Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "granelero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRANELERO IN SPAGNOLO

gra · ne · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRANELERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Granelero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GRANELERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «granelero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
granelero

Portafornitore

Granelero

Un veicolo di massa è una nave impegnata nel trasporto di carichi asciutti in massa. Di solito è una grande nave mercantile, superando in alcuni casi la lunghezza di 300 m, che solitamente naviga a bassa velocità. Il portatile bulgaro moderno, formato Handymax. Queste navi solide di carichi pesanti sono facilmente identificabili avendo una singola pista con più boccaporti e scivoli su uno o entrambi i lati in cui i coperchi oi cappelli sono in esecuzione. I portatori di massa di tipo Panamax, come le altre famiglie di questo tipo di navi, hanno la dimensione massima consentita per passare attraverso il Canale di Panama, con una serie di limitazioni di bobine e maniche, pari a 60/70.000 tonnellate di tonnellata . Possono trasportare cereali, minerali o carichi misti. Nel caso di trasporto di carichi pesanti, le sue maniglie sono rinforzate per resistere ai colpi. Il trasporto merci all'ingrosso Maciej Rataj. Il cemento e gli allumineri sono un tipo speciale di supporti di massa o di trasporto di massa, dal momento che sono molto specializzati. Un granelero es un barco que se dedica al transporte de cargas secas a granel. Suele tratarse de un buque mercante de gran tamaño, superando en algunos casos los 300 m de eslora, que normalmente navega a baja velocidad. El moderno granelero Sabrina, de tamaño Handymax. Estos buques de transporte de carga sólida a granel son fácilmente identificables por tener una única cubierta corrida con varias escotillas y unas correderas a uno o ambos lados por donde corren la tapa o tapas de las escotillas. Los graneleros tipo Panamax, como el resto de familias de este tipo de buques, tienen el máximo tamaño permitido para pasar por el Canal de Panamá, con una serie de limitaciones de calado y manga, lo que equivale a 60/70.000 toneladas de peso muerto. Pueden transportar cereales, minerales o cargas mixtas . En el caso del transporte de cargas pesadas, sus bodegas están reforzadas para resistir golpes. El carguero a granel Maciej Rataj. Los cementeros y alumineros son un tipo especial de graneleros o bulk carrier, ya que son muy especializados.

definizione di granelero nel dizionario spagnolo

La definizione di portarinfuse nel dizionario è: Cosa trasporta merci alla rinfusa. En el diccionario castellano granelero significa dicho de un barco: Que transporta carga a granel.
Clicca per vedere la definizione originale di «granelero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GRANELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
rielero
rie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GRANELERO

grandullón
grandullona
grandulón
grandulona
grandura
graneada
graneado
graneador
granear
granel
granero
granévano
granguardia
graniento
granífugo
granilla
granillera
granillero
granillo
granillosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GRANELERO

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

Sinonimi e antonimi di granelero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GRANELERO»

granelero barco dedica transporte cargas secas granel suele tratarse buque mercante gran tamaño superando algunos casos eslora normalmente navega baja velocidad dicho transporta solas edicion refundida granelero forro sencillo costado según define párrafo parte cualquiera bodega limita exterior más bodegas limitan nbsp soya glycine merril quot alternativa sistemas embargo lograr eficiencia necesario conocer capacidad almacenamiento tanque combinada utilizada tiempos llenado descarga cosechadora fletes comercio maritimo maria jesus freire seoane fernando gonzález laxe gráfico distribución pocentual desguazadas otros open regionalism great vision mexican pacific días tons agrícola manzanillo progreso tuxpan marina iberoamericana instituto estudios brasil carguero trade technical terms international seca nombre genérico cambiar producto transportado cerealero carbonero mineralero fosfatero bulk carrier universal designed carry types ofbulk cargoes perspectivas

Traduzione di granelero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRANELERO

Conosci la traduzione di granelero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di granelero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «granelero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

散货船
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

granelero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bulk carrier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थोक वाहक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ناقلات البضائع السائبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

балкер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

graneleiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাল্ক ক্যারিয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transporteur de vrac
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengangkut pukal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Massengutfrachter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バルクキャリアー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벌크 선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

operator akeh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tàu chở hàng rời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மொத்தமாக கேரியர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बल्क कॅरियर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dökme yük gemisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bulk carrier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

większość nośnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

балкер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vrachier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλοίου μεταφοράς φορτίου χύδην
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vragskip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bulkfartyg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bulkskip
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di granelero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRANELERO»

Il termine «granelero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.627 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «granelero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di granelero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «granelero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRANELERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «granelero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «granelero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su granelero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GRANELERO»

