Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paramédica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARAMÉDICA

La palabra paramédica procede de para- y médico.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PARAMÉDICA IN SPAGNOLO

pa · ra ·  · di · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARAMÉDICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paramédica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARAMÉDICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paramédica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
paramédica

paramedico

Paramédico

Un paramedico è un professionista sanitario, medico di emergenza, di solito membro di un servizio di assistenza di emergenza, che risponde alle emergenze mediche e traumatiche nell'ambiente ospedaliero seguendo protocolli internazionalmente modificati e accettati. Ottengono la loro formazione presso le università, attraverso i diplomi di formazione, alcuni ottengono il Tecnico Universitario e altri a livello di Bachelor. Il paramedico con il medico e l'infermiere fornisce la rilevazione, la risposta, la segnalazione, la cura alla scena e, se del caso, trasporta il paziente presso la struttura medica appropriata, come un ospedale per un trattamento definitivo durante l'assistenza durante la procedura. L'uso del termine "paramedico" varia in base alle diverse giurisdizioni di ciascun paese. In alcuni luoghi, è chiaro che chiunque partecipa alle emergenze ospedaliere è un paramedico. In altri paesi, come l'Inghilterra, il Canada, il Costa Rica, il Messico, il Venezuela, il Panama, in generale, essere chiamato paramedico, è necessario disporre di un tipo speciale di licenza o certificazione ufficiale oltre agli studi universitari. Un paramédico es un profesional de salud, de atención de emergencias médicas, usualmente miembro de un servicio de atención de emergencias, el cual responde y atiende a emergencias médicas y de trauma en el ambiente prehospitalario siguiendo Protocolos Internacionalmente Revisados y Aceptados. Obtienen su formación en universidades, a través de diplomados de formación, algunos obtienen el Técnico Universitario y otros un nivel de Licenciatura. El paramédico con el médico y el enfermero provee detección, respuesta, reporte, cuidados en la escena, y, cuando es apropiado, transporta al paciente hacia el centro médico idóneo, como un hospital para un tratamiento definitivo mientras recibe cuidados durante el mismo. El uso del término "Paramedic" varía de acuerdo a las distintas jurisdicciones de cada país. En algunos lugares, se entiende que es paramédico todo aquel que atiende emergencias prehospitalarias. En otros países, tales como Inglaterra, Canadá, Costa Rica, México, Venezuela, Panamá, en general, para llamarse paramédico se necesita poseer un tipo especial de licencia o certificación oficial además de estudios universitarios.

definizione di paramédica nel dizionario spagnolo

La definizione di paramedico nel dizionario spagnolo è che è legato alla medicina senza appartenenza propria ad esso. Un altro significato del paramedico nel dizionario è anche pertinente o relativo al personale ausiliario nelle attività mediche. La definición de paramédica en el diccionario castellano es que tiene relación con la medicina sin pertenecer propiamente a ella. Otro significado de paramédica en el diccionario es también perteneciente o relativo al personal auxiliar en tareas médicas.
Clicca per vedere la definizione originale di «paramédica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PARAMÉDICA


calipédica
ca·li··di·ca
catódica
ca··di·ca
enciclopédica
en·ci·clo··di·ca
esporádica
es·po··di·ca
fatídica
fa··di·ca
heráldica
he·rál·di·ca
jurídica
ju··di·ca
médica
·di·ca
melódica
me··di·ca
metódica
me··di·ca
módica
·di·ca
nórdica
nór·di·ca
ortopédica
or·to··di·ca
periódica
pe·rió·di·ca
prédica
pré·di·ca
sachamédica
sa·cha··di·ca
sádica
·di·ca
sódica
·di·ca
velocipédica
ve·lo·ci··di·ca
verídica
ve··di·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PARAMÉDICA

paralizante
paralizar
paralogismo
paralogizar
paramada
paramagnético
paramagnetismo
paramar
paramear
paramecio
paramédico
paramentar
paramento
paramera
paramero
parámetro
paramilitar
paramnesia
páramo
paramoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PARAMÉDICA

antiespasmódica
antijurídica
antipalúdica
arcádica
dica
cobardica
davídica
druídica
episódica
espasmódica
impúdica
índica
miedica
monódica
palúdica
paródica
prosódica
dica
síndica
talmúdica

