Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "motovelero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOTOVELERO IN SPAGNOLO

mo · to · ve · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOTOVELERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Motovelero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOTOVELERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «motovelero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di motovelero nel dizionario spagnolo

La definizione di motore-marinaio nel dizionario è una nave a vela con motore di propulsione ausiliario. En el diccionario castellano motovelero significa buque de vela con motor auxiliar de propulsión.

Clicca per vedere la definizione originale di «motovelero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MOTOVELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
rielero
rie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MOTOVELERO

motonáutico
motonave
motonería
motoneta
motonieve
motopesquero
motopropulsión
motor
motora
motorismo
motorista
motorización
motorizada
motorizado
motorizar
motosa
motosierra
motoso
mototaxi
motricidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MOTOVELERO

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

Sinonimi e antonimi di motovelero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MOTOVELERO»

motovelero buque vela motor auxiliar propulsión aviation terminology terminología aeronáutica motovelero motoplaneador planeador motorizado velero championship campeonato motoveleros instructor rating calificación habilitación sporting guerra silenciosa silenciada without specific cala milló morlanda nbsp deporte técnica barcos rutas tema puede tratado bajo más variados enfoques dando lugar controversias inagotables defensores sostienen marino yacht posee comodidades memoria

Traduzione di motovelero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOTOVELERO

Conosci la traduzione di motovelero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di motovelero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «motovelero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

motovelero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

motovelero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Motorboat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

motovelero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

motovelero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

motovelero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

MOTOVELERO
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

motovelero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

motovelero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

motovelero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

motovelero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

motovelero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

motovelero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

motovelero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

motovelero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

motovelero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

motovelero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

motovelero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

MOTOVELERO
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

motovelero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

motovelero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

motovelero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

motovelero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

motovelero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motovelero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motovelero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di motovelero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOTOVELERO»

Il termine «motovelero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.212 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «motovelero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di motovelero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «motovelero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOTOVELERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «motovelero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «motovelero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su motovelero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MOTOVELERO»

Scopri l'uso di motovelero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con motovelero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Motovelero. motoplaneador. planeador motorizado. velero motorizado. ~ championship. Campeonato de motoveleros. ~ instructor. Instructor de motovelero. ~ rating. Calificación de motoplaneador. Habilitación motoveleros. Sporting ~.
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
La guerra silenciosa y silenciada: pt. 1. [without specific ...
Cala Milló (motovelero): 2257, 2268, 2274, 2275, 2316, 2331, 2332, 2384, 2472, 2473, 2474, 2475, 2476, 2477, 2485, ... (motovelero): 2257, 2331, 2512, 2594, 2735 Cala Morlanda (motovelero): 2265, 2274, 2332, 2388, 2475, 2477, 2512, ...
Fernando Moreno de Alborán y de Reyna, Salvador Moreno de Alborán y de Reyna, 1998
3
El deporte de la vela: Su técnica, sus barcos y sus rutas
EL MOTOVELERO El tema del motovelero puede ser tratado bajo los más variados enfoques, dando lugar a controversias inagotables. Sus defensores sostienen que el motovelero es más marino que un yacht a motor, y posee comodidades ...
Juan Baader, 1960
4
Memoria sobre el estado de los negocios y el movimento ...
Altura 3.807 2.064 Asunción Masiques Motovelero — Miguel Masiuqes Tabe ..... . . Cabot. 140 116 Aventina Masiques » —- Miguel Masiuqes Tabe ..... .. » 124 90 Aventina Furne .... .. » —— Compañía Trasatlántica ..... ., » 253 141 Begoña .
Cámara Oficial de Comercio y Navegación de Barcelona, 1965
5
El juego de Gerald
Charles Sutlin sehabía compradoun motovelero el pasado mes dejunio, de acuerdo,una adquisición cuyo importe alcanzabalas cinco cifras, yuno podía argumentar que tal vez algono le funcionase bien en la cabeza, si se comparaba el ...
Stephen King, 2012
6
Lunares verdes
El contramaestre intenta varias veces una comunicación con las autoridades costeras sin éxito mientras el motovelero continúa navegando en busca del objetivo trazado. –Creo que estamos fuera del alcance a la base más cercana; así que ...
Garzón, Obdulio
7
alas delsur
El único barco que había en el puerto era El España, un motovelero a vapor de un mástil usado para llevar a Puerto Deseado la lana de los estancieros de la zona del Río Deseado. El problema era que El España también estaba averiado y ...
Oscar Bellini
8
Eber 38 Revista International de la Guerra Civil (1936-1939)
Además, todo el resto de industrias y comercios de la isla, así como el motovelero Trinidad, fueron sometidos a control obrero mediante comités de obreros y empleados. Según la Cámara, estas intervenciones habían tenido como ...
9
Avión: revista de divulgación aeronáutica
Clasificación Campeonato nacional 329 Horas voladas en 1959 164 Prueba motovelero turbina 40 Vuelo de 550 Km 82 Argentina. Campeonatos del Mundo 1963 289 Campeonatos del Mundo 1963, propuesta oficial ... 480 Australia.
10
Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones
Vista la solicitud formulada por el señor Cónsul General de Costa Rica en Mon- treal, Canadá, de fecha 18 de setiembre de 1949, en que solicita patente de abanderamiento del motovelero "Aatrid", de propiedad del señor Honoré Gagne,  ...
Costa Rica, 1949

