Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "petiso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PETISO

La palabra petiso procede del portugués petito, caballo de poca alzada.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PETISO IN SPAGNOLO

pe · ti · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PETISO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Petiso può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PETISO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «petiso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Petiso

Petiso

Nel Cono Sud è conosciuto come petiso o petizo a una persona di bassa statura. Come tale, può essere il motto di numerose persone con questa caratteristica. Può anche descrivere un cavallo o qualsiasi altro animale più piccolo di quello comune della sua specie. Il termine può riferirsi a ... En el Cono Sur se conoce como petiso o petizo a una persona de estatura baja. Como tal, puede ser el mote de numerosas personas con este rasgo. También puede describir a un caballo o cualquier otro animal más pequeño que el común de su especie. El término puede referirse a...

definizione di petiso nel dizionario spagnolo

La prima definizione di petiso nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola si dice di una persona: piccola, bassa, bassa. Un altro significato di petiso nel dizionario è un cavallo basso. Petiso è anche un cavallo docile e docile che viene utilizzato per le faccende domestiche. La primera definición de petiso en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Pequeña, baja, de poca altura. Otro significado de petiso en el diccionario es caballo de poca alzada. Petiso es también caballo manso y dócil que se utiliza para el trajín doméstico.
Clicca per vedere la definizione originale di «petiso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PETISO


aliso
li·so
aviso
vi·so
compromiso
com·pro·mi·so
conciso
con·ci·so
decomiso
de·co·mi·so
enciso
en·ci·so
entrepiso
en·tre·pi·so
fideicomiso
fi·dei·co·mi·so
guiso
gui·so
inciso
in·ci·so
liso
li·so
narciso
nar·ci·so
occiso
oc·ci·so
omiso
mi·so
permiso
per·mi·so
piso
pi·so
preciso
pre·ci·so
riso
ri·so
sumiso
su·mi·so
viso
vi·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PETISO

petición
peticionar
peticionaria
peticionario
peticote
petifoque
petigrís
petillo
petimetra
petimetre
petirrojo
petisa
petiseco
petisú
petit point
petitero
petitoria
petitorio
petiza
petizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PETISO

abiso
biso
circunciso
tiso
cocoliso
comiso
friso
impreciso
improviso
incircunciso
indeciso
indiviso
insumiso
miso
preaviso
premiso
proviso
remiso
repiso
semipiso

Sinonimi e antonimi di petiso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PETISO»

petiso mandados cono conoce como petizo persona estatura baja puede mote numerosas personas este rasgo también describir caballo cualquier otro animal más pequeño común primera lengua española dicho pequeña poca altura alzada petiso manso dócil utiliza para trajín doméstico orejudo gigante estos cuentos sido concebidos acuerdo preceptos pedagogia waldorf larrosa ilustrado chongo escuela granja poesias canciones ninos mundo desesperes quot derecho piso siempre pagar casamiento ubicaron novios mesa principal estás muchas horas acaso estudiando quizá trabajando nbsp asesinatos paraiso murder paradise empiezo verlo justiciero casi pongo lado mientras tanto capitanes lian repartido tarea amamantar proteger acunando caídos así busco morocha hacerle consolarla judas ahorca galíndez jesús niño desde doce trece años había seguido siendo

Traduzione di petiso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PETISO

Conosci la traduzione di petiso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di petiso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «petiso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

petiso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

petiso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Petite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

petiso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

petiso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

petiso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Petiso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

petiso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

petiso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

petiso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Petiso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

petiso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

petiso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

petiso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

petiso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

petiso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

petiso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

petiso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

petiso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

petiso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

petiso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

petiso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

petiso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

petiso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

petiso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

petiso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di petiso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PETISO»

Il termine «petiso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.702 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «petiso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di petiso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «petiso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PETISO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «petiso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «petiso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su petiso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PETISO»

