Significato di "placativo" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLACATIVO

La palabra placativo procede del latín placātum, supino de placāre, apaciguar, calmar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PLACATIVO IN SPAGNOLO

pla · ca · ti · vo

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLACATIVO

Placativo è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PLACATIVO IN SPAGNOLO

definizione di placativo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo placativo significa in grado di placare.

En el diccionario castellano placativo significa capaz de aplacar.

TRADUZIONE DI PLACATIVO

Conosci la traduzione di placativo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di placativo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «placativo» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 怀柔的
• spagnolo: placativo
• Traduttore italiano - inglese: placatory
• Traduttore italiano - hindi: शांत करनेवाला
• Traduttore italiano - arabo: مسترض
• Traduttore italiano - russo: умиротворяющий
• Traduttore italiano - portoghese: conciliador
• Traduttore italiano - bengalese: আপোস-সহায়ক
• Traduttore italiano - francese: placatory
• Traduttore italiano - malese: yg mendamaikan
• Traduttore italiano - tedesco: beschwichtigend
• Traduttore italiano - giapponese: placatory
• Traduttore italiano - coreano: 달래는
• Traduttore italiano - giavanese: placatory
• Traduttore italiano - vietnamita: placatory
• Traduttore italiano - tamil: சமாதானமாகப் போகும்
• Traduttore italiano - marathi: placatory
• Traduttore italiano - turco: yatıştırıcı
• Traduttore italiano - italiano: placatory
• Traduttore italiano - polacco: pojednawczy
• Traduttore italiano - ucraino: заспокійливий
• Traduttore italiano - rumeno: pe conciliere
• Traduttore italiano - greco: καθησυχαστικός
• Traduttore italiano - afrikaans: paaiende
• Traduttore italiano - svedese: FÖRSONANDE
• Traduttore italiano - norvegese: placatory

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLACATIVO»

Scopri l'uso di placativo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con placativo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario valenciano-castellano

Placativo , va. Ptacatóri, ria. adj. Piscatorio ó placativo, ría. Placejdnt. Placeando. Placejar. Placear ó publicar y hacer manifiesta alguna cosa. Placrjdt , jd , da. Placeado , da. Placell Placel ó banco de arena , etc. Placénl. V. Plaguént. Placènla.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario de la Lengua castellana

Aplacable, PLACACION, s. f Aplacacion. PLACATIVO, VA , adj. Lo que puede aplacar. PLACEAR , tí. a. Hacer manifiesta una cosa. , PLÁCEME , s. m. Enborabuena , cmuplimiento de congratulacion. PLACENTERAMENTE, arfe. Alegremente.

‎1826

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Melchior E. Núñez de Taboada. PÍXIDE , s. f. Bolle , et surtout celle qui renferme la boussole. || Ciboire. PIZARRA, s.J. Ardoise : espèce de pierre. Pizarra de Génoi'a 1 lavagne : ardoise de Genes. PiZARRAL , s. m. Ardoisière : carrière ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

short dagger Placarte, tm. placard Placativo, та. a. peaceable project, point of view Plantât, boasts Fistráge 6 Pistraque, ля. broth of an unpleasant Placear, i<d. to publish PlaciH, tm. banks of sand or I'l.ui r,i. i. ¡i, tf. plantation Plantador, tm.

Henry Neuman, 1827

Diccionario portatil español-inglés

... of. sharp, brisk Pizpita, tf. was; tail Plica, tf. ancient Spanish coin, clasp with which □ a broad-sword belt Is fastened Placibilidad, tf. willingness to be appeased Placable, a. placable Placarte, tm. placard Placativo, та. a. peaceable Placear, ...

Henry Neuman, 1840

A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...

'lftl ' Placa'rte, sin. placard ' Placativo, va. a. peaceable Placed?, ra. to publish Placél, xm. banks ot' sand or rocks in the sea Pláceme, mt. compliment of Pistár, va. to pound *P *1;* Placa, ql'. ancient Spanish Pistilo, mt. pistxl K“ :i coin, clasp ...

Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

Aplacable. PLACACION , s. f Aplacarían. PLACATIVO, VA, adj. Lo que puede aplacar. PLACEAR , v. a. Hacer manifsesta una cosa. , PLÁCEME , s. m. Enborabuena , cumplimiento de congratulacion. PLACENTERAMENTE, adv. Alegremente.

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...

PLACACION. s. f. Arucsclozt. PLACAR, v. a. ant. ArLacAn. PLACARTE, s. m. Edicto que se fija en las es urnas. LAcATlVO, adj. Que tiene la virtud de aplacar. PLACATORIO, adj. PLACATIVO. PLACEAR, v. a. Dsstinar al unos géneros a la venta ...

Luis Marty Caballero, 1865

Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...

PLACATIVO, VA, adj. Capaz de aplacar. PLACEAR , v. a. ant. qublicar ó hacer manifiesta alguna cosa. PLACEL, s. m. ftAmt. Raneo de arena ó piedra en el fondo del mar, pero de bastante extensión y de poca desigualdad en su profundidad.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

El camino de las hormigas

Nos alegra en esta hora triste el canto placativo de un pintacilgo que ni siquiera hemos visto o buscado, se cobija invisible en el verde follaje que nos refresca y que arriba es remanso. LA LUNA DEL SOL Opacado y grisáceo se ausenta el.

Daniel González Gómez