Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "musicomanía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUSICOMANÍA IN SPAGNOLO

mu · si · co · ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUSICOMANÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Musicomanía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUSICOMANÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «musicomanía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di musicomanía nel dizionario spagnolo

La definizione di musicomania nel dizionario è melodia. En el diccionario castellano musicomanía significa melomanía.

Clicca per vedere la definizione originale di «musicomanía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MUSICOMANÍA


anglomanía
an·glo·ma··a
bibliomanía
bi·blio·ma··a
calcomanía
cal·co·ma··a
cleptomanía
clep·to·ma··a
demonomanía
de·mo·no·ma··a
dipsomanía
dip·so·ma··a
empleomanía
em·ple·o·ma··a
erotomanía
e·ro·to·ma··a
germanía
ger·ma··a
hipomanía
hi·po·ma··a
manía
ma··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
melomanía
me·lo·ma··a
mitomanía
mi·to·ma··a
monomanía
mo·no·ma··a
ninfomanía
nin·fo·ma··a
piromanía
pi·ro·ma··a
romanía
ro·ma··a
toxicomanía
to·xi·co·ma··a
tramitomanía
tra·mi·to·ma··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MUSICOMANÍA

music hall
música
musicable
musical
musicalidad
musicalizar
musicalmente
musicante
musicar
musicasete
musicastro
músico
musicógrafa
musicógrafo
musicóloga
musicología
musicólogo
musicómana
musicómano
musicoterapia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MUSICOMANÍA

artesanía
capitanía
cercanía
ciudadanía
cocainomanía
demoniomanía
dromomanía
eteromanía
filomanía
grafomanía
guardianía
lejanía
lipemanía
morfinomanía
nosomanía
serranía
soberanía
teomanía
tiranía
trujamanía

Sinonimi e antonimi di musicomanía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MUSICOMANÍA»

musicomanía melomanía todo extremoso vicioso comedia acto extremo ediciones teatro biblioteca menéndez nota manuscrita encabezamiento quot ramon cruz mutuo agradecimiento calderero germán musicomanía teatrales nbsp auxiliar para moderno músicae studiosus modorum peritus artis musicorum perstudiosus históriae téchnicae musicalis cultor studio musicománia sive manīa musivo musivus tessellatus coral desangelados interludio alcoba sancho descubre todas luces desfiladero alucinados

Traduzione di musicomanía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUSICOMANÍA

Conosci la traduzione di musicomanía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di musicomanía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «musicomanía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

musicomanía
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

musicomanía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Musicomania
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

musicomanía
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هوس الموسيقى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

musicomanía
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

musicomania
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

musicomanía
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Musicomania
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

musicomanía
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

musicomanía
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

musicomanía
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

musicomanía
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

musicomanía
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

musicomanía
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

musicomanía
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

musicomanía
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

musicomanía
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Musicomania
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

musicomanía
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

musicomanía
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

musicomanía
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

musicomanía
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

musicomanía
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

musicomanía
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

musicomanía
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di musicomanía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSICOMANÍA»

Il termine «musicomanía» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.411 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «musicomanía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di musicomanía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «musicomanía».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su musicomanía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MUSICOMANÍA»

Scopri l'uso di musicomanía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con musicomanía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez ...
Nota manuscrita en encabezamiento: "Ramon de la Cruz." • Mutuo agradecimiento, El: ver Calderero de San Germán o El mutuo agradecimiento, El • Musicomanía, La: ver Todo extremo es vicioso o La musicomanía EDICIONES TEATRALES ...
Germán Vega García-Luengos, Rosa Fernández Lera, Andrés del Rey Sayagués, 2001
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: músicae studiosus; modorum peritus; músicae artis peritus; musicorum perstudiosus; históriae ac téchnicae musicalis cultor, peritus, studio- sus. musicomanía: musicománia sive -manīa, ae f. musivo: musivus, a, um. Sin: tessellatus; ver- ...
José Juan del Col, 2007
3
Coral de los Desangelados
... fin al INTERLUDIO de alcoba de Sancho y descubre a todas luces el desfiladero de los alucinados: La calle) (Es la calle X en el abecedario lumínico de Time Square, a la hora en que los solos de la musicomanía entablan un romance.
GABRIEL ARAUCABARCA, 2013
4
La música profesional: el staff y los espectáculos
Musicomanía. Melomanía. Musicoterapia. Técnica psicoterapéutica basada en la administración de determinados sonidos musicales, que pueden excitar o calmar al enfermo. Musitar. Hablar entre dientes, susurrar. Mutis. En teatro, retirarse ...
José Simón Guzmán, 2004
5
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
MUSICOMANÍA, f. Musicomanla; especie de alienación mental caracterizada por una pasión desenfrenada por lá música. MUSITACION, f. Mtissitatio; de mtlssitare, murmurar entre dientes; movimiento de labios que ejecuta el enfermo, como ...
José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860
6
Sotto voce: una historia insólita de la ópera : curiosidades ...
... espaldas) en ¡g6y. La musicomanía, una caricatura de los intérpretes rossinianos. 169 LAS VOCES.
Roger Alier, 2003
7
Compendio del Diccionario Nacional de la Lengua Española, 2
En América tienen este nombre dos aves que cantan con cierta regularidad, repiten su entonación siempre que se les remeda. musicógrafo, m. Instrumento que sirve para escribir las notas musicales. musicomanía, f. Pasión por la música .
Ramón Joaquín Domínguez, 1865
8
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII: D-F
Melodrama histórico en 3 actos. Traducido del francés. [1806.] 1 copia. ——“Aún, no viene la aurora, amada Jenny... . MADRID. Municipal, 1-150-6. 1160 Todo extremo es vicio o sea La Musicomanía. Comedia en un acto en verso. Traducida.
Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes"., 1984
9
Using Spanish Vocabulary
... R3/2 melómano R3/2 minué m para dos violines y bajo musicar musicógrafo m R3 musicología f musicomanía f musiquilla f notación f musical obertura f octava f octeto m orquestación f perder el compás poema m sinfónico poner en música ...
R. E. Batchelor, Miguel Ángel San José, 2003
10
Diccionario de la lengua castellana
Persona versada en musicología. musicomanía. f. Pasión desmedida por la música. musitación. f. Acción de musitar. musitar, i. Hablar entre dientes, susurrar . Sin. Murmurar. muslim íel, adj Musulmán. Ú t. c. s. muslo, m. Parte de la piema,  ...
Rodolfo Oroz, 1999

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUSICOMANÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino musicomanía nel contesto delle seguenti notizie.
1
NTVG en Venado Tuerto
... pesos, en los siguientes puntos de venta de nuestra ciudad: La Nueve FM 104.5 (Moreno 59), Musicomanía (Belgrano 484) y Petenatti Hogar (Moreno 850). «Sin Mordaza, giu 14»
2
Paraíso es tu memoria Teresa del Conde
Como sucede en la novelística actual, la trama es escasa –salvo por lo que podría denominarse la musicomanía compulsiva. Creo que hizo falta mayor alusión ... «La Jornada, mar 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Musicomanía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/musicomania>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z