Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "podómetro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PODÓMETRO

La palabra podómetro procede de podo- y ‒́metro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PODÓMETRO IN SPAGNOLO

po ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PODÓMETRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Podómetro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PODÓMETRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «podómetro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
podómetro

pedometro

Podómetro

Un pedometro è un dispositivo elettronico o elettromeccanico, di solito portatile che conta ogni passo che una persona effettua rilevando il movimento dei fianchi della persona. Poiché la lunghezza del passaggio di ogni persona varia, la calibrazione informale da parte dell'utente è richiesta se la distanza percorsa deve essere visualizzata in una lunghezza unitaria. Utilizzati originariamente dagli amanti dello sport e dell'attività fisica, i pedometri diventano popolari come metro e motivatore dell'esercizio quotidiano. Spesso viene indossato sulla cintura per tutto il giorno, in questo modo è possibile registrare il numero di passaggi che l'utente ha viaggiato quel giorno, quindi chilometri o miglia. Alcuni pedometri anche erroneamente registrare movimenti diversi da un passo, come chinarsi per allacciarsi le scarpe o la guida su strade sconnesse, anche se i dispositivi più avanzati con meno di questi "passi falsi". Un totale di 10. Un podómetro es un dispositivo electrónico o electromecánico, generalmente portátil que cuenta cada paso que una persona realiza al detectar el movimiento de las caderas de la persona. Debido a que la longitud del paso de cada persona varía, es necesaria una calibración informal, realizada por el usuario, si se desea la presentación de la distancia recorrida en una unidad de longitud. Usado originalmente por amantes del deporte y de la actividad física, los podómetros se están popularizando como un medidor y motivador del ejercicio cotidiano. A menudo se lleva en el cinturón durante todo el día, de esa manera se puede registrar la cantidad de pasos que el usuario ha recorrido ese día, y por lo tanto los kilómetros o millas. Algunos podómetros también registran erróneamente los movimientos que no sean un paso, como agacharse para atarse los zapatos o conducir un vehículo por caminos irregulares, a pesar de que los dispositivos más avanzados registran menos de estos "falsos pasos". Un total de 10.

definizione di podómetro nel dizionario spagnolo

La definizione di pedometro nel dizionario è un apparato sotto forma di orologio da tasca, per contare il numero di passi che la persona che lo prende e la distanza percorsa. En el diccionario castellano podómetro significa aparato en forma de reloj de bolsillo, para contar el número de pasos que da la persona que lo lleva y la distancia recorrida.
Clicca per vedere la definizione originale di «podómetro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PODÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PODÓMETRO

poderosa
poderosamente
poderoso
podiatra
podio
pódium
podo
podóloga
podología
podólogo
podón
podre
podrecer
podrecimiento
podredumbre
podredura
podrición
podrida
podridero
podrido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PODÓMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
glucómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Sinonimi e antonimi di podómetro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PODÓMETRO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «podómetro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di podómetro

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PODÓMETRO»

podómetro cuentapasos odómetro android podometro mercadolibre dispositivo electrónico electromecánico generalmente portátil cuenta cada paso persona realiza detectar movimiento caderas debido longitud varía necesaria calibración informal realizada usuario aparato forma reloj bolsillo contar número caminar programa semanas sólida información sobre elección perspicaces sugerencias construirse estilo vida barrio más favorable seis darte cuerda tratado completo arte herrar forjar riquet bousseteau havoux ventajas atribuidas inconvenientes opiniones diversas herrado podométrico otros medios nbsp gánele glucosa controlar azúcar tiene tiempo caminata tenía previsto hacer póngase cumpla cuota través actividades normales diversos estudios demostrado sedentaria cuando pone poder habitos positivos beneficios hábito fácil adquisición adquirir llevarlo vayas andar trabajar fuera ayudará motivarte recomendando empleo tenido objeto principal rehabilite frió proscribiendo fuego además intentado

Traduzione di podómetro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PODÓMETRO

Conosci la traduzione di podómetro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di podómetro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podómetro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

计步器
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

podómetro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pedometer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pedometer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عداد الخطى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шагомер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hodômetro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাদক্ষেপগণনাযন্ত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pédomètre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pedometer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pedometer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

万歩計
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보수계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bentaye
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy đo sức đi bộ của chân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிடோமீட்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pedometer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pedometre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pedometro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krokomierz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

крокомір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pedometru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βηματόμετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pedometer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stegräknare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skritteller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di podómetro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PODÓMETRO»

Il termine «podómetro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.012 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «podómetro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di podómetro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «podómetro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PODÓMETRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «podómetro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «podómetro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su podómetro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PODÓMETRO»

Scopri l'uso di podómetro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podómetro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caminar con podómetro: programa de 6 semanas : con el que ...
Con sólida información sobre la elección y el uso del podómetro, perspicaces sugerencias para construirse un estilo de vida (y un barrio) más favorable a caminar y un programa de seis semanas para darte cuerda, Caminar con podómetro ...
Mark Fenton, David R. Bassett, 2006
2
Tratado completo del arte de herrar y forjar
-Del podómetro : podómetro de Riquet: podómetro de Bousseteau: podómetro de Havoux.— Ventajas atribuidas al podómetro.— inconvenientes de los podómetros.— Opiniones diversas sobre el herrado podométrico.— Otros medios qoe ...
Alfred Augustin Rey, 1859
3
Gánele a la glucosa: un programa para controlar el azúcar en ...
¿No tiene tiempo para la caminata que tenía previsto hacer? Póngase un podómetro y cumpla con su cuota de ejercicio a través de sus actividades normales. Diversos estudios han demostrado que una persona sedentaria, cuando se pone ...
‎2004
4
EL PODER DE LOS HABITOS POSITIVOS: Un programa completo para ...
Lleva un podómetro Beneficios Es un hábito de fácil adquisición; todo lo que hay que hacer es adquirir un podómetro y llevarlo cada vez que vayas a andar o a trabajar fuera. Te ayudará a motivarte para andar. El podómetro es un dispositivo  ...
DAN ROBEY, 2009
5
Arte de herrar y forjar
Recomendando el empleo del podómetro, M. Riquet ha tenido por objeto principal el que se rehabilite el herrado en frió, proscribiendo el herrado a fuego. Además, ha intentado introducir algunas modificaciones en los instrumentos de que ...
M. Rey, 2004
6
Tratado completo del arte de herrar y forjar
Que con el podómetro puedan tomarse exactamente las dimensiones y configuracion de la cara plantar del pié, no es exacto tampoco. La construccion particular del podómetro no permite medir con exactitud el contorno inferior de la muralla.
Juan Antonio Sainz y Rozas, 1859
7
¡Negocie y gane!
aniimmuaLaán^T snmn» usamos camisa blanca". ,Vjtmnra 311*- «soda. ^agil' iuBiifin. me colgó un podómetro ... Después observé a otro tipo con un cargo similar. Era fácil de ubicar por su camisa blanca y su podómetro. Cuando estábamos ...
Herb Cohen, 2004
8
Determinantes de la práctica de actividad física: bases, ...
Montil Alfonso \e (coord.) Jiménez, M. Montil. dos. La colocación correcta del podómetro es en la cadera; de tal forma que las oscilaciones de ésta harán el movimiento mínimo y suficiente para ser detectado por el podómetro como un paso.
Alfonso Jiménez Gutiérrez, Marta \e (coord.) Montil Alfonso \e (coord.) Jiménez, M. Montil, 2006
9
PODOLOGÍA. Los desequilibrios del pie (Color)
El presente tratado esta realizado basándose en el análisis biomecánico del pie y en los datos obtenidos mediante el podómetro TELENEUMÁTICO PODO COMPUTER como elemento de diagnóstico clínico. Tanto el podómetro como los ...
Martín Rueda Sánchez, 2004
10
La nueva cura biblica para la presion alta: Verdades ...
HAGA SEGUIMIENTO Los investigadores dicen que los dispositivos de autocontrol, como un podómetro, monitor de ritmo cardíaco, o incluso un simple diario de ejercicios, pueden contar para un aumento del 25 por ciento en el control ...
Don Colbert, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PODÓMETRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino podómetro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Finow Q1, smartwatch con podómetro y GPS
Para finalizar, los amantes de los ejercicios físicos no necesitan tener una pulsera inteligente aparte, ya que el podómetro ofrece mediciones en tiempo real con ... «Gizlogic, ago 16»
2
Inazuma Eleven Ares incluirá una manilla NFC y podómetro
... lo que si confirmó Level-5 sobre Inazuma Eleven Ares es que incluirá un dispositivo NFC denominado “Eleven Band”, el cual servirá de podómetro (contador ... «GamerFocus, lug 16»
3
Descargar Podómetro – Accupedo para Android
Podómetro – Accupedo es una aplicación muy sencilla que nos permite llevar el control de los pasos de forma amena y sin tener que intervenir en absoluto. «Tecnologia.net, mag 16»
4
Cómo usar nuestro iPhone como un podómetro avanzado
En estos últimos años hemos visto cómo hacer deporte se ha puesto de moda, si antiguamente los que salían a correr solían ser grupos de gente que se ... «Apple - iOSMac, mag 16»
5
Cómo sacarle un mayor partido a tu podómetro o aplicación
El ejercicio es el método más conveniente para conseguir un buen estado de salud. Sin embargo, en los últimos tiempos se ha producido una gran revolución ... «Fitness en OKDIARIO, apr 16»
6
Mesa de redacción: Vacas con podómetro para saber si están en celo
Este dispositivo es una de las novedades tecnológicas que se ha presentado estos días en el Mobile World Congress, en Barcelona. En la Mesa de Redacción, ... «Onda Cero, feb 16»
7
Así funciona la aplicación para hacer deporte del Huawei Mate 8
El Huawei Mate 8 incorpora dos sensores clave para ponerse en forma: un podómetro y un altímetro. Sobre todo, el primero, que se encarga de contar los ... «tuexpertomovil.com, feb 16»
8
10.000 pasos al día, la moda que se está siguiendo para adelgazar
Aunque son altamente personalizables, gran parte de los nuevos podómetros establecen como objetivo que la persona que los lleve dé al menos 10.000 pasos ... «El Confidencial, dic 15»
9
SPC presenta dos nuevas versiones del reloj 'inteligente' Smartee ...
... Watch Slim, que aúnan diseño y funcionalidades para sacar el máximo rendimiento al móvil como podómetro, altímetro, termómetro y barómetro, entre otras. «Te Interesa, nov 15»
10
Qué es y cómo elegir un podómetro
Hoy en día, muchas personas, no solo los deportistas, utilizan el podómetro cuando salen a dar un paseo para hacer algo de ejercicio. Al ser algo totalmente ... «Hola, lug 15»

FOTO SU «PODÓMETRO»

podómetro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Podómetro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/podometro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z