Scarica l'app
educalingo
neumónica

Significato di "neumónica" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NEUMÓNICA

La palabra neumónica procede del griego πνευμονικός.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI NEUMÓNICA IN SPAGNOLO

neu ·  · ni · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEUMÓNICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Neumónica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NEUMÓNICA IN SPAGNOLO

definizione di neumónica nel dizionario spagnolo

La definizione di polmonare nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce al polmone. Un altro significato di polmonite nel dizionario è anche che soffri di polmonite.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NEUMÓNICA

agónica · amazónica · armónica · arquitectónica · canónica · ciclónica · cónica · crónica · electrónica · filarmónica · hegemónica · irónica · patagónica · polifónica · radiofónica · sincrónica · sinfónica · telefónica · tónica · verónica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NEUMÓNICA

neuma · neumática · neumático · neumococo · neumoconiosis · neumogástrico · neumóloga · neumología · neumológico · neumólogo · neumonía · neumónico · neumonitis · neumopatía · neumotórax · neuquina · neuquino · neura · neural · neuralgia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NEUMÓNICA

anacrónica · antagónica · aviónica · babilónica · biónica · borbónica · camaleónica · carbónica · diatónica · faraónica · isotónica · japónica · masónica · microelectrónica · napoleónica · neoplatónica · platónica · salomónica · tectónica · tesalónica

Sinonimi e antonimi di neumónica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NEUMÓNICA»

neumónica · perteneciente · relativo · pulmón · otro · también · padece · neumonía · peste · negra · historia · completa · inflamación · desarrolla · partir · infección · bubónica · primaria · tanto · secundaria · respecto · ella · esta · afección · denomina · situación · entre · ciento · nbsp · enfermedad · invasiva · pacientes · control · enfermedades · transmisibles · este · tipo · importancia · especial · pues · gotitas · esputo · aerosol · pueden · constituir · causa · transmisión · interpersonal · así · ocasionar · forma · faríngea · emergentes · exóticas · animales · meningitis · relativamente · poco · frecuente · aparece · aproximadamente · personas · formas ·

Traduzione di neumónica in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NEUMÓNICA

Conosci la traduzione di neumónica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di neumónica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «neumónica» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

肺炎的
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

neumónica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pneumonic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फेफड़े का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصاب بالتهاب رئوي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пневмонический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pneumônico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিউমোনিআগ্রস্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pneumonique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pneumonic
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Lungenpest
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

肺炎
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

폐렴의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pneumonic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về phổi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நுரையீரல் சார்ந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फुफ्फुसांचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zatürreeye ait
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pneumonic
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

płucny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пневмонічний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pneumonic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πνευμονικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

longvorm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pneumonisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pneumonic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di neumónica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEUMÓNICA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di neumónica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «neumónica».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su neumónica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NEUMÓNICA»

