Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "musical" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUSICAL IN SPAGNOLO

mu · si · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUSICAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Musical può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MUSICAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «musical» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

musicale

Musical

Il musical è un genere teatrale o cinematografico in cui l'azione si sviluppa con sezioni cantate e ballate. È una forma di teatro che unisce musica, canzone, dialogo e danza, ed è rappresentata in grandi spazi, come i teatri di West End o le principali sedi del teatro musicale di Broadway, seguito da Argentina, Australia, Spagna, Messico e Canada. L'origine di questa parola è angloamericana. Nel corso del XX secolo fu un grande successo, soprattutto a New York City. El musical es un género teatral o cinematográfico en que la acción se desenvuelve con secciones cantadas y bailadas. Es una forma de teatro que combina música, canción, diálogo y baile, y que se representa en grandes escenarios, como los teatros de West End o en Broadway principales sedes del teatro musical, seguido de Argentina, Australia, España, México y Canadá. El origen de esta palabra es angloestadounidense. A lo largo del siglo XX tuvo un inmenso éxito, sobre todo en la ciudad de Nueva York.

definizione di musical nel dizionario spagnolo

La definizione di musical nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce alla musica. Un altro significato del musical nel dizionario è anche il genere cinematografico o cinematografico di origine anglo-americana, in cui l'azione si sviluppa con parti cantate e ballate. La definición de musical en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la música. Otro significado de musical en el diccionario es también género teatral o cinematográfico de origen angloamericano, en que la acción se desarrolla con partes cantadas y bailadas.
Clicca per vedere la definizione originale di «musical» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MUSICAL


angelical
an·ge·li·cal
anticlerical
an·ti·cle·ri·cal
apical
a·pi·cal
arsenical
ar·se·ni·cal
canonical
ca·no·ni·cal
cervical
cer·vi·cal
clerical
cle·ri·cal
cortical
cor·ti·cal
dominical
do·mi·ni·cal
gramatical
gra·ma·ti·cal
intersindical
in·ter·sin·di·cal
logical
lo·gi·cal
pontifical
pon·ti·fi·cal
radical
ra·di·cal
sindical
sin·di·cal
subtropical
sub·tro·pi·cal
tropical
tro·pi·cal
umbilical
um·bi·li·cal
vertical
ver·ti·cal
vesical
ve·si·cal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MUSICAL

music hall
música
musicable
musicalidad
musicalizar
musicalmente
musicante
musicar
musicasete
musicastro
músico
musicógrafa
musicógrafo
musicóloga
musicología
musicólogo
musicómana
musicomanía
musicómano
musicoterapia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MUSICAL

agramatical
antigramatical
antisindical
apostolical
arcangelical
basilical
bical
borrical
estomatical
faical
heretical
intertropical
laical
lexical
local
lumbrical
metical
pical
rustical
testifical

Sinonimi e antonimi di musical sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUSICAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «musical» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di musical

ANTONIMI DI «MUSICAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «musical» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di musical

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MUSICAL»

musical armónico armonioso filarmónico melódico melodioso polifónico rítmico estridente comedia punto hilo acento número revista frase cadena instrumento grupo género teatral cinematográfico acción desenvuelve secciones cantadas bailadas forma perteneciente relativo otro también angloamericano desarrolla partes interpretación postura corporal profesión músico desde vista intelectual físico psíquico actividad alto rendimiento musical animales símbolos mitología principio sonido ritmo sustancia sonora materia prima mundo éste fundamento profesor marius schneider embarazo comunicación estimulación vínculo área educación propuestas para aplicar aula

Traduzione di musical in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUSICAL

Conosci la traduzione di musical in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di musical verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «musical» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

音乐
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

musical
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

musical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संगीत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موسيقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

музыкальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

musical
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুরেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

musical
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

muzik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Musical
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミュージカル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뮤지컬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

musik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm nhạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இசை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संगीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

müzikal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

musicale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

muzyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

музичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

muzical
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μιούζικαλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

musikale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

musikal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

musikal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di musical

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSICAL»

Il termine «musical» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.332 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «musical» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di musical
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «musical».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUSICAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «musical» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «musical» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su musical

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «MUSICAL»

Citazioni e frasi famose con la parola musical.
1
Luciano Pavarotti
Aprender música leyendo teoría musical es como hacer el amor por correo.
2
León Gieco
Latinoamérica es la última reserva de alimentos que tiene el planeta, pero también es la última reserva espiritual y musical.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MUSICAL»

