Scarica l'app
educalingo
podrir

Significato di "podrir" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PODRIR

La palabra podrir procede del latín putrēre.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PODRIR IN SPAGNOLO

po · drir


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PODRIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Podrir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo podrir in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PODRIR IN SPAGNOLO

definizione di podrir nel dizionario spagnolo

La definizione di rot nel dizionario è marcire.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PODRIR

FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
podrir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PODRIR

abrir · adquirir · concurrir · cubrir · descubrir · diferir · herir · incurrir · ingerir · morir · nudrir · ocurrir · pudrir · recurrir · repodrir · repudrir · requerir · sufrir · sugerir · transferir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PODRIR

podio · pódium · podo · podóloga · podología · podólogo · podómetro · podón · podre · podrecer · podrecimiento · podredumbre · podredura · podrición · podrida · podridero · podrido · podrigorio · podrimiento · poema

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PODRIR

aburrir · adherir · colorir · conferir · digerir · discurrir · encubrir · escurrir · inferir · inquirir · interferir · nutrir · parir · preferir · proferir · reabrir · recubrir · redescubrir · referir · transcurrir

Sinonimi e antonimi di podrir sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PODRIR»

podrir · pudrir · artesanía · éxtasis · acaso · hemos · venido · sólo · choltziij · tujaal · tziij · objeto · para · medio · hace · otras · cosas · ripuq · ursib · ursil · quien · pudre · persona · pudran · porque · atención · necesaria · chin · maal · nbsp · conjugación · verbos · morfología · podrir · repodrir · cambia · vocal · raíz · cuando · sigue · desinencia · empieza · indicativo · imperativo · todas · formas · subjuntivo · pudro · estos · tesoro · lenguas · espanola · francesa · caesar · oudin · antipecho · apartadizo · circuito · pourquerre · profcguir · pemqumes · ciertas · higas · leurquis · prefeguido · pourqtioy · fourquvfi · саф ·

Traduzione di podrir in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PODRIR

Conosci la traduzione di podrir in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di podrir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podrir» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

podrir
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

podrir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To rot
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

podrir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

podrir
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

podrir
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

podrir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

podrir
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

podrir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

podrir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

podrir
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

podrir
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

podrir
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

podrir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

podrir
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

podrir
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

podrir
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

podrir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

podrir
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podrir
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

podrir
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

podrir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

podrir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

podrir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

podrir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

podrir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di podrir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PODRIR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di podrir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «podrir».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su podrir

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PODRIR»

Scopri l'uso di podrir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podrir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Choltziij re Tujaal Tziij
Ib. Objeto para podrir. Objeto o medio que hace podrir a otras cosas.. Ripuq'ursib 'aal. PUQ'URSIL s. n.p. Quien pudre. Persona que hace que las cosas se pudran porque no le da atención necesaria. La'chin rii' puq'ursil re k'aj pix rii' maal ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Podrir, repodrir - Cambia la vocal -o- de la raíz por la vocal -u- cuando le sigue una desinencia que empieza por la vocal -a, -e o por la -o en el indicativo e imperativo y en todas las formas del subjuntivo: podrir → pudro,... * Estos verbos  ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Antipecho, apartadizo, circuito. Pourquerre, Profcguir. pemqumes ,f. Ciertas higas, leurquis, t». Prefeguido, Pourqtioy , Porque. le fourquvfi'la саф, El porque > la caufa. c'efl Vourquoy, Y por eflb. Ponrrean, m. Puerro. Pourrir , Podrir. Je Pourrir ...
César Oudin, 1675
4
Diccionario de la lengua castellana
PODRIDO, p. p. de podrir. || podrido Bu cabeza, ant. El loco ó necio. PODRIMIENTO, «. m. V. podri- mirüto. PODRIR, v. a. V. podrir. POEMA , s. f. La obra escrita en verso que puede reducirse á alguna de las especie» de poesía. POESÍA, s. f. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Gramática de la lengua castellana
... tiempop : ó cuyo uso es muy raro : ó desusado, tales son : soler, yacer, placer, podrir, y algun otro. . Del verbo podrir, no se hallan mas tiempos que la primera voz del infinitivo, el participio pasivo podrido, la segunda persona del plural ...
Real Academia Española, 1853
6
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Oler mal , arrojar , exhalar mal olor. Putesco, cis, cere. Corromperse, podrir- se , oler mal. . Puteus, i. m. El pono. Puticulz , arum. f. 7 Pozos ó cementerios Puticuli , orum. m 5 públicos en Roma donde se enterraban los cadáveres de Ja plebe.
Esteban Gimenez, 1834
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Pourrir, Podrir. fe-Pourrir, Podreoerfej podrir. □ , Pourriffable, c. Qui fe puede podrir. P ourriffeur , m. Podridor. Pourriture, f. Podrición, podrimiento. Pourry, m. Podrido. du Pourry, drapeaux pilez pour faire du papier, Lechada de los trapos de ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Poemas
José Martí, Jose Marti y Perez. YO FUI BUENO HACE CIEN AÑOS Yo fui bueno hace cien años En Calam de Judea: Y hoy, en salvilla de plata, Como de lo que serví:— Lo que sale de la entraña También se puede podrir, Sale al mundo, ...
José Martí, Jose Marti y Perez, 2011
9
Diccionario valenciano-castellano
Podreixént. V. Podrint. Podreixer. V. Podrir. Podreixició. V. Podrtctó. Podreiximent . V. Podrtmení. Podrició. Podrición ó pudricion. Podridér. Podridero ó pudridero, en dos acepciones. Podridor. V. Podridér. Podridura. Podredumbre , en algunas  ...
José Escrig, 1851
10
Diccionario valenciano-castellano
Podrir. Podrecer, podrir ó pudrir, en varias acepciones, y en varias se usa también solo como recíproco. Podril , da. Podrecido , da. Podril , da. adj. Pudrigorio ó Ja persona muy enferma y achacosa , ría. Poem ó ma. Poema , en dos ...
José Escrig y Martínez, 1871

