Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "petiseco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PETISECO IN SPAGNOLO

pe · ti · se · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PETISECO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Petiseco è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PETISECO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «petiseco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di petiseco nel dizionario spagnolo

La definizione di petiseco nel dizionario è una pianta o un frutto e, quindi, il nome di una persona: rachitici, appassiti, ruvidi. En el diccionario castellano petiseco significa dicho de una planta o de un fruto y, por, de una persona: Raquítica, marchita, rugosa.

Clicca per vedere la definizione originale di «petiseco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PETISECO


ajiseco
a·ji·se·co
anquiseco
an·qui·se·co
boquiseco
bo·qui·se·co
calseco
cal·se·co
carniseco
car·ni·se·co
lavaseco
la·va·se·co
puntiseco
pun·ti·se·co
reseco
re·se·co
seco
se·co
verdiseco
ver·di·se·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PETISECO

petición
peticionar
peticionaria
peticionario
peticote
petifoque
petigrís
petillo
petimetra
petimetre
petirrojo
petisa
petiso
petisú
petit point
petitero
petitoria
petitorio
petiza
petizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PETISECO

barrueco
berrueco
chaleco
checo
chiapaneco
chueco
eco
extrínseco
fleco
forínseco
greco
guatemalteco
hueco
intrínseco
meco
muñeco
pacheco
sueco
tamaulipeco
yucateco

Sinonimi e antonimi di petiseco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PETISECO»

petiseco dicho planta fruto persona raquítica marchita rugosa enciclopedia dominicana petiseco haitianismo tiene significación reseco flaco hablándose plátano hombre está verde maduro delgada terres latines tierras latinas efectivamente allí estaba raúl anunciando cuatro vientos trágica resolución tiro pero tiraba debajo alrededor árbol multitud hombres mujeres niños desgañitaban tratando nbsp episodios nacionales bodas reales doña leandra encaro viejo cuya cara parecía piel encuadernación libro coro vestía paño pardo calzón corto cinturón cuero usaba sucias gafas cristales convexos montados cuerno campaña maestrazgo metiéronle zaguán húmedo pasaron bodega salida jardinillo cercado tapias acompañaban

Traduzione di petiseco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PETISECO

Conosci la traduzione di petiseco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di petiseco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «petiseco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

petiseco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

petiseco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Petiseco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

petiseco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

petiseco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

petiseco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

petiseco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

petiseco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

petiseco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

petiseco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

petiseco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

petiseco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

petiseco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

petiseco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

petiseco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

petiseco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

petiseco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

petiseco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

petiseco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

petiseco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

petiseco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

petiseco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

petiseco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

petiseco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

petiseco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

petiseco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di petiseco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PETISECO»

Il termine «petiseco» si utilizza appena e occupa la posizione 98.358 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «petiseco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di petiseco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «petiseco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PETISECO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «petiseco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «petiseco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su petiseco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PETISECO»

Scopri l'uso di petiseco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con petiseco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopedia Dominicana
Petiseco (ca). adj. Haitianismo, que tiene la significación de reseco o muy flaco, hablándose ya de fruto, ya de persona: Un plátano petiseco; Un hombre petiseco . (P.M.). Petiseco. Fruto que está ni verde ni maduro. Persona muy delgada.
2
Terres latines: Tierras latinas
Efectivamente, allí estaba Raúl, el petiseco, anunciando a los cuatro vientos su trágica resolución: — ¡Me tiro, me tiro! Pero no se tiraba. Debajo y alrededor del árbol una multitud de hombres, de mujeres y de niños, se desgañitaban, tratando  ...
3
Episodios nacionales III. Bodas reales: *
Doña Leandra se encaro con un viejo petiseco, cuya cara parecía la piel de encuadernación de un libro de coro. Vestía de paño pardo, con calzón corto, cinturón de cuero, y usaba sucias gafas de cristales muy convexos montados en cuerno ...
Benito Perez Gald—s, 2013
4
Bodas reales
Doña Leandra se encaro con un viejo petiseco, cuya cara parecía la piel de encuadernación de un libro de coro. Vestía de paño pardo, con calzón corto, cinturón de cuero, y usaba sucias gafas de cristales muy convexos montados en cuerno ...
Benito Pérez Galdós, 1900
5
La campaña del Maestrazgo
Metiéronle en un zaguán húmedo, y de allí le pasaron a una bodega, con salida a un jardinillo petiseco, cercado de tapias; le acompañaban los dos enterradores . De Marcela, ni estos ni D. Beltrán sabían dónde había ido a parar. En el piso ...
Benito Pérez Galdós, 1941
6
Vientos De Olvido
Su aspecto peregrino y sin diferenciarse a los demás naturales del pueblo lo hacía ver igualmente, un tanto esponjoso y petiseco. Sin embargo, inspiraba confianza. En cada pausa, el viejo marinero logra renovarse en el recuerdo.
7
Episodios nacionales III. La campa–a del Maestrazgo: *
Metiéronle en un zaguán húmedo, y de allíle pasaron a una bodega, con salida a un jardinillo petiseco, cercado de tapias; le acompañaban los dos enterradores . De Marcela, ni estos ni don Beltrán sabían dónde había ido a parar. En el piso ...
Benito Perez Gald—s, 2013
8
Episodios Nacionales Tercera serie
... todos iguales, y pegados unos con otros se fueron hacia su cobertizo, cantando una deliciosa música... Doña Leandra se encaro con un viejo petiseco, cuya cara parecía la piel de encuadernación de un libro de coro. Vestía de paño pardo, ...
Benito Pérez Galdós, 1888
9
Obras lexicográficas
PETISECO, CA. adj. Haitianismo, que tiene la significación de reseco o muy flaco , hablándose ya de fruto, ya de persona: un plátano petiseco; un hombre petiseco. Proscríbase en buena hora tan intruso cuanto superflo bar- barismo. PICADA ...
Manuel Antonio Patín Maceo, 1990
10
Enciclopédia dominicana
Haitianismo, que tiene la significación de reseco o muy flaco, hablándose ya de fruto, ya de persona: Un plátano petiseco; Un hombre petiseco. (P.M.). Petiseco. Fruto que está ni verde ni maduro. Persona muy delgada. Encanijada. (O.G.).
Enciclopédica Dominicana, S.A., 1999

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PETISECO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino petiseco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Collado es la novedad electoral
Todavía el síndico peledeísta no sale de su yeyo porque ciertamente lo han dejado petiseco. Se confió en sus guerras pasadas y se quedó con el traje hecho. «Listín Diario, mag 16»

FOTO SU «PETISECO»

petiseco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Petiseco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/petiseco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z