Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "polen" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POLEN

La palabra polen procede del latín pollen, -ĭnis, flor de la harina.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POLEN IN SPAGNOLO

po · len play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLEN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «polen» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
polen

polline

Polen

Il polline è la polvere, più o meno spessa, contenente i microgametofiti delle piantine. Il grano polline ha una copertura resistente che facilita la sua vitalità mentre viene trasportata dalla pianta che ha origine ad un altro in modo che il processo di impollinazione avvenga. Il sacco di polline è il contenitore contenente i grani pollinici, negli organi maschili del fiore. Il grano polline contiene un individuo maschio ridotto a due o tre cellule: il gametophyte maschio, la fase haploide nel ciclo alternato di generazioni caratteristiche delle piante. Una volta che si è verificata l'impollinazione, una volta che il grano polline ha raggiunto la superficie ricettiva dell'impianto bersaglio, cioè lo stigma, la sua germinazione. Dal grano sorge il tubo polleno, che è un'emanazione del citoplasma attraverso il quale i nuclei maschili migrano nella direzione dell'ososfera e del nucleo polare. La palinologia è la disciplina che studia il polline, in particolare la sua morfologia. El polen es el polvo, más o menos grueso, que contiene los microgametofitos de las plantas con semilla. El grano de polen tiene una cubierta resistente que facilita su viabilidad mientras es transportado de la planta que lo ha originado a otra para que se produzca el proceso de la polinización. El saco polínico es el recipiente que contiene los granos de polen, en los órganos masculinos de la flor. El grano de polen contiene un individuo masculino reducido a dos o tres células: el gametofito masculino, la fase haploide en el ciclo de alternancia de generaciones característico de las plantas. Una vez ocurrida la polinización, una vez llegado el grano de polen a la superficie receptiva en la planta de destino, es decir al estigma, se produce su germinación. Del grano surge el tubo polínico, que es una emanación de citoplasma a través de la cual migran los núcleos masculinos en dirección a la oósfera y el núcleo polar. La Palinología es la disciplina que estudia el polen, en especial, su morfología.

definizione di polen nel dizionario spagnolo

La definizione di polline nel dizionario è un insieme di piccoli grani contenuti nelle antere dei fiori, ciascuno dei quali è costituito da due cellule circondate in comune da due membrane resistenti. En el diccionario castellano polen significa conjunto de granos diminutos contenidos en las anteras de las flores, cada uno de los cuales está constituido por dos células rodeadas en común por dos membranas resistentes.
Clicca per vedere la definizione originale di «polen» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POLEN

polea
poleadas
poleame
polemarca
polémica
polémico
polemista
polemizar
polemología
polemoniácea
polemoniáceo
polemonio
polenta
poleo
polera
polerón
pole
pólex
poli
poliadelfos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POLEN

alguien
ben
bien
buen
carmen
cien
crimen
en
imagen
joven
len
open
orden
origen
quien
régimen
resumen
tren
virgen
volumen

Sinonimi e antonimi di polen sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POLEN»

polen beneficios granulado para sirve alergia propiedades abeja reconvertido contraindicaciones polvo más menos grueso contiene microgametofitos plantas semilla grano tiene cubierta resistente facilita viabilidad mientras transportado planta originado otra produzca proceso conjunto diminutos contenidos anteras flores cada cuales está constituido rodeadas común membranas resistentes polen novela cuenta huida pierre sonia busca felicidad llegada ketama donde trabarán entrañable relación habitantes pero también corrupción injusticia poderosos factores afectan germinacion cacao vitro medicinales aprobadas colombia fonnegra gómez jiménez ramírez pollen psyllium plantago rábano etimología término viene latín fino harina canon producción manual estudio interés apiterapia produccion consejos antiedad empieza jornada añadiendo desayuno cucharadita

Traduzione di polen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLEN

Conosci la traduzione di polen in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di polen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polen» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

花粉
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

polen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pollen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पराग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لقاح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пыльца
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pólen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pollen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

debunga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Blütenstaub staub~~POS=HEADCOMP
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

花粉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화분
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

serbuk sari
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phấn hoa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மகரந்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परागकण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

polen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polline
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pyłek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пилок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γύρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stuifmeel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pollen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pollen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLEN»

Il termine «polen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.323 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «polen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «polen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «polen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «polen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su polen

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «POLEN»

Citazioni e frasi famose con la parola polen.
1
James R. Lowell
Los libros son las abejas que llevan el polen de una inteligencia a otra.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POLEN»