Scopri l'uso di granelero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con granelero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Solas, Edicion Refundida 2009
2 Granelero de forro sencillo en el costado: un granelero, según se define en el párrafo 1, en el que: .1 una parte cualquiera de una bodega de carga limita con el forro exterior del costado; o .2 en el que una o más bodegas de carga limitan ...
Organización Marítima Internacional, 2009
2
Soya (glycine Max (l.) Merril" Alternativa Para Los Sistemas ...
Sin embargo, para lograr un máximo de eficiencia, es necesario conocer la capacidad de almacenamiento del tanque granelero de la combinada utilizada, los tiempos de llenado y de descarga del tanque granelero de la cosechadora, ...
3
Fletes y Comercio Maritimo
Maria Jesus Freire Seoane, Fernando González Laxe. Gráfico 3.7. distribución pocentual de las toneladas desguazadas por tipo de buque (1980). Buque- tanque 71,3% Granelero 6,2% Otros 22,5% Buque-tanque Granelero Otros Gráfico.
Maria Jesus Freire Seoane, Fernando González Laxe, 2007
4
Open regionalism: a great vision of the Mexican Pacific
3.5 días 64.6 Barco de 30 mil tons. de granel agrícola 76.7 Manzanillo Buque granelero de 40 mil tons. 1 2 días 2.5 días 79.2 Progreso Barco granelero de 1 7 mil tons. 8 días 2.5 días 68.8 Tuxpan Barco granelero de 27 mil tons. Barco de ...
Carlos Salazar Silva, José Luis Ramírez Domínguez, 2003
5
La Marina mercante iberoamericana
Instituto de Estudios de la Marina Mercante Iberoamericana 86. 17-893 26.106 Brasil ;ccn) 17.893 26.106 Brasil 'CCN) . .Carguero SD-14 9.111 15.022 Brasil > CCN) . .Granelero 26/15 17.893 26.106 Brasil [CCN) . .Carguero PRI 121 10.961  ...
Instituto de Estudios de la Marina Mercante Iberoamericana
6
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
buque de carga seca a granel; granelero (ese nombre genérico va cambiar según el producto transportado en cerealero, carbonero, mineralero, fosfatero, etc.) bulk carrier, universal ~ (UBS) (designed to carry all types ofbulk cargoes and ...
‎2011
7
Perspectivas de desarrollo para la industria naval, 1982-1992
Tipo de barco (TP20) Granelero de 9 00 Granelero de 9 00 Granelero de 9 000 Granelero de 9 00 Granelero de 9 020 Granelero de 9 00 Granelero de 9 000 Granelero de 9 00 Granelero de 9 000 Granelero de 9 00 Granelero de 9 000 ...
Mexico. Comisión Nacional Coordinadora de la Industria Naval, Nacional Financiera (Corporation : Mexico), 1984
8
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Tanque lateral. side water tank. Tanque lateral para agua de lastre. (B. granelero ). skin tanks. Tanques junto al forro. (Para lastre, combustible, etc.). slack tank. Tanque parcialmente lleno. slop tank. Tanque de lodos. (Residuos de tanques de ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
9
Inglés técnico naval
Granelero Car carrier ... Transportador de vehiculos Collier ... Carbonero Container ship ... Portacontenedor Cruise liner ... Buque de pasaje para cruceros Ferry, ferryboat ... Ferry, transbordador Forest product carrier Buque maderero .
Elena López, José M. Spiegelberg, Francisco Carrillo, 1991
10
Plan nacional de transporte: Estudios de corto plazo
Año previsto de Astillero Cantidad Armador Tipo T.P.B. Observaciones incorporación ALIANZA 1 Del Bene Granelero 61.400/64.500 A construir 1985 ALIANZA 1 Maruba Granelero 61.400/64.500 A construir 1985 ALIANZA 1 As tramar ...
Argentina. Dirección Nacional de Políticas y Programación del Transporte, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRANELERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino granelero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Peña Nieto inaugurará almacén granelero de maíz en Hidalgo
CIUDAD DE MÉXICO.- En Hidalgo, el presidente Enrique Peña Nieto inaugurará este martes un almacén granelero de maíz, con el cual se amplía 34 por ciento ... «El Financiero, ago 16»
2
Graneleros denuncian incumplimiento de Incop en contrato con ...
La Cámara Costarricense de Importadores a Granel (Cacigra) denunció incumplimientos en el servicio que recibe para la descarga de productos en el muelle ... «La Nación Costa Rica, ago 16»
3
[VIDEO] Inicia operación 'Granelero' en Buenaventura y caravanas ...
La primera medida tiene que ver con la puesta en marcha de la operación 'Granelero' para evacuar las miles de toneladas de granos que hay represadas en ... «HSB Noticias, lug 16»
4
El primer puerto granelero de Cartagena en plan de expansion
Compas Cartagena fue el primer puerto granelero concesionado en el país, en 1992. Por eso su contrato es el 001. Esta sociedad, además, hizo una alianza ... «ElTiempo.com, giu 16»
5
Granelero realiza primer esclusaje en Canal ampliado
Cerca de las 10 de la mañana de ayer el buque Baroke atravesó el muro de aproximación de la esclusa de Agua Clara y aproximadamente a las 10:26 inició el ... «La Estrella de Panamá, giu 16»
6
Los concepcioneros reclaman que se concrete el corredor ...
Terminar la ruta Concepción-Vallemí, iniciar la reparación de la vía Concepción-Pozo Colorado, mantener la ruta V, concretar el corredor granelero y ... «ÚltimaHora.com, mag 16»
7
Ordenan el desmantelamiento del buque granelero Los Llanitos
PROPEPA informó que el barco está totalmente vacío y no existe en sus tanques ninguna clase de residuo peligroso por lo que no existe el riesgo de derrame ... «Mexicoxport, mag 16»
8
Canal de Panamá alquila buque granelero para pruebas en nuevas ...
La Autoridad del Canal de Panamá (ACP) alquiló el buque granelero MN BARQUE para hacer pruebas en las nuevas esclusas y capacitar a su personal antes ... «El Economista, mag 16»
9
MIC quiere convertir a Concepción en un centro logístico y granelero
Una comitiva encabezada por el ministro de Industria y Comercio, Gustavo Leite, acordó ayer en Concepción potenciar el puerto granelero de la ciudad y ... «ÚltimaHora.com, apr 16»
10
Desguace de graneleros y portacontenedores aumenta en 2016
El desguace de graneleros y portacontenedores ha aumentado durante los primeros meses de 2016, alcanzando las doce millones de toneladas de peso ... «LogiNews, apr 16»

FOTO SU «GRANELERO»

granelero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Granelero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/granelero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z