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOTOVELERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino motovelero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rescatan a 8 personas de una embarcación averiada en Isla Grosa
El llamante indican que van en un motovelero de 27 pies (8,22 m.) de eslora que se ha quedado sin bateria y que en su interior van 5 personas adultas y 3 ... «La Opinión de Murcia, ago 16»
2
AESA convoca exámenes de técnico de mantenimiento de globos ...
Para mantenimiento de veleros y motoveleros, el examen teórico constará de 52 preguntas tipo test con tres respuestas posibles por pregunta, con un tiempo ... «Actualidad Aeroespacial, ago 16»
3
Yate de Xavi Hernández sale a subasta para ayudar al rescate de ...
ProActiva Open Arms inició hace más de un mes una nueva misión a bordo del Astral, un barco motovelero de 30 metros de eslora reconvertido en un barco ... «NTN24, ago 16»
4
Nuva M6S, el sorprendente motovelero español
El astillero español Nuva Yachts acaba con ese dilema con un singular motovelero, una embarcación que aúna la velocidad y funcionalidad de los yates a ... «Expansión.com, mag 16»
5
Investigan la biodiversidad del Mar Argentino y su contaminación
Científicos del Conicet y tripulantes de Prefectura navegaron 600 kilómetros durante dos días a bordo del motovelero Bernardo Houssay, superando el mal ... «El Debate, mag 16»
6
El Bernardo Houssay de la Prefectura es el velero oceanográfico ...
El motovelero bautizado en honor al médico y premio nobel argentino es, en su tipo, el que más millas recorrió y aún está a flote, mientras que fue construido ... «Télam, mag 16»
7
Desde Cartagena a vela y motor
Hace 30 años empezó a navegar un curioso modelo de barco de cruceros: el ´Wind Star´, un moderno motovelero al que siguieron dos gemelos más, ... «Diario de Ibiza, apr 16»
8
La travesía científica del Houssay
Durante 2013 se realizó la campaña oceanográfica inaugural del motovelero, junto con investigadores del Instituto Argentino de Oceanografía (IADO ... «rionegro.com.ar, apr 16»
9
Un velero que desafía los mares antárticos para profundizar la ...
Un equipo de diez científicos y 28 tripulantes a bordo del motovelero "Bernardo Houssay" de la Prefectura Naval Argentina en una travesía que duró cerca de ... «NUESTROMAR, feb 16»
10
La travesía del Houssay, un velero que desafía los mares antárticos ...
Un equipo de diez científicos y 28 tripulantes a bordo del motovelero "Bernardo Houssay" de la Prefectura Naval Argentina en una travesía que duró cerca de ... «Télam, feb 16»

FOTO SU «MOTOVELERO»

motovelero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Motovelero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/motovelero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z