Sinonimi e antonimi di paramédica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARAMÉDICA»

paramédica paramédico profesional salud atención emergencias médicas usualmente miembro servicio cual responde atiende trauma ambiente prehospitalario siguiendo protocolos internacionalmente revisados aceptados obtienen formación universidades través diplomados algunos técnico universitario otros tiene relación medicina pertenecer propiamente ella otro también perteneciente relativo personal auxiliar tareas enfermería historia desde sobre entre médicos veas tres factores inciden negativamente respecto burocracia médica instituciones manejo recursos financieros quienes tienen cuidado importamadrismo muchos nbsp medica general rama será importante actividad destacada asistencial intra extra hospitalario participación formulación manuales procedimientos enseñanza hospitalaria liderazgo anciano américa latina forjadores seguridad social

Traduzione di paramédica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARAMÉDICA

Conosci la traduzione di paramédica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paramédica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paramédica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

医务
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paramédica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paramedic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पैरामेडिकल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شبه الطبية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парамедицинская
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paramédico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্যারামেডিকেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paramédical
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paramedik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paramedizinisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パラメディカル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치료사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paramedical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

y
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உதவியாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रूग्णसेवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paramedikal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paramedico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paramedyczna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

парамедичних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paramedical
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραϊατρικού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paramediese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

para
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

para
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paramédica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARAMÉDICA»

Il termine «paramédica» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.699 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paramédica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paramédica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paramédica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARAMÉDICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paramédica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paramédica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paramédica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARAMÉDICA»