Scopri l'uso di petiso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con petiso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Petiso Gigante
Estos cuentos han sido concebidos de acuerdo a los preceptos de la Pedagogia Waldorf.
Wedeltoft-Smith
2
poesias y canciones para ninos
Mundo. Petiso. (No te desesperes. . . "derecho de piso", en un mundo petiso, siempre hay que pagar). Casamiento Se ubicaron con los novios en la mesa principal,. Si estás muchas horas acaso estudiando, quizá "trabajando" o tal vez  ...
3
Asesinatos en el paraiso / Murder in paradise
Empiezo a verlo como un justiciero al petiso, y casi me pongo de su lado. Mientras tanto, los "capitanes" se lian repartido la tarea de amamantar y proteger , acunando a los caídos, así que busco a la morocha para hacerle upa y consolarla.
Licario Baltor, 1998
4
Judas no siempre se ahorca
El petiso Galíndez era Jesús niño desde sus doce o trece años y lo había seguido siendo durante los años sucesivos, catorce o quince. Del mismo modo que el Cristo viejo, quien en los albores de la obra había sido joven, el petiso Galíndez ...
Lucio Yudicello, 2011
5
El instrumento más caro de la Tierra
A la sazón, había en la cuadra un quiosco de revistas cuyo propietario, denominado el Petiso René, dejaba sistemáticamente caer una de esas barras de hierro que se ponen encima de los diarios para que no se vuelen, en el momento en ...
Marcelo Cohen, 1981
6
Victoria entre las sombras
—A mí una Coca de litro —dije, para que no hablara—. Pero la llevo después. Por ahora tráigame una Coca chica. —Coca no vendemos —dijo el mozo—. Ni chica ni grande. —Y si no hay Coca, qué tiene. —Hay Pesi —dijo el petiso.
Marcelo Di Marco,, 2011
7
Ushuai: Penal de Ushuaia, Ushuaienses, El Petiso Orejudo, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 35.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Don Segundo Sombra
Solitarias expresiones de vida diurna, que amplificaban la inmensidad del mundo. a En el corral, agarré mi petiso, algo inquieto por el musitado correr de sus compañeros libres. Al ponerle el bozal sentí su frente mojada de rocío. Sobre el ...
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
9
El diablo en el pelo
petiso, pero yo precisaba plata y una vez cuando no había nadie lo llevé a casa. Después me acosté también con el hijo, era petiso como el veterano. Nunca le comenté lo del padre. [Presunción vana querer agotar las andanzas de Julián, ...
Roberto Echavarren Welker, 2005
10
La Leyenda Del Petiso Orejudo: Cayetano Santos Godino
Cabe destacar que es muy probable que estos relatos estén fundamentados en hechos concretos y que el Petiso se haya cobrado mas víctimas que las que existen en el Sumario, ya sea en intentos frustrados o asesinatos consumados.
Leonel Contreras, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PETISO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino petiso nel contesto delle seguenti notizie.
1
El "petiso orejudo" que le metió un clavo en la cabeza a un niño
Se trataba de Cayetano Santos Godino, uno de los primeros asesinos seriales de la historia criminal argentina, conocido mundialmente como "El petiso ... «El Patagónico, ago 16»
2
Al rescate de ´Petiso´
"Petiso", como un personaje de dibujos animados, así se llama el burrito que ayer fue rescatado de un pozo en una finca de la villa de O Carballiño y para lo ... «Faro de Vigo, lug 16»
3
José Ottavis habló de las cosas que no pudo hacer por petiso
Ya separado de Victoria Xipolitakis, el diputado pasó por el ciclo de América y reveló que su principal aspiración es ser un súperheroe. "No pretendo salvar al ... «Uno Santa Fe, giu 16»
4
La que le espera al 'petiso' Ottavis... (Xipolitakis a full)
Viky Xipolitakis se separó de José Ottavis, el kirchnerista más influyente en la Cámara de Diputados bonaerense: "Viví una gran mentira". La vedette anunció el ... «Urgente 24, mag 16»
5
Intendentes de La Eduvigis y Ciervo Petiso aseguraron obras con el ...
28/04/2016 El gobernador Domingo Peppo recibió este jueves en su despacho a los intendentes de la Eduvigis, Carina Mitoire, y de Ciervo Petiso, Ramón ... «Chaco Dia Por Dia, apr 16»
6
José Ottavis, muy enamorada de Vicky Xipolitatis: "El petiso está feliz"
El legislador vive un intenso y hasta polémico noviazgo con la mediática. Desde su espacio político aseguraron que está en su mejor momento personal. «Rating Cero, mar 16»
7
El enigma de los huesos del Petiso Orejudo
La figura de Cayetano Santos Godino, para todos el "Petiso Orejudo", el que genera admiración e intriga, el que asusta y seduce, el asesino piromaníaco de ... «El Liberal Digital, gen 16»
8
El barra K salpicado por la fuga: "Me llamó el petiso Ottavis y tuve ...
... Julián Domínguez y a las cúpulas de todas las barras del país, lo llamaron "el petiso Ottavis, (Mariano) Cascallares (intendente de Almirante Brown), muchos. «Clarín.com, gen 16»
9
“En San Martín me dijeron 'no', por petiso
“A los 20 me fui a probar a San Martín y (Carlos) Roldán me bajó el pulgar por petiso”, revela. ¿Qué hubiese sido de su vida si el “santo” lo aceptaba? ¿Estaría ... «La Gaceta Tucumán, dic 15»
10
El Petiso Orejudo, el niño victimario
En 1912 una serie de asesinatos aterró a Buenos Aires. Las víctimas eran niños y el victimario, conocido como el Petiso Orejudo, también. Las interpretaciones ... «Cosecha Roja, dic 15»

FOTO SU «PETISO»

petiso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Petiso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/petiso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z