Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "melódica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MELÓDICA IN SPAGNOLO

me ·  · di · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MELÓDICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Melódica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MELÓDICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «melódica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
melódica

melodica

Melódica

Il melodico è uno strumento di vento di lingue libere, simile alla fisarmonica o all'armonica. Questo strumento dispone di una tastiera in alto che produce il suono solo quando soffia attraverso un ugello situato ad un'estremità dello strumento. Premendo una chiave apre un foro, permettendo all'aria di fluire attraverso una canna. Di solito la tastiera è due o tre ottave. I melodici sono portatili. Sono stati molto popolari nell'educazione musicale, soprattutto in Asia. È stata inventata da Höhner negli anni '50 o '60, una società che ha brevettato e diffuso il suo nome. Sebbene altri marchi producessero lo stesso strumento con altri nomi commerciali, come melodia, pianica, melodieno, orgamonica, bocca organo, pianoforte, pianoforte, melodia, soffiando pianoforte, diamonica o clavietta tra gli altri, era la parola melodica che rimase come Nome generico per questo tipo di strumento. La melódica es un instrumento de viento de lengüetas libres, similar al acordeón o la armónica. Este instrumento presenta un teclado en la parte superior que produce sonido sólo al soplar a través de una boquilla ubicada en un extremo del instrumento. Al presionar una tecla se abre un agujero, permitiendo que el aire fluya a través de una caña. Usualmente su teclado es de dos o tres octavas. Las melódicas son portátiles. Han sido muy populares en la educación de música, sobre todo en Asia. Fue inventado por Höhner en la década de 1950 o de 1960, empresa que patentó y popularizó su nombre. Pese a que otras marcas produjeron el mismo instrumento bajo otros nombres comerciales, como melodión, pianica, melodihorn, orgamonica, mouth organ, pianohorn, piany, melodyhorn, piano de soplar, diamonica o clavietta entre otros, fue la palabra melódica la que permaneció como nombre genérico para esta clase de instrumento.

definizione di melódica nel dizionario spagnolo

La definizione di melodico nel dizionario è in relazione con la melodia. En el diccionario castellano melódica significa perteneciente o relativo a la melodía.
Clicca per vedere la definizione originale di «melódica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MELÓDICA


antiespasmódica
an·ties·pas··di·ca
catódica
ca··di·ca
episódica
e·pi··di·ca
espasmódica
es·pas··di·ca
esporádica
es·po··di·ca
fatídica
fa··di·ca
heráldica
he·rál·di·ca
inmódica
in··di·ca
jurídica
ju··di·ca
médica
·di·ca
metódica
me··di·ca
módica
·di·ca
monódica
mo··di·ca
nórdica
nór·di·ca
ortopédica
or·to··di·ca
paródica
pa··di·ca
periódica
pe·rió·di·ca
prosódica
pro··di·ca
sinódica
si··di·ca
sódica
·di·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MELÓDICA

melodía
melódicamente
melódico
melodiosa
melodiosamente
melodioso
melodista
melodrama
melodramáticamente
melodramático
melodreña
melografía
meloja
melojar
melojo
melolonta
melómana
melomanía
melómano
melón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MELÓDICA

antijurídica
antipalúdica
arcádica
dica
cobardica
davídica
druídica
enciclopédica
impúdica
índica
islándica
miedica
palúdica
paramédica
prédica
dica
dica
síndica
talmúdica
verídica

Sinonimi e antonimi di melódica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MELÓDICA»

melódica mercadolibre fórmula precio canciones para melodica instrumento viento lengüetas libres similar acordeón armónica este presenta teclado parte superior produce sonido sólo soplar través boquilla ubicada extremo presionar tecla abre agujero perteneciente relativo melodía metódica melódica animación cultural furia análisis ironía estrategia practica lenguaje musical escala menor compuesta nota ejemplo observa cuando línea asciende pentagrama tipo ascendente mientras nbsp musica volumen profesores educacion secundaria tema motivo diseño melódico articulación elaborado unidad específica pesar tener muchos elementos común unidades arreglo puzzle expresión forma apoyar trompetas

Traduzione di melódica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MELÓDICA

Conosci la traduzione di melódica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di melódica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «melódica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

旋律
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

melódica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Melodic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मधुर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لحني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мелодичный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

melódico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুতান-সংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mélodique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melodi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

melodisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

旋律の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가락의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

melodic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giai điệu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இனிமையாகவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

melodik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

melodico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

melodyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мелодійний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

melodic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μελωδικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melodiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

melodiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

melodisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di melódica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MELÓDICA»

Il termine «melódica» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.802 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «melódica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di melódica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «melódica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MELÓDICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «melódica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «melódica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su melódica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MELÓDICA»

Scopri l'uso di melódica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con melódica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Practica del Lenguaje Musical
Escala menor melódica compuesta sobre la nota do. I En el ejemplo 38 se observa que cuando la línea melódica asciende (pentagrama superior) se usa la escala menor melódica de tipo ascendente, mientras que cuando la línea melódica ...
Josep Jofré i Fradera, 2009
2
Musica. Volumen Ii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
TEMA. 18: LA. MELODÍA. TEMA,. MOTIVO. Y. DISEÑO. MELÓDICO. LA. ARTICULACIÓN. MELÓDICA. Se ha elaborado para este tema una Unidad específica, a pesar de tener muchos elementos en común con otras unidades, al ser ...
3
El arreglo: un puzzle de expresión musical
La forma de apoyar las trompetas con los trombones variará según si la línea melódica es activa o pasiva. Digamos que una línea melódica a corcheas y a un tempo rápido es activa, y una línea melódica a blancas, a un tempo lento es ...
Thomas Lorenzo, 2005
4
La práctica armónica en la música tonal
Capítulo. VII. Figuración. melódica. y. disonancia. I: notas. ornamentales. Aunque los capítulos anteriores nos han proporcionado gran parte de la base necesaria para estudiar la armonía y conducción de las voces del periodo de la práctica ...
Robert Gauldin, 2009
5
Contrapunto: manual para el estudio del contrapunto tonal
CONDUCCIÓN. MELÓDICA. En la pedagogía tradicional de la escritura musical se ha fomentado una especie de divorcio entre la armonía y el contrapunto: la dimensión horizontal y la vertical. Esta separación artificial ha sido motivo de ...
Alberto Guzmán N., 2003
6
Teoría y análisis de la entonación
El cuerpo de la doctrina de Navarro Tomás lo componen tres aspectos teóricos básicos: la constitución fonológica de la frase, el análisis de la unidad melódica y la tipología entonativa. Constitución fonológica de la frase: La unidad funcional ...
Francisco José Cantero Serena, Francisco José Cantero, 2002
7
Miradas multidisciplinares a los fenómenos de cortesía y ...
Para entender la función de la estilización melódica, pueden observarse los siguientes dos gráficos (Gráfico 1 y Gráfico 2, ambos tomados de Cabedo, [2009] ). En el primero de ellos, se observa un caso de curva melódica no estilizada ...
Julio Escamilla Morales y Grandfield Henry Vega
8
La púrpura de la rosa
A pesar de esto, sin embargo, existen algunos casos de variación melódica más extensa, de los que reproducimos uno en el Ejemplo 2o. Dejando aparte cuestiones de variación rítmica, hay que admitir que la variación melódica no se  ...
Angeles Cardona de Gibert, Don William Cruickshank, Martin Cunningham, 1990
9
El lenguaje de la música: un método diferente para enseñar y ...
ESPECIES ESCALAS FUNCIONES Mayor Menor 7 Menor 6 Menor Mayor m. antigua m.melódica m.armónica Tónica Menor 7 Menor 7 b5 Mayor m.melódica m.antigua m.armónica Sub dominante Menor 7 Mayor Aumentado Mayor m. antigua ...
Ricardo Cantore
10
Armonía funcional
... Comparación de escalas menor natural y menor melódica 30 216 17.17 Comparación de escalas menor armónica y melódica - 216 17.18 Comparación de escalas mayor y melódica - 216 17.19 Menor melódica ascendente y descendente ...
Claudio Gabis, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MELÓDICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino melódica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inés de la Rosa: "Me apasiona la canción melódica, pero me gusta...
La artista se atreve con todo, aunque como más bien se siente es haciendo canción melódica. "A mi me apasiona, pero reconozco que a la gente le gusta ... «El Almería, set 16»
2
Las veinte canciones más pegadizas según la ciencia
Se trata de un cáculo tan simple como: percepción + (predictibilidad – sorpresa) + potencia melódica +(recepción rítmica X 1,5) = «Earworm» o gusano de oído, ... «ABC.es, set 16»
3
Melenara se pone melódica
Use un lenguaje apropiado. Todos los comentarios son revisados antes de su publicación, por lo que no aparecen inmediatamente. Nos reservamos el ... «TeldeActualidad.com, set 16»
4
Samba, gaitas y canción melódica en el sur de Madrid
Este fin de semana, del 22 al 25 de julio, la agenda cultural del sur de Madrid nos lleva hasta Getafe, donde concluye el festival Cultura Inquieta con el ... «Cadena SER, lug 16»
5
En exclusiva: Kate Spade presenta su melódica campaña para ...
La firma nos enamora con esta nueva colección basada en Billie Holiday y Liza Minelli. La divertida publicidad pretende homenajear al showbiz con Jourdan ... «quien.com, lug 16»
6
Pablo Bolivar "Lo mío es música de baile melódica y suave"
En una nueva charla sin desperdicio, nos encontramos con un artista ampliamente respetado en la escena internacional. Hablamos del español Pablo Bolivar, ... «Buenos Aliens, lug 16»
7
Yobamochi presenta en Magazine su fusión de punk, tecno y ...
El dúo ha definido este trabajo como "un exorcismo de estupidez y surrealismo" a partir de ritmos que fusionan el tecno, el punk, la canción melódica y el ... «valenciaplaza.com, mag 16»
8
“Hicimos más melódica a la cumbia”
“Hicimos más melódica a la cumbia”. Pese a que no puede usar el nombre de la banda, todos saben que el fundador fue el guitarrista. Para el festejo regrabó ... «Página 12, apr 16»
9
Bad Religion en Lollapalooza Chile 2016: melódica agresividad
El Itaú Stage fue testigo el domingo 20 marzo de la potencia descargada por Bad Religion, la legendaria banda californiana pionera del hardcore melódico, con ... «rockNvivo, mar 16»
10
Melódica competencia
A la izquierda y debajo, el jurado conformado por elementos del Ejército evalúa a cada uno de los participantes. Se calificaron aspectos como el pase de ... «El Diario de Yucatán, feb 16»

FOTO SU «MELÓDICA»

melódica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Melódica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/melodica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z