CHE SIGNIFICA NOBLE IN SPAGNOLO
nobiltà
Noble è chi ha lo status o il titolo di nobiltà, che ha costituito fin dall'antichità ad alta dignità, così come dopo un concetto di "gruppo sociale". Nel Medioevo era una delle tre proprietà medievali e il Vecchio Regime, insieme al clero e alla terza proprietà. Il suo carattere predominante è stata praticamente abolita nella sfera politica, prima che la messa in discussione della legittimità della loro regola, contro l'argumentario dell'Illuminismo. Nella sfera di influenza sociale ancora è rimasto dopo il borghese e rivoluzioni proletarie, nonostante le pressioni permanenti per eliminare una distinzione introdotta tra gli esseri umani essenzialmente uguali. Tuttavia, in Spagna, l'adesione della Nobiltà è ancora apprezzato come distinzione sociale per alcune persone, pur avendo un significato giuridico meramente simbolico. A questo proposito, è interessante citare il giudizio 27/1982 della Corte Costituzionale:" ... possedere un titolo nobiliare, è un dato di fatto ammesso dalla normativa vigente, che tutela costituzionalmente concesso dal Re per una parola di spagnolo (artt. 62, lettera f) e 14 della CE
definizione di noble nel dizionario spagnolo
La prima definizione di nobile nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è preclear, illustrious, generoso. Un altro significato di nobile nel dizionario è principale in ogni riga; eccellente o eccellente in esso. Nobile è anche detto di una persona o dei suoi parenti: che dalla sua illustre nascita o dalla concessione del sovrano possiede qualche titolo del regno.
10 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «NOBLE»
Citazioni e frasi famose con la parola
noble.
Alguien dijo que un rey puede hacer un noble, pero no puede hacer un caballero.
En las grandes adversidades toda alma noble aprende a conocerse mejor.
La sangre noble es un accidente de la fortuna; las acciones nobles caracterizan al verdadero grande.
Es un noble héroe el que lucha por la patria; más noble, quien lucha por el bienestar de su país natal, pero el más noble es el que lucha por la humanidad.
Que el hombre sea noble, caritativo y bueno, puesto que sólo esto lo distingue de todos los otros seres.
El amor es la más noble flaqueza del espíritu.
Una máxima es la expresión exacta y noble de una verdad importante e incontestable. Las buenas máximas son los gérmenes de todo bien; fuertemente grabadas en la memoria, nutren la voluntad.
Los que mueren por una causa justa y noble nunca quedan frustrados.
Una amistad noble es una obra maestra a dúo.
Una audacia noble sirve de guía hacia las obras grandes.
10 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «NOBLE»
Quien por sí noble se hace, de sí mismo es abuelo y padre.
Antes mujer de un pobre que manceba de un noble.
Contra el feo vicio de pedir, existe la noble virtud de no dar.
El ducado siempre es noble por todos cuatro costados.
El noble más quiere libre morir que esclavo vivir.
El puerco y el noble, por la casta se conocen.
La mujer hermosa, si noble, no es peligrosa.
La promesa del noble y honrado es dinero de contado.
Obediencia es noble ciencia.
Sirve a señor noble, aunque sea pobre.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NOBLE»
Scopri l'uso di
noble nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
noble e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caballero
noble desbaratado: autobiografía e invención en el ...
This book fills that gap and constitutes a valuable contribution to the study of autobiography in Spanish."--Publisher's website.
José-Luis Gastañaga-Ponce de León,
2012
2
A la muy antigua,
noble y coronada villa de Madrid: historia ...
m. hizola reparar, y colocóla en la da,dos cetros de lo mifmo , que Capilla de los
Ribadeneiras? lleuan dos caperos, y vnabara portenermasluzqueenladon- de
plata con que el Maeftrodc de eftaua ; dedonde defpues de ceremonias pone en
...
Jerónimo de Quintana,
1629
3
The Religion of Technology: The Divinity of Man and the ...
A revealing exploration of the age-old symbiotic relationship between religion and science discusses how religious expectations have based much scientific questing, arguing that it is time for humankind to transcend these metaphysical ...
4
Nicola y el
Noble Impostor
Sixteen-year-old Nicola Sparks is infuriated when Nathanial Sheridan casts aspersions on the character of Lord Sebastian Bartholomew, the man she hopes to marry, and is sure that nothing Nathanial can say will change her opinion.
5
La conquista biológica: las enfermedades en el Nuevo Mundo, ...
Los españoles, sin ser conscientes, llevaban en sí mismos los gérmenes de la destrucción de las civilizaciones americanas. Noble David Cook, es profesor de Historia de América colonial en la Florida International University, en Miami.