Scopri l'uso di polen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Polen
La novela cuenta la huida de Pierre y Sonia en busca de la felicidad, y su llegada a Ketama, donde trabarán una entrañable relación con sus habitantes, pero también con la corrupción y la injusticia de los poderosos.
Mahi Binebine, 2003
2
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
... Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R. Polen Polen Pollen Psyllium Psyllium Plantago psyllium L 68 Rábano Rábano. Etimología: el término polen viene del latín Pollen que significa polvo muy fino, la flor de la harina.
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
3
100 Consejos Antiedad
Empieza tu jornada antiedad... añadiendo polen en el desayuno Una cucharadita de polen en el zumo, yogur o leche del desayuno tiene un efecto tan revitalizante que ayuda a afrontar la jornada con más alegría. • Qué es Es un suplemento ...
Tareixa Enríquez, 2006
4
ESTUDIOS EN POLEN Y POLINIZACIONES EN Coffea arabica L.
etapas de desarrollo: botón, madura y caídas) a 5*C de temperatura y a humedades de 10, 40, 65, 90, 95 y 100$. El polen de los botones florales tuvo el porcentaje más alto de germinación y se conservó por más de 20 días, en cambio el ...
5
Lugar de polen
Jaime B. Rosa. L MOPE JE rjIATOJL. (ES EL MAR UN VERBO...) Mope je ruaran h neB Berap kojh ra MeH>a y THmHRy. Y cboM aaxy (JuiayTe h raneÓa yHapamjyje ce Chbh cyjicpHfl Kora HMa y HaMa CjajHe cHHTarMe tsMo ce yÓyjiKyjy ...
Jaime B. Rosa, 2006
6
CONSERVACIÓN DEL POLEN DE CACAO Y COMPATIBILIDAD DE CRUCES ...
mancando dasfavorshleuente, cuando pierde capacidad de 5erminación, se la puede recobrar por control correcta dl humedad г temperatura. ûrerfcrd l ll) 1938, compare el polen de palmera datilifera (Phoenix decgglitera) almacenado en frío  ...
VARAS ARTEAGA JACINTO
7
Efectos del Congelamiento Seco sobre la Viabilidad del Polen ...
II MECANISMO DEL CONGELÁMIENTO - SECO El Congelamiento - Seco se compone de 5 fases, - que son las siguientes: a) El pretratamiento del polen, consistente en la desecación a 52°C. por una o varias ha ras, necesario para el ...
8
Desarrollo y morfologia de la semilla
En estos órganos se llevan a cabo los procesos que concluyen con la formación del grano de polen y de la ovoce'lula. 2.1 Microsporogenesis Si hacemos un corte transversal de una antera en desarrollo vemos cada uno de los cuatro ...
9
Revista Latinamericana de la Papa
La Calidad del Polen: Requisito Indispensable del Mejoramiento Tradicional de la Papa en Cuba María Elena González1, Ana Estévez1, Juan Castillo2, Jorge Salomón2, Olivia Moré2 y Ma. Margarita Hernández Resumen En el lnstituto ...
10
El polen de la subclase Asteridae en el Páramo de Monserrate
rar el polen de las especies aquí descritas (V. clematitis, V. pilosa) con especies de este género de otros estudios: V. arborea, V. bracteata, V. pilosa (Velásquez, 1999), V. carnosa, V. foncki V. colchaguensisy V. columbariade Chile (Heusser, ...
Raúl Giovanni Bogotá Ángel, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polen nel contesto delle seguenti notizie.
1
​“Los niveles de polen de gramíneas alcanzados tan solo han sido ...
En nuestro caso, la distribución y presencia del polen en Zaragoza viene marcada por el cierzo, la sequía, la polución o el cambio climático. En cuanto a las ... «Heraldo.es, mag 16»
2
El repunte del polen de gramíneas y olivo complica la primavera a ...
Los índices de polen de gramíneas y olivo en el centro y sur peninsular se encuentran en niveles altos y se incrementarán en los próximos días, según datos de ... «20minutos.es, mag 16»
3
Nueva 'app' para conocer la cantidad y previsión de polen
“Observamos que cada vez más, pacientes con alergia al polen acudían a la página de la Red Española de Aerobiología, que está alojada en la de la UCO. «SINC, mag 16»
4
La provincia alcanza los niveles de polen de olivo más altos...
La causa de que la única provincia con niveles altos en cuanto a polen de olivo sea Córdoba, detalló Galán, es que la floración comienza por la Costa del Sol. «El Día de Córdoba, mag 16»
5
1.266.281 SMS informando sobre el polen en la Comunidad
El sistema de vigilancia, control e información sobre concentraciones polínicas en Castilla y León cumple una década ofreciendo información de servicio ... «ileon.com - Información de León, mag 16»
6
Consejos para combatir la alergia al polen esta primavera
Está causada principalmente por el polen de las plantas, los árboles y el césped. En concreto, las gramíneas, el olivo, el ciprés, la salsola, el plátano de sombra ... «20minutos.es, apr 16»
7
La temporada de alergias al polen en Cataluña será fuerte y larga
Este es el caso del polen del “platanus” y la “parietaria”, que este mes de abril supondrán un nivel de riesgo máximo para las alergias respiratorias, según la ... «20minutos.es, apr 16»
8
Los