Scopri l'uso di neumónica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con neumónica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Peste Negra, 1346-1353: La historia completa
que la inflamación neumónica se desarrolla a partir de una infección bubónica primaria y es, por tanto, secundaria respecto de ella, esta afección se denomina peste neumónica secundaria. Esta situación se da entre un 10 y un 25 por ciento  ...
Ole J. Benedictow, 2011
2
El control de las enfermedades transmisibles
Este tipo de peste neumónica secundaria es de importancia especial, pues las gotitas del esputo en aerosol pueden constituir la causa de transmisión interpersonal, y así ocasionar la peste neumónica primaria o la forma faríngea.
James Chin, 2001
3
Enfermedades Emergentes y Exóticas de los Animales
La meningitis es una forma de peste relativamente poco frecuente; aparece aproximadamente en un 6% de las personas con las formas septicémica o neumónica. La peste neumónica aparece luego de la inhalación de la bacteria ( peste ...
Anna Rovid Spickler, Anna Rovid Spickler, James A. Roth, Jane Galyon, Jeanne Lofstedt, Maria Victoria Lenardón, James A. Roth, 2010
4
Respuesta de la salud pública a las armas biológicas y químicas
La diseminación hematógena del patógeno a los pulmones causa la forma neumónica de la enfermedad, que se puede diseminar directamente de persona a persona por las gotas infectadas. A medida que progresa la enfermedad, los ...
Carlos Arturo Hernández, Organización Mundial de la Salud, Organización Panamericana de la Salud, 2003
5
El control de las enfermedades transmisibles
La peste neumónica secundaria tiene especial relevancia, pues las gotitas arrojadas de las vías respiratorias pueden ser el vehículo para la transmisión de persona a persona, y así producirse peste neumónica primaria o la forma faríngea.
David L. Heymann, American Public Health Association, 2005
6
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
En la enfermedad natural, la transmisión interhumana ocurre principalmente cuando el estado del paciente cambia de la forma bubónica de peste a la forma neumónica. Una vez en los pulmones, los patógenos se dispersan en gotitas que ...
Fitzpatrick, 2010
7
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
El período de incubación es de 1-7 días para la peste bubónica y de 1-4 días para la peste neumónica. • La tasa de mortalidad de casos para la peste bubónica no tratada es > 50%. • Las mascotas domésticas (gatos y perros) pueden portar ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
8
Cuando No Hay Tiempo Que Perder: El Unico Medico del Senado ...
En este caso se trata de peste neumónica. A diferencia de la forma bubónica, que se puede tratar con eficacia con antibióticos, la peste neumónica es extremadamente mortal; cerca de la mitad de los pacientes que contraen esta forma de ...
William H. Frist, 2002
9
Plagas y pueblos
2< Son aún oscuras las condiciones en que se produce esta forma de peste « neumónica». Algunos expertos niegan la importancia de la peste neumónica en Europa durante el siglo xiv. Véase J. F. D. Shrewsbury, A history of bubonic plague ...
William Hardy McNeill, 1984
10
Juicios secretos de Dios: epidemias y despoblación indígena ...
Esta enfermedad no ha sido debidamente identificada, pero tal vez se trate de tifus o peste neumónica (Zinsser 1935: 183, 256-58; McNeill 1976: 185; MacLeod 1973: 119; N.D. Cook 1981: 68, 71). Generalmente el tifus ha estado asociado ...
Noble David Cook, William George Lovell, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEUMÓNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino neumónica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Precauciones para evitar las enfermedades más frecuentes si viajas ...
... peste neumónica (afectación grave de los pulmones), neumonía (inflamación de los pulmones), gripe (atacas las vías respiratorias y produce fiebre, dolor de ... «www.notimerica.com, mar 16»
2
¿Podemos protegernos ante una amenaza de terrorismo biológico?
También la peste neumónica (cuando la bacteria Yersinia pestis es inhalada), el botulismo, que provoca parálisis muscular y que puede conllevar una parada ... «ConSalud, feb 16»
3
Felipe VI pasa revista a la planta de Aislamiento de Alto Nivel del ...
... pueden ser el ébola (2014-2015), la gripe aviar H5N1 (2004), la neumonía asiática por coronavirus o peste neumónica (2003), o la crisis del Antrax en 2001. «Libertad Digital, feb 16»
4
Nanopartículas contra bioterrorismo
... antibiótico moxifloxacin que mejora enormemente la eficacia del fármaco contra la tularemia neumónica, un tipo de neumonía causada por la inhalación de la ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, nov 15»
5
Volvió la “peste negra” a Estados Unidos
-Neumónica: es la forma más virulenta. La diseminación del germen se realiza a los pulmones. En estos casos la persona es contagiosa, por eso su ... «Noticias y Protagonistas, nov 15»
6
La peste negra, la plaga que EE.UU. no ha podido erradicar
Lea: Tres muertos en dos meses por la peste bubónica y neumónica, en Perú. La OPS opina que aunque es "considerada una enfermedad desatendida (es) ... «BBC Mundo, ott 15»
7
El pequeño cambio genético que cambió la historia humana
La mayor diferencia que hallaron entre esta cepa y cepas estrechamente relacionadas que podrían causar la peste neumónica era un gen para la proteína de ... «Europa Press, lug 15»
8
La muerte de un joven que contrajo peste bubónica desata ...
Los síntomas pueden variar pero en todos los casos hay fiebre alta y señales de gripe. Las personas con la variante neumónica también pueden desarrollar tos ... «Noticia al Dia, giu 15»
9
Murió de peste bubónica en EE.UU.
Los síntomas pueden variar pero en todos los casos hay fiebre alta y señales de gripe. Las personas con la variante neumónica también pueden desarrollar tos ... «AIM Digital, giu 15»
10
México preparado para diagnosticar peste bubónica, no hay casos ...
... la bubónica, que provoca la inflamación de los ganglios, después está la septicémica enfermedad que está en la sangre y luego está la peste neumónica". «RadioFórmula, giu 15»

FOTO SU «NEUMÓNICA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Neumónica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/neumonica>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT