Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paramera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARAMERA IN SPAGNOLO

pa · ra · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARAMERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paramera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARAMERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paramera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Paramo (geomorfologia)

Páramo (geomorfología)

Una brughiera è una grande distesa di terreno sterile e piatto a una certa altitudine, spesso più di 1000 metri sul livello del mare. Le regioni in cui le brughiere abbondano sono chiamate brughiere. Gli habitat di Moorland abbondano in Africa tropicale, Europa settentrionale e occidentale, Australia settentrionale, Nord America, Asia centrale e subcontinente indiano. Il páramo costituisce la superficie strutturale di un sollievo in tabella e si caratterizza per essere sistemata su terreni calcarei, con una bassa vegetazione, generalmente basata su erica e macchia, prevalenza di colture a pioggia, forte ampiezza termica, venti costanti e bassa idrografia , Anche se in molte occasioni sembrano grandi tagli della terra dai fiumi, dando origine a canyon. A causa della loro altitudine, le nebbie sono spesso frequenti nei periodi di pioggia. Di solito appaiono in aree di montagna media e in zone di transizione tra le montagne e la campagna. Un páramo es una gran extensión de terreno yermo y plano situado a cierta altitud, muchas veces superior a 1000 msnm. A las regiones donde abundan los páramos se las denomina parameras. Los hábitats de la paramera abundan en el África tropical, Europa septentrional y occidental, norte de Australia, Norteamérica, Asia Central y el subcontinente indio. El páramo constituye la superficie estructural de un relieve tabular y se caracteriza por asentarse sobre suelos calizos, con una escasa vegetación, basada generalmente en el brezo y el matorral, prevalencia de cultivos de secano, una fuerte amplitud térmica, vientos constantes y una hidrografía escasa, aunque en muchas ocasiones aparecen grandes cortes del terreno por los ríos, dando lugar a cañones. Debido a su altitud suelen ser frecuentes las nieblas en épocas lluviosas. Suelen aparecer en zonas de media montaña y en zonas de transición entre las sierras y las campiñas.

definizione di paramera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di paramera nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è naturale dei páramos andini del Venezuela. Un altro significato di paramera nel dizionario è pertinente o collegato a questa regione venezuelana o ai suoi abitanti. Anche Paramera appartiene o è parente del páramo. La primera definición de paramera en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de los páramos andinos de Venezuela. Otro significado de paramera en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región venezolana o a sus habitantes. Paramera es también perteneciente o relativo al páramo.
Clicca per vedere la definizione originale di «paramera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PARAMERA


balsamera
bal·sa·me·ra
camera
ca·me·ra
cañamera
ca·ña·me·ra
caramera
ca·ra·me·ra
encimera
en·ci·me·ra
enfermera
en·fer·me·ra
galamera
ga·la·me·ra
gomera
go·me·ra
guantanamera
guan·ta·na·me·ra
mera
me·ra
palmera
pal·me·ra
prestamera
pres·ta·me·ra
primera
pri·me·ra
quimera
qui·me·ra
ramera
ra·me·ra
remera
re·me·ra
retamera
re·ta·me·ra
soflamera
so·fla·me·ra
talamera
ta·la·me·ra
zalamera
za·la·me·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PARAMERA

paramada
paramagnético
paramagnetismo
paramar
paramear
paramecio
paramédica
paramédico
paramentar
paramento
paramero
parámetro
paramilitar
paramnesia
páramo
paramoso
paranaense
parancero
paranense
parangón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PARAMERA

cimera
coimera
crismera
efímera
femera
humera
innúmera
jumera
limera
lomera
momera
palomera
perfumera
plomera
postrimera
romera
salmera
somera
tolmera
tormera

Sinonimi e antonimi di paramera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARAMERA»

paramera páramo gran extensión terreno yermo plano situado cierta altitud muchas veces superior msnm regiones donde abundan páramos denomina parameras hábitats áfrica tropical europa septentrional occidental primera lengua española natural andinos venezuela otro perteneciente relativo esta región venezolana habitantes paramera también travesía cordillera etapa sierra peña cabrera recorrido abrupto incómodo partir carramales discurriendo entre espesos jarales acusados desniveles dificultan marcha sangre tierra aires poesías aportaciones geomorfología españa inicio machado reinterpretación morfogenética modelo escalonamiento ciclico siguenza vázquez hoehne escuela ingeniería técnica topográfica desde hasta alcarria valle amblés sierras ávila guia geologica parque alto tajo ruta checa chequilla wltáfi tina bloque caído quot diferentes partes edificio travertínico aguaspeña travertinos

Traduzione di paramera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARAMERA

Conosci la traduzione di paramera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paramera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paramera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

荒地
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paramera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paramera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दलदली भूमि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المستنقعات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

верещатник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

charneca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জলাভূমি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moorland
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanah mor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Heide
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

湿原
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

황무지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

moorland
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

moorland
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Moorland
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

moorland
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bozkır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brughiera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wrzosowiska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

верещатников
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mlăștinoasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρεικότοποι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heide
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hed
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

myr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paramera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARAMERA»

Il termine «paramera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.719 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paramera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paramera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paramera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARAMERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paramera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paramera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paramera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARAMERA»