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PODRIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino podrir nel contesto delle seguenti notizie.
1
FOTOS Y VIDEOS: En descomposición y con gusanos encontraron ...
“Esto son malos manejos. Prefirieron dejar podrir la comida que dársela a los niños de esta comunidad que son de escasos recursos”, aseguró Fernández. «Minuto30.com, set 16»
2
Hermana de Braulio Jatar: "Si baja la presión internacional se va a ...
"Me preocupa muchísimo esto, porque si se baja la presión internacional lo van a acusar de eso (financiamiento del terrorismo) y se va a podrir en la cárcel ... «Cooperativa.cl, set 16»
3
Removieron a la cúpula de la Unidad Penal III de Eldorado
Estas cosas no deben ocurrir y las manzanas podridas deben ser sacadas del cajón para no podrir al resto de las manzanas”, opinó el ministro sobre el ... «Misiones Cuatro, set 16»
4
Asociación de Alcaldes condena traslado de Daniel Ceballos y ...
... dinero por esta plaga traidora) De verdad si no hacen nada para sacar a maduro se van ha podrir los venezolanos que quieren sacar a maduro del poder,ese ... «globovision.com, ago 16»
5
Testimonios antes de la sentencia de Juicio de La Perla
No vamos a aceptar otra cosa que la prisión efectiva, se tienen que podrir en la cárcel por más edad que tengan". Horacio Viqueira: "Es una sentencia histórica ... «La Voz del Interior, ago 16»
6
Lo noquea por traer la música muy alta del celular ¡Y no los dejaba ...
por mi toda esta clase de engendros se pueden podrir en lo mas profundo del infierno , y al que no le parezca . se puede ir junto con ellos , y no olviden llevar ... «Fernanda Familiar, ago 16»
7
"Donde estoy no hay condiciones de vida": Odín Sánchez ...
"Me despido de Lucero que debe estar 'bejucona' por mi ausencia, pero que recuerde que ella me insistía sobre qué podíamos hacer, si íbamos a dejar podrir ... «El Pais - Cali Colombia, ago 16»
8
Los que pagaron para dejar podrir 57 mil kilos de pollo y pescado…
No creemos que haya comerciante alguno que permita que esto suceda en sus empresas a cambio de nada, pues las pérdidas serían demasiado enormes, ... «Aporrea, ago 16»
9
“El ELN exige 3 mil millones para liberar a mi hermano”: Patrocinio ...
Inicialmente nos pidieron unas cifras astronómicas, cuando me enteré en mi cautiverio que pedían 20 mil millones dije 'Dios mío, acá me voy a podrir. Y hasta ... «Caracol Radio, lug 16»
10
“Danielle” deja la estación del tren de Tampico convertida en basurero
Grandes cantidades de desechos como platos, vasos de unicel, fruta y verdura que se empieza a podrir se puede ver en los patios y explanada de este lugar, ... «Expreso, giu 16»

FOTO SU «PODRIR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Podrir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/podrir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT