Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "octacordio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OCTACORDIO

La palabra octacordio procede del latín octachordos.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OCTACORDIO IN SPAGNOLO

oc · ta · cor · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OCTACORDIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Octacordio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OCTACORDIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «octacordio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di octacordio nel dizionario spagnolo

La definizione di octacord nel dizionario spagnolo è un sistema musicale composto da otto suoni. Un altro significato di octacord nel dizionario è anche un antico strumento musicale greco con otto corde. La definición de octacordio en el diccionario castellano es sistema musical compuesto de ocho sonidos. Otro significado de octacordio en el diccionario es también instrumento musical griego antiguo que tenía ocho cuerdas.

Clicca per vedere la definizione originale di «octacordio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OCTACORDIO


anemocordio
a·ne·mo·cor·dio
clavicordio
cla·vi·cor·dio
diascordio
dias·cor·dio
endocardio
en·do·car·dio
epicardio
e·pi·car·dio
escordio
es·cor·dio
exordio
xor·dio
heptacordio
hep·ta·cor·dio
hordio
hor·dio
incordio
in·cor·dio
manicordio
ma·ni·cor·dio
miocardio
mio·car·dio
monacordio
mo·na·cor·dio
monocordio
mo·no·cor·dio
notocordio
no·to·cor·dio
pentacordio
pen·ta·cor·dio
pericardio
pe·ri·car·dio
primordio
pri·mor·dio
rutherfordio
rut·her·for·dio
tetracordio
te·tra·cor·dio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OCTACORDIO

ocrey
octaédrica
octaédrico
octaedro
octágona
octagonal
octágono
octanaje
octano
octante
octástilo
octava
octavar
octavario
octaviana
octaviano
octavilla
octavín
octavo
octavofinalista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OCTACORDIO

audio
custodio
episodio
estadio
estudio
homicidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
sardio
sodio
subsidio
suicidio

Sinonimi e antonimi di octacordio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OCTACORDIO»

octacordio sistema musical compuesto ocho sonidos otro también instrumento griego antiguo tenía cuerdas viaje anacarsis grecia filotimo tomó entonces citara montada dijo aqui resolta adiccion octava cuerda hállase tetracordios divididos entre nbsp viage jóven anacharsis mediados siglo tomando philótimo cítara dixo aquí resulta adicion compone pero disjuntos decir separados joven filótimo hacen quinta llamaba armonía porque contenia cuarta •es todas consonancias comp estos intervalos encuentran enciclopédico música ostension desde hasta octacordio tambien igual

Traduzione di octacordio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OCTACORDIO

Conosci la traduzione di octacordio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di octacordio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «octacordio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

octacordio
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

octacordio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Octachord
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

octacordio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

octacordio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

octacordio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

octacordio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

octacordio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

octacordio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

octacordio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

octacordio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

octacordio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

octacordio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

octacordio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

octacordio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

octacordio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

octacordio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

octacordio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

octacordio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

octacordio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

octacordio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

octacordio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

octacordio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

octacordio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

octacordio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

octacordio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di octacordio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCTACORDIO»

Il termine «octacordio» si utilizza appena e occupa la posizione 96.825 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «octacordio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di octacordio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «octacordio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su octacordio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OCTACORDIO»

