Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "polera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLERA IN SPAGNOLO

po · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «polera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
polera

camicia

Camiseta

Una t-shirt, camicia di flanella, camicia, polo o maglione è un indumento solitamente maniche corte, girocollo, senza tasche e nessun pulsante lungo il fronte. Ci sono diversi disegni che possono variare alcune delle loro caratteristiche fondamentali, ad esempio modificando il collo rotondo per un altro in "V" o aggiungendo tasche. Oltre alle maniche corte, ci sono maniche lunghe e anche senza maniche e anche cinghie. La sua lunghezza varia dal centro della coscia al di sopra dell'ombelico, anche se la cosa normale è che termina dove iniziano i pantaloni o la gonna, cioè sui fianchi. Di solito è fatto con filo di cotone, che lo rende fresco, leggero e molto comodo per indossare indumenti. Può essere indossato come biancheria intima, ma in climi caldi è spesso indossato come l'unico indumento sul corpo superiore. T-shirt sono di solito personalizzati con serigrafia, stampe in vinile, ricamo o altri elementi decorativi, con una parte di testo o la pubblicità, disegno umoristico o vendicativo, che rafforza la natura rilassato del capo. Una camiseta, franela, playera, polera, polo, remera o suéter es una prenda de vestir por lo general de mangas cortas, cuello redondo, sin bolsillos y sin botones a lo largo de su parte frontal. Existen diversos diseños, que varían algunas de sus características básicas, por ejemplo, modificando el cuello redondo por otro en "V" o añadiendo bolsillos. Además de manga corta, las hay de manga larga e incluso sin mangas, y también de tirantes. Su longitud varía desde la mitad del muslo hasta por encima del ombligo, aunque lo normal es que acabe donde empieza el pantalón o falda, es decir, sobre las caderas. Habitualmente está confeccionada con hilo de algodón, lo que la hace una prenda fresca, ligera y muy cómoda de llevar. Puede usarse como ropa interior, pero en climas cálidos se lleva a menudo como única prenda de vestir en la parte superior del cuerpo. Las camisetas se suelen personalizar con serigrafías, impresiones en vinilo, bordados u otros elementos decorativos con algún texto o dibujo publicitario, chistoso o reivindicativo, lo cual refuerza el carácter desenfadado de la prenda.

definizione di polera nel dizionario spagnolo

La definizione di t-shirt nel dizionario è maglione e collo alto. Un altro significato di t-shirt nel dizionario è anche una maglietta sportiva a maniche corte. La definición de polera en el diccionario castellano es jersey de punto fino y cuello alto. Otro significado de polera en el diccionario es también camiseta deportiva de manga corta.
Clicca per vedere la definizione originale di «polera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POLERA


alcoholera
al·co·ho·le·ra
bandolera
ban·do·le·ra
bolera
bo·le·ra
caracolera
ca·ra·co·le·ra
cholera
cho·le·ra
colera
co·le·ra
farolera
fa·ro·le·ra
frijolera
fri·jo·le·ra
friolera
frio·le·ra
futbolera
fut·bo·le·ra
gasolera
ga·so·le·ra
molera
mo·le·ra
pajolera
pa·jo·le·ra
petrolera
pe·tro·le·ra
pinolera
pi·no·le·ra
pistolera
pis·to·le·ra
revolera
re·vo·le·ra
solera
so·le·ra
trolera
tro·le·ra
ventolera
ven·to·le·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POLERA

polea
poleadas
poleame
polemarca
polémica
polémico
polemista
polemizar
polemología
polemoniácea
polemoniáceo
polemonio
polen
polenta
poleo
polerón
pole
pólex
poli
poliadelfos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POLERA

achololera
arrebolera
atolera
brecolera
buñolera
carambolera
cartelera
chilmolera
chimiscolera
frisolera
golera
griñolera
pañolera
parolera
pipiolera
refectolera
refitolera
ristolera
sanguijolera
violera

Sinonimi e antonimi di polera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POLERA»

polera vector mercadolibre crochet camiseta franela playera polo remera suéter prenda vestir general mangas cortas cuello redondo bolsillos botones largo parte frontal existen diversos diseños varían algunas características jersey punto fino alto deportiva guía sevilla provincia arzobispado capitanía plaza martin plasencia augusto jurisconsulto cuna poderoso zambrano antonio cesante espíritu santo podio perez mata jose abogado juan burgos polera manuel comercio fernando gran libro great book tomar puntos alrededor escote tanto espalda delantera trabajar forma tubular primera vuelta vareta juntos

Traduzione di polera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLERA

Conosci la traduzione di polera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di polera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

polera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

polera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

T-shirt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

polera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

polera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

polera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

polera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

polera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

polera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

polera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

polera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

polera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Polera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

polera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

polera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

polera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

polera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

polera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

polera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

polera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

polera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLERA»

Il termine «polera» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «polera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «polera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «polera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «polera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su polera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POLERA»