Scopri l'uso di paramera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paramera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Travesía de la Cordillera Central
Etapa 10 SIERRA DE LA PARAMERA Pto. de la Paramera (1.395 m) Peña Cabrera (1.976 m) Recorrido abrupto e incómodo a partir de los Carramales, discurriendo entre espesos jarales y acusados desniveles que dificultan la marcha.
Juan L. Salcedo, 1984
2
Aportaciones a la geomorfología de España en el inicio del ...
Machado. (eds) pp, 499-504. 2002 REINTERPRETACIÓN MORFOGENÉTICA DEL MODELO DE ESCALONAMIENTO CICLICO DE RELIEVE EN LA PARAMERA DE SIGUENZA A.Vázquez Hoehne Escuela de Ingeniería Técnica Topográfica.
Alfredo Pérez-González, Juana Vegas, María J. Machado, 2002
3
Guia Geologica Del Parque Natural Del Alto Tajo
RUTA Checa —> Chequilla Paramera ' IC* Paramera e A, «Tau ¡“mi 0 a ¡Nl,. wltáfi ' «TINA Q! Bloque caído A-TNA 'M' 45m4?" Diferentes partes del edificio travertínico de La Aguaspeña sobre travertinos o tobas calcáreas: capítulo 2, página ...
4
Arqueología, sociedad, territorio y paisaje: estudios sobre ...
Sepulcro de corredor que —por razones que entendemos sobre todo de dominio visual- los dólmenes se instalan invariablemente en lo alto de la paramera, evitando el fondo de los valles y las empinadas cuestas que median entre ambos, ...
Primitiva Bueno, 2011
5
Rutas literarias por Ávila y provincia
438-439)- No podía, por tanto, Hemingway pasar por alto las magníficas condiciones de pesca fluvial proporcionadas por el municipio barqueño. Alusiones a Peguerinos, a la Paramera, y a la corrida de la Beneficencia", jalonan el relato.
Sonsoles Sánchez-Reyes Peñamaría, Fernando (eds.) & Romera Galán, 2006
6
La racionalidad de una economía agropecuaria: una ...
Por esto, los principales objetivos de la investigación fueron los de aumentar y mejorar los conocimientos sobre sistemas de producción agropecuaria en una ecozona paramera y, generar con la participación campesina, tecnologías ...
Carmen G. Hess, 1992
7
Reseñas geológicas de la provincia de Avila y de la parte ...
En el intermedio de las tres últimas y de la zona de la tierra llana se extiende la llamada Paramera , que es una estepa de granito y en algunos puntos de pizarras meta- mórficas. La sierra de Gredos en el pico llamado Plaza de Almazor ...
Casiano de Prado, Junata General de Estadística, Imprenta Nacional (Madrid), 1862
8
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
Hemos dicho que el terreno se eleva hasta cubrir esta union y formar la gran paramera conocida por los llanos de Albacete. La falta de observaciones no permite saber la altnra de esta paramera, aobre el nivel del mar , y solo podemos  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
9
La cultura popular de Ávila
La sierra proviene de un repliegue de esa primitiva llanura en el período paleolítico“) El interior de la provincia de Ávila se divide en tres pliegues en forma de cuña, con una única orientación de oeste a este: la Sierra de Gredos, la Paramera ...
Albert Klemm, 2008
10
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
Umbría de la Sierra de La Paramera, al W. de Riofrío y hasta el puerto de Menga PEÑAL BUYTRE, Peña del Güitre, en la que hay una buitrera, y que es nombre que se da a los picos de Zapatero 2.150 m/M. y Risco del Sol 2.104 m/M., 3 Km.
José A. Valverde, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARAMERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paramera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los lobos vuelven a matar al ganado en los términos de El Barraco ...
El ataque se produjo en el paraje denominado 'Majahonda', cerca de la Paramera y este joven ganadero mostraba su indignación. «No he llamado al sindicato ... «Diario de Ávila, mag 16»
2
Fallece un hombre en el puerto de La Paramera (Ávila) tras volcar ...
El accidente se ha producido en el puerto de La Paramera, en la carretera que une la capital abulense con Toledo, donde la nieve caída durante el fin de ... «La Vanguardia, feb 16»
3
ACCIDENTE MORTAL EN LA PARAMERA
Tras un fin de semana complicado a causa de la mezcla de nieve y viento, que ha dejado tramos cortados en las carreteras abulenses, el lunes ha amanecido ... «Periodismo Ciudadano ElNaviero.com, feb 16»
4
La primera jornada del temporal deja lluvia y nieve en la provincia
En cuanto a la circulación, en la red principal se registraron problemas puntuales en algunos puertos como fue el caso de la Paramera. En este puerto la tarde ... «Diario de Ávila, feb 16»
5
Navalacruz recupera su ancestral carnaval
Porque el carnaval de esta pequeña localidad situada entre las sierras de la Paramera y Gredos, que jugando con las palabras ha sido rebautizado como ... «Diario de Ávila, feb 16»
6
La nieve condiciona la circulación en los puertos de Menga, la ...
... precipitaciones están condicionando la circulación al hacer que el pavimento esté deslizante en los puertos de Menga, la Paramera y Villatoro Todos ellos en ... «Diario de Ávila, gen 16»
7
Vuelta a España: Viernes 11, 19ª etapa: Medina del Campo - Ávila ...
Más trascendencia podría tener el Alto de la Paramera, de segunda y a solo a 19 kilómetros de meta. Después de la bajada, salpicada con algún repecho, ... «EsCiclismo.com, set 15»
8
Tom Dumoulin araña 3” más a Fabio Aru en Ávila
El de AG2R ha dado el hachazo definitivo en las rampas de La Paramera, un segunda a 20 km. de meta, dejando atrás a Tiago Machado (Katusha). «Mundo Deportivo, set 15»
9
Vuelta 2015: Voorbeschouwing etappe 19
De Alto La Paramera is 8,7 kilometer lang. Het stijgingspercentage van 4,6 procent zal de toppers niet afschrikken. De top ligt op ongeveer twintig kilometer van ... «Wielerflits, set 15»
10
Adoquines y muralla
La jornada de 185,8 kilómetros parte de Medina del Campo y está salpica de dos puertos de rango inferior: Valdavia y Paramera, lejos de la llegada. Un terreno ... «El Mundo, set 15»

FOTO SU «PARAMERA»

paramera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paramera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paramera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z