Scopri l'uso di octacordio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con octacordio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Viaje de Anacarsis a la Grecia
Filotimo tomó entonces una citara montada con ocho cuerdas, y me dijo: —He' aqui el octacordio que resolta de la adiccion de la octava cuerda. Hállase compuesto de dos tetracordios divididos entre si, mi, fa , sol, la, si, ut, re , mi, «En el ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1847
2
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia: á mediados del siglo ...
Tomando Philótimo una cítara de ocho cuerdas , me dixo : ved aquí el octacordio que resulta de la adicion de la octava cuerda , y se compone de dos tetracordios , pero disjuntos; es decir, separados uno de otro, mi ,fa, sol, la , si ,ut, re , mi.
J.-J. Barthélemy, 1813
3
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia á mediados del siglo ...
Tomando Philótimo una cítara de ocho cuerdas, me dixo : ved aquí el octacordio que resulta de la adicion .de la octava cuerda , y se compone de dos tetracordios , pero disjuntos; es decir, separados uno de otro, mi ,fa, sol, la, sii ut , re , mi.
Jean-Jacques Barthélemy, 1813
4
Viage del joven Anacarsis a la Grecia ...
Tomando Filótimo una citara de ocho cuerdas, me dijo: ved aqui el octacordio que resulta de la adicion de la octava cuerda , y se compone de dos tetracordios, pero disjuntos; es decir, separados uno de otro, mi, fa, sol, la, si, ut, re, mi.
Jean-Jacques Barthélemy, 1835
5
Viage de Anacarsis el joven por la Grecia: a mediados del ...
En &\ octacordio , hacen oir la quinta , mi si , fa ut , sol re , la mi , (3). La octava se llamaba entonces armonía , porque e;ia contenia la cuarta y la quinta , •es decir todas las consonancias (4) ; y comp estos intervalos se encuentran ...
Jean-Jacques Barthélemy, Louis Jules Barbon Mancini-Mazarini duc de Nivernais, 1811
6
Diccionario Enciclopédico de la Música
Su ostension desde el n.° 37 hasta el 65. Octacordio: Instrumento, y tambien un sistema de música compuesto de ocho sonidos. Igual número de sonidos tenia el octacordio de Pitágoras, ó su lira que comprendía dos tetra- cordios conjuntos.
Carlos José MELCIOR, 1859
7
Plantas Autótrofas
Otro espacio, y estabas desahuciada siendo el orto de mis desvelos para ser el acabamiento de la decadencia cuando sonaba el octacordio de tu vida. Vida silvestre. No hubo sazonamiento eras planta saxátll con alma de mármol. Quizás  ...
Antonio Monzonis Guillén
8
Diccionario de música
... 531 488 O VAUDEVILLE 539 484 O 334 320 OCTACORDIO 334 320 OCTAVAR 338 322 ONCENE 339 326 MÍMICA 350 (Ópera) 385 ORGÁNICO 356 330 P PARAFONÍA 361 347 PAVANA 368 354 PENTACORDO 369 356 PENTATONON ...
Jean-Jacques Rousseau, José Luis de la Fuente Charfolé, 2007
9
Letras humanas y divinas de la muy noble Ciudad de la Plata ...
... ocho cuerdas que componen el octacordio, en el siguiente orden: la Luna (Mi), Mercurio (Fa), Venus (Sol), el Sol (La), Marte (Si), Júpiter (Do), Saturno (Re) y el Firmamento (Mi agudo). Siguen otras tres esferas que son aportaciones ...
Andrés Eichmann, 2005
10
Historia y humanismo: homenaje al prof. Pedro Rojas Ferrer
... entendidos por los grupos más tradicionales de la sociedad griega. Así, se pasó de un sistema basado en el tetracordio, sobre la cítara de cuatro cuerdas, al heptacordio y octacordio, de siete y ocho cuerdas, atribuidos a Terpandro ...
‎2000

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OCTACORDIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino octacordio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Setiembre, el mes de los lanzamientos
... se presume traerá una pantalla de 5,7 pulgadas con resolución HDZ (2560x1440p), procesador Nadaron 805 o Reynoso Octacordio, nada menos que 4 GB ... «Los Andes, set 14»
2
'Octocampeón' y 'octacampeón', formas válidas
En el caso concreto del ocho, en español existen palabras tanto de formación latina (octogenario, octogésimo, octacordio) como griega (octaedro, octástilo, ... «La Vanguardia, giu 13»

FOTO SU «OCTACORDIO»

octacordio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Octacordio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/octacordio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z