Scopri l'uso di musical nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con musical e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Interpretación musical y postura corporal
La profesión del músico es, desde el punto de vista intelectual, físico y psíquico, una actividad de alto rendimiento.
Susanne Klein-Vogelbach, 2010
2
El Origen Musical de Los Animales-Símbolos en la Mitología y ...
En el principio era el sonido, era el ritmo; la sustancia sonora es la materia prima del mundo: éste es el fundamento de El origen musical de los animales-símbolos del profesor Marius Schneider.
Marius Schneider, 1998
3
El área de educación musical: Propuestas para aplicar en el aula
La instrumentalidad de la música, la programación, la organización de los contenidos, la atención a la diversidad y el desarrollo de las capacidades del alumnado, en las distintas etapas.
Pep Alsina Masmitjà, 2003
4
El instinto musical: Escuchar, pensar y vivir la música
"El instinto musical" es un libro único en su género, un relato completo de todo lo que se sabe (y mucho de lo que no se sabe) sobre cómo percibimos la música, y qué papel juega en la cultura y en la sociedad.
Philip Ball, 2012
5
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
Conceptos avanzados de armonía del jazz aplicados a la música denominada "moderna". Esta obra empieza donde acaba Armonía I del mismo autor. Herramienta para estudiantes avanzados.
Enric Herrera, 1995
6
La educación musical para el nuevo milenio: El futuro de la ...
En los últimos años estamos contemplando cambios decisivos en la producción, difusión, reproducción y audición de la música.
David K. Lines, 2009
7
La conquista musical de México
La originalidad de esta obra radica en que explica el papel de la m sica, como lenguaje social, durante la Conquista y la evangelizaci n.
Lourdes Turrent, 1993
8
Aportaciones teóricas y metodológicas a la educación ...
Las aportaciones más relevantes de los pedagogos e investigadores del ámbito de la educación musical en el siglo XX. Incluye una breve biografía, una referencia a las principales aportaciones teóricas y / o metodológicas y a las ...
M. Àngels Subirats Bayego, M. Manuela Jimeno Gracia, Pep Alsina Masmitjà, 2007
9
La audición musical en la educación infantil: Propuestas ...
Objetivos y contenidos referidos a conceptos, procedimientos y valores en educación infantil. Metodología y evaluación. 30 audiciones para escuchar con propuestas para niños desde 0 a 6 años. Incluye CD con las piezas musicales.
Teresa Malagarriga, Assumpta Valls, 2003
10
La estética musical desde la Antigüedad hasta el siglo XX
En su obra mas representativa hasta el momento, considerada desde hace anos un clasico de la disciplina, Enrico Fubini las examina con claridad y rigor desde una perspectiva historica y sociologica.
Enrico Fubini, Carlos Guillermo Pérez de Aranda, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUSICAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino musical nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Consorcio, premio a la excelencia musical de los Grammy Latinos
El Consorcio ha sido distinguido con el premio a la excelencia musical de la Academia Latina de la Grabación, responsable de los Grammy Latinos, tras la ... «ABC.es, set 16»
2
Venecia se rinde al musical, a Gosling, Stone y Chazelle con "La la ...
La 73 Mostra de Venecia abrió hoy sus puertas de forma brillante con "La la Land", un filme que mira a los musicales clásicos con frescura y con unos ... «EFE, ago 16»
3
Gusto musical define tu personalidad
La relación del ser humano con la música es tan íntima y definitoria de su personalidad que el repertorio de cada persona es capaz de hablarle a Spotify no ... «El Nuevo Dia.com, ago 16»
4
El musical "Lazarus" de David Bowie llegará a Londres en octubre
El teatro King's Cross de Londres anunció hoy que estrenará en octubre el musical del británico David Bowie "Lazarus", representado por primera vez en ... «EFE, lug 16»
5
Rinden homenaje a Celia Cruz con musical
Rinden homenaje a Celia Cruz con musical. La obra protagonizada por Aylín Mujica registró localidades agotadas durante su estreno; Laura Zapata fue de las ... «Milenio.com, lug 16»
6
Lin-Manuel Miranda le dijo adiós a su aclamado musical Hamilton ...
El galardonado actor Lin-Manuel Miranda se despidió de su exitoso musical de Broadway Hamilton. Ante un teatro lleno de celebridades, familiares y amigos, ... «People en Español, lug 16»
7
La mitología, el musical feminista
La respuesta es: La mitología, el musical feminista. San Basilio, convertida en una Peristera indignada contra el machismo de la historia, desmonta la ... «El Confidencial, lug 16»
8
Verónica Castro regresó al teatro con el musical “Aplauso”
“Se los digo sin temor a equivocarme, este musical es la pieza más completa, más bella y mejor hecha en la que he participado. Estoy que no me la creo”, dijo ... «Dallas Morning News AldiaDallas, giu 16»
9
'La La Land', el musical de Ryan Gosling y Emma Stone, inaugurará ...
La La Land, la película musical protagonizada por Ryan Gosling (Dos buenos tipos, Drive) y Emma Stone (Birdman, Criadas y señoras), inaugurará la 73ª ... «SensaCine, giu 16»
10
El musical de José López, "Esa pala es mía", en "ShowMatch"
Marcelo Tinelli se refirió a lo sucedido al comenzar el programa y más tarde, hubo un musical a cargo de Sebastián Almada, que se puso en la piel del ex ... «Infobae.com, giu 16»

FOTO SU «MUSICAL»

musical

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Musical [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/musical>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z