6
Historia Cronológica de la
Noble Ciudad de Tlaxcala
This bilingual text in Spanish and Nahuatl is of great value for ethnohistorians and historians"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Juan Buenaventura Zapata y Mendoza, Luis Reyes García, Andrea Martínez Baracs,
1995
7
Las cuatro nobles verdades / The Four
Noble Truths
El nacimiento, la enfermedad, la vejez y la muerte son dolorosos. La causa del dolor es el anhelo, el deseo y la búsqueda de placer. El sufrimiento y el dolor se pueden extinguir mediante el no-apego...', dice Buda.
8
Historia, antiguedades y familias nobles de la muy
noble y ...
me sermone, nil rufiicitdtis hemi- por antigüedad de linage no- nis d<lmixnim,&
hauftutum^c, ble,que la del nueuo noble, co- Vn principio de Arismetica
moauemos dicho. Pues porvir nos enseña, que cada vna de las tud de los
grados de ...
Juan Pablo Mártir Rizo,
1629
9
Recibimiento que hizo la muy
noble y muy leal ciudad de ...
con una breve descripción de la ciudad y su tierra Juan de Mal Lara Manuel
Bernal Rodríguez. RECIBIMIENTO QUE HIZO LA MUY NOBLE Y MUY LEAL
CIUDAD DE SEVILLA A LA C.R.M. DEL REY DON PHILIPE N. S. VA TODO
FIGURADO.
Juan de Mal Lara, Manuel Bernal Rodríguez,
1992
10
Letras humanas y divinas de la muy
noble Ciudad de la Plata ...
Andrés Eichmann. LETRAS HUMANAS Y DIVINAS DE LA MUY NOBLE CIUDAD
DE LA PLATA (BOLIVIA) I. LETRAS HUMANAS 1 . Letras de Amor Belísario, mi
Letras humanas y divinas de la muy noble Ciudad de la Plata (bolivia)
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOBLE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
noble nel contesto delle seguenti notizie.
Papel Prensa: piden la indagatoria de Herrera de Noble, Magnetto y ...
La decisión de la querella surgió tras el peritaje que determinó que el precio de la venta de la empresa "no se ajustó al valor real de las acciones". «El Destape, ago 16»
Publican video de la muerte de Dylan Noble en Fresno
(ENTRAVISION).- La muerte a tiros de un joven de 19 años en California por parte de la policía ha sido exhibida en un video dado a conocer este miércoles, ... «Noticias Entravision, lug 16»
Francisco: No tengo ningún problema con Macri. Es una persona ...
"Macri me parece una persona bien nacida, una persona noble", agrega. Ni una sola palabra sobre sus políticas. Es el límite que debe respetar como jefe de ... «LA NACION, lug 16»
Sepultan en Vicente Noble restos de hombre que asesinó ex pareja ...
González, de 25 años, asesinó a Florián Méndez, de 19, en el cruce de Vicente Noble, lugar en el que la esperó que saliera de la Universidad Católica ... «El Caribe, giu 16»
Divertido cruce de Marian Farjat con Iván Noble, que no la conocía ...
Sin ocultar su sorpresa porque Noble no la conocía, Farjat le retrucó divertida: “¡Cinco meses estuve ahí encerrada, nene!”, despertando la risa de Iván. “¿Pero ... «Ciudad.com, apr 16»
Muere James Noble, actor de la serie 'Benson'
James Noble, un veterano actor de Broadway que apreció en películas como 10, la mujer perfecta y Desde el jardín, y más conocido por su papel de ... «La Nación Costa Rica, mar 16»
Sobreseyeron a Ernestina Herrera de Noble en la causa por ...
La jueza Sandra Arroyo Salgado ordenó ayer el sobreseimiento de Ernestina Herrera de Noble en la causa en la que había sido denunciada por presunta ... «Clarín.com, gen 16»
Jamie Noble recibe puntos de sutura luego de RAW
Siguen apareciendo los estragos del brutal ataque de Brock Lesnar en WWE RAW el pasado lunes seis de julio. Aparentemente Jamie Noble, además de ser ... «Superluchas, lug 15»
Argentina impulsa el embargo a la petrolera Noble Energy en el país
Las firmas implicadas son Premier Oil Plc, Falkland Oil and Gas Ltd, Rockhopper Exploration Plc, Noble Energy Inc y Edison International Spa, que están ... «LaCapital.com.ar, giu 15»
Idea de Gasolineras VIP de Javi Noble se hace realidad
Igual a como lo plantea el personaje de Luis Gerardo Méndez, Javi Noble, la startup Filld ha desarrollado "Gasolineras VIP", aplicación que permite pedir ... «quien.com, mag 15»