Scopri l'uso di paramédica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paramédica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entre Médicos Te Veas
Otros tres factores inciden negativamente al respecto: 1) La burocracia paramédica y médica en las instituciones de salud. 2) El mal manejo de los recursos financieros por quienes los tienen a su cuidado. 3) El “importamadrismo ” de muchos ...
Ricardo Perera Merino, 2011
2
Medica del Hospital General
En la rama paramédica será importante su actividad destacada: a) En lo asistencial intra y extra hospitalario. b) Su participación en la formulación de manuales de procedimientos. c) Su participación en la enseñanza intra y extra hospitalaria ...
3
Los forjadores de la seguridad social en Costa Rica
Especialización médica y paramédica Por medio de acuerdos de la Junta Directiva, la Caja otorgó -en 1974- becas para estudios en las ramas médica, paramédica y administrativa, a realizarse en el país o en el exterior para tratar de superar ...
Yalena de la Cruz, 1995
4
Cuentos, improbables
paramédica: un conejillo armado de estetoscopio y equipo de resucitación, que se apeaba ya de la ambulancia y se enfilaba hacia los carros aniquilados. El otro paramédico, entretanto, extraía una camilla de la ambulancia, la extendía con ...
Alfonso Chacón Rodríguez, 2000
5
Útil y Victorioso
¡Ustedes están muy equivocados! Después de un viaje de ocho horas en una moderna ambulancia de la gobernación del Estado Aragua, llegamos de madrugada al Hospital de Guaraguao en Puerto La Cruz. Verónica y la paramédica, una ...
Ítalo Violo Villalobos
6
La canción del ángel
Ella le tocó el hombro a la paramédica, preguntándose por qué la mujer estaba ignorando lo que era obvio. —¡Ayúdela! Se está ahogando. La paramédica no le hizo caso a la mano de Ana, y continuó desenrollando cierto tubo, su rostro sin ...
Sheila Walsh, 2011
7
Protocolo De Atencion Del Paciente Grave: Normas, ...
Bajo la visión de que requieren por lo tanto atención médica y paramédica mediante una evaluación multidisciplinaria, especializada, oportuna, continua y eficiente. Con abordajes diagnósticos y terapéuticos que suplan o complementen los ...
Fortuna, 2008
8
El sistema educativo en Nicaragua: situación actual y ...
Con respecto a la enseñanza superior no universitaria, la información disponible se refiere a cinco establecimientos, todos los cuales han impartido o imparten enseñanza paramédica. El desconocimiento parcial de la matrícula y del número  ...
Consejo Superior Universitario Centroamericano, 1965
9
Historia de la Escuela de Trabajo Social y Desarrollo Humano ...
En el caso de Colombia la primera escuela de trabajo social fue creada con una visión paramédica en 1 937 por iniciativa privada y no por decisión estatal; se establece el currículo, el tipo de prácticas y las funciones que debían cumplir los  ...
‎2005
10
Estudios de planificación familiar
En este contexto, vale la pena considerar la experiencia histórica de Sri Lanka 1, que fue uno de los primeros países en permitir la distribución paramédica de anticonceptivos orales. Los datos sobre su experiencia a fines de la década del 60 ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARAMÉDICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paramédica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gina Rodriguez será una paramédica lesbiana en su nueva película
latina rodriguez Hace unos meses la protagonista de Jane The Virgin creaba un revuelo un poco absurdo en Instagram al enseñar al mundo su nuevo corte de ... «Hay Una Lesbiana en Mi Sopa, ago 16»
2
Paramédicos ajudam esquilo que prendeu cabeça em pote de iogurte
Uma equipe paramédica do estado americano de Connecticut ajudou um paciente pouco comum: um esquilinho que estava com um pote de iogurto preso em ... «Globo.com, ago 16»
3
Paramédicas del Sename denuncian caso de negligencia
Paramédicas del Sename denuncian un supuesto caso de negligencia tras la muerte de un niño de solo 3 años, perteneciente a uno de estos recintos ubicado ... «Chilevision, lug 16»
4
Cruz Roja recuerda a paramédicos caídos
La Cruz Roja recordó a la paramédica Jessica Zamora y todos los voluntarios de esta institución que han caído en su labor de ayudar desinteresadamente en ... «Informador.com.mx, lug 16»
5
Piden un minuto de silencio por paramédica fallecida
MORELIA, Mich., 01 de julio de 2016.- En medio de un ambiente de pesar, debido al accidente de paramédicos de la Cruz Roja de Uruapan, donde fallecieron ... «Quadratín Michoacán, lug 16»
6
Trabajadores del Estado reciben 5.1 por ciento de aumento salarial
... trabajadores operativos de servicios generales tendrán su aumento salarial retroactivo al 1 de enero, mientras que los del área médica y paramédica a partir ... «Plaza De Armas, mag 16»
7
VIDEO capta últimos minutos de paramédica que murió en ...
La vocación de servicio la caracterizó hasta el final de su vida y sin importar las circunstancias, la paramédica Rosa Elena Díaz Mazariegos (32) siempre ... «ElHeraldo.hn, mar 16»
8
“Se fue salvando vidas”: madre de la paramédica
En un ambiente de llanto y dolor fueron velados los restos de la paramédica Rosa Elena ... vidas”, comentó doña Erlinda Mazariegos, madre de la paramédica. «La Prensa de Honduras, mar 16»
9
La tragedia siempre persiguió a la paramédica muerta en accidente
Rosa Elena Díaz se preparó en la Cruz Roja y trabajaba como paramédica en la ... en un accidente siempre en esta zona", dijo el paramédico Jaime Lemus. «La Prensa de Honduras, mar 16»
10
Conductor ebrio chocó vehículo de serenazgo y dejó una ...
La camioneta que sufrió el impacto estaba estacionada a un lado de la vía y en esta se encontraba una paramédica del serenazgo, quien resultó herida. «LaRepública.pe, feb 16»

FOTO SU «PARAMÉDICA»

paramédica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paramédica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paramedica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z