · de · ra

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TANGIDERA

Tangidera è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TANGIDERA IN SPAGNOLO

definizione di tangidera nel dizionario spagnolo

La definizione di tangidera nel dizionario è una spessa estremità che viene data alla gola per provarla dall'altra banda da cui proviene il canalone e che è proprio a poppa.

En el diccionario castellano tangidera significa cabo grueso que se da a la reguera para tesarla por la otra banda de donde sale dicha reguera, y que esta quede derecha por la popa.

TRADUZIONE DI TANGIDERA

Conosci la traduzione di tangidera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tangidera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tangidera» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: tangidera
• spagnolo: tangidera
• Traduttore italiano - inglese: Tangy
• Traduttore italiano - hindi: tangidera
• Traduttore italiano - arabo: tangidera
• Traduttore italiano - russo: tangidera
• Traduttore italiano - portoghese: tangidera
• Traduttore italiano - bengalese: tangidera
• Traduttore italiano - francese: tangidera
• Traduttore italiano - malese: tangidera
• Traduttore italiano - tedesco: tangidera
• Traduttore italiano - giapponese: tangidera
• Traduttore italiano - coreano: tangidera
• Traduttore italiano - giavanese: tangidera
• Traduttore italiano - vietnamita: tangidera
• Traduttore italiano - tamil: tangidera
• Traduttore italiano - marathi: tangidera
• Traduttore italiano - turco: tangidera
• Traduttore italiano - italiano: tangidera
• Traduttore italiano - polacco: tangidera
• Traduttore italiano - ucraino: tangidera
• Traduttore italiano - rumeno: tangidera
• Traduttore italiano - greco: tangidera
• Traduttore italiano - afrikaans: tangidera
• Traduttore italiano - svedese: tangidera
• Traduttore italiano - norvegese: tangidera

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TANGIDERA»

Scopri l'uso di tangidera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tangidera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... semencera. sobaquera. sombrerera. sonadera. soñarrera. tabaquera- tabernera. tajadera. talamera. talanquera. talavera. tangidera. tendalera. timonera. tinelera. tizonera. tolvanera. tomatera. torrontera. tranzadera. trashoguera. travesera.

A. GRACIA, 1829

Novisimo diccionario de la rima

Tangidera. Tapadera. Tardinera. Tartera. Tasquera. Tejedera. Tejera. Tclera. Tembladera. Temedera. Tempera. Templadera. Tempranera. Tendalera. Tendera. Tercera. Ternera. Tcrrera. Terrentera. Tesorera. Testera. ITestimoniera. Tetera.

Juan Landa, 1867

Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...

Tangidera; hcndidera ; barloa. SPRINGE, SPRÍNGI.F., .-• Lazo de cazador. SPRÍNGER, s. Oxeador, el que oxea 6 espanta la caza con voces. SPRÍNGHALT , s. Coxera de caballo. -. . • -i'i.i %'.. i :,!.-,, s. Elasticidad, virtud elástica. SPRÍNGTIDE, í ...

Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Tanganillo. Puntal. Tángano. Hueso. Joca. Tangible. Tocable. Tangidera. Cap gros * per libar la reguera. Tanteador. Sospesador, apuntador. Tantear. Medir. Tan- tejar. Examinar eon cuidado. Vadejar. Dar una cuta por el mismo precio que le.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... semencera. sobaquera. sombrerera. sonadera. soñarrera. tabaquera. tabernera. tajadera. talamera. talanquera. talavera. tangidera. tendalera. timonera. tinelera. tizonera. tolvanera. tomatera. torrontera. tranzadera. trashoguera. travesera.

H. Gracia, 1829

Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...

Tangible, adj. que se puede to- Tangidera, f. mut. cabo grueso que se da á la reguera para tasarla con la olra banda. Tanteador, m. el que tantea. IAO 10S& Tantear, a. medir j тег si es proporcionada nna cosa á otra || apuntar los tantos en el ...

Diego de Mora y Casarusa, 1857

Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española

Tangidera. SPRINGE, / Lazo de cazador. SPRI'NGHALT, / Coxera de caballo. SPRI'NGINESS, / Elafticidad, virtud eláf- tica. SPRI'NGTIDE, / (Nav.) Marea viva. SPRI'NGY, a. Eláftico; lleno de fuentes ó manantiales. TO SPRI'NKLE, v. a. Rociar, ...

Henry Neuman, 1802

Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...

Manantial, el origen y principio de donde se deriva alguna cosa. spring. (Nov.") A rope passed out of one extremity of a ship , and attached to a cable proceeding from the other , when she lies at anchor. Tangidera , un cabo grueso que se da á  ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Ludus ad tangendam me-, tam ojseam, vel lapideam. TANGIBLE, adj. de una term. Lo que fe puede tocar. Lat. Tangibilis. Lop. Coron. Trag. f. 51. Que à ser cuerpo tangible */ claro viento, Las estampas del pié vieran distintas. TANGIDERA.

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

=Fr. T anéale. r=Ing. Tancal. — Tancal. TANGIDERA. s. f. Man. Cabo grueso que se da al que está haciendo de rejera, por una de las portas de la banda opuesta por donde esta sale, para que llame exactamente por la popa. = Fr. Crcupiere.

‎1831