Scopri l'uso di polera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guía de Sevilla: su provincia, Arzobispado, Capitanía ...
Plaza de S. Martin 3. Plasencia, Augusto, jurisconsulto. Cuna 1. Poderoso y Zambrano, Antonio, cesante. Plaza del Espíritu Santo 5. Podio y Perez de Mata, Jose, abogado. Juan de Burgos 5. Polera, Manuel, del comercio San Fernando 16.
Manuel Gómez Zarzuela, 1866
2
El gran libro del crochet / The Great Book of Crochet
CUELLO. POLERA. Tomar 72 puntos alrededor del escote, tanto en la espalda como en la delantera, y trabajar en forma tubular. En la primera vuelta tomar 2 puntos vareta juntos cada 10 puntos. Tejer 3 vueltas más de punto vareta con ...
Alejandra I. Temprano, 2005
3
Obras completas
¿Doña Molina? ¡Desde la Puerta del Asofaifo hasta la Posá de las Purgas! ¡De punta a punta lo conozco! Doña Rarra. Pues yo soy la viuda de Peñola, el comandante de Marina. Polera. ¡Nadie! ¡No ha nombrao nsté a nadie! ¡Don Faustino ...
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1956
4
Hechos consumados: teatro 11 obras
DOMITILA -¡Sujétenlo, sujétenlo! CRISTIAN -¡Apúrate po! (Elizabeth estira la polera en el suelo a regañadientes. Dejan cuidadosamente la tele encima. Se sientan en cualquier parte, agotados) ELIZABETH -(Mirándola desoladamente) Se va ...
Juan Radrigán, 1993
5
Las razones del Loco. Claves para entender a Marcelo Bielsa
La. polera. en. el. corazón. En la conferencia de prensa luego de la victoria de la Roja frente a Ecuador, se produjo el siguiente diálogo con un periodista: Periodista: —En 1990 se lo vio a usted en hombros de un hincha, luego de un ...
Federico Lareo, 2009
6
PAPELUCHO. MI HERMANA JI
MARCELA PAZ. mientras tanto se caló la polera del profesor, que le topaba al suelo, y no quería sacársela. —Es mía porque me la encontré y nadie me la quita —dijo enojada. —Och, ya ...
MARCELA PAZ, 2012
7
Teatro completo: Comedias y dramas
Polera. ¡Nadie! ¡No ha nombrao usté a nadie! ¡Don Faustino Peñolal ¡De eso ya no se ama- sal ¡Ay, aqueya tertulia de la Confitería!... ¡Tos avansaos! ¡Hasta er confitero! ¡Qué memorias! ¡Si se dieran ustés una idea del hombre a quien tienen ...
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1926
8
Puro hueso
Mientras ellos se rascan la cabeza, Benito empieza a limpiar el precioso botín con su polera. -Yo quiero quedarme con ella -dice Pedro. -Por mí está bien - aprueba Benito mirando a Jaime. -A mí me dan como miedo -admite Jaime-. Yo creo ...
Roberto Fuentes, 2007
9
Carne: Tobe Hooper es Dios
-Oh hueón no puede ser... es increíble hueón, he buscado una polera de esta banda por años, me gusta muchísimo este grupo y es la primera vez que veo una polera de ellos y en mi talla, y no están caras, mas encima del disco que más me ...
Daniel Rojas Pachas
10
Tira, Santiago Quiñones
La veo ahí sentada, bostezando antes de prender la luz; tiene puesta una polera que le presté con el logo grande en la espalda de la Policía de Investigaciones de Chile, la PDI, y sus calzones diminutos, diminutos y transparentes que dejan ...
QUERCIA, BORIS, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polera nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Por qué los hombres y las mujeres se quitan la polera de maneras ...
Un usuario de Tumblr descolocó a todos en las redes por resolver este “misterio” que explicaría porque al sacarse esta prenda, las mujeres tienden a cruzar los ... «Teletrece, lug 16»
2
Nintendo lanza genial concurso: diseña una polera y podrás ganar ...
La multinacional dedicada a los videojuegos ha lanzado un concurso llamado T-shirt Grand Prix 2016 con el que invita a los usuarios a crear una polera, ... «BioBioChile, lug 16»
3
Subsecretario Marcelo Mena sobre Coyhaique: “ Las personas ...
Las personas andan en Short y polera en la casa. En cambio, las ciudades del centro han aprendido a adaptarse abrigándose, con una temperatura promedio ... «Radio Santa Maria, giu 16»
4
Arturo Vidal lució polera de 650 mil pesos en Estados Unidos
Arturo Vidal lució polera de 650 mil pesos en Estados Unidos. En su llegada a la concentración de La Roja en San Diego exhibió cadenas y bolso millonarios. «Chilevision, giu 16»
5
BUENAS IDEAS | La polera para viajeros que te ayuda a ...
Y de esa lluvia de ideas nacieron las IconSpeak, poleras, polerones, bolsos y gorros serigrafiados con símbolos que expresan necesidades básicas. «OasisFM, apr 16»
6
Blooming presentó su polera conmemorativa
La reina de Blooming, Mariela Rivero, presentó la nueva polera celeste. ... Con ese objetivo presentó este martes la polera de lujo para conmemorar su ... «eju.tv, apr 16»
7
Tonka Tomicic habría usado polera apolillada en New York
Tonka Tomicic habría usado polera apolillada en New York. Los hoyos en la polera de la animadora y modelo podrían haber sido culpa de una polilla. «Chilevision, mar 16»
8
[Fotos] Lanzan polera que inmortaliza el baile del Pajarito Valdés en ...
La tienda Cac1ke, propiedad de Jaime Valdés publicó la foto de la nueva polera que estará en stock durante los próximos días. El mensaje es: "La danza del ... «RedGol, mar 16»
9
Polera con Realidad Aumentada permite viajar virtualmente al ...
Polera con Realidad Aumentada permite viajar virtualmente al interior del cuerpo humano. Bautizada como "Virtuali-Tee", esta tecnología apuesta por ser una ... «LaTercera, mar 16»
10
Volvió la polera
CORTA Y ANCHA: Polera, leggings melange (Mishka, $ 1720 y $ 1680), riñonera de cuero (Paula Cahen d' Anvers, $ 2890) y zapatos con hebillas (Paula ... «LA NACION, mar 16»

FOTO SU «POLERA»

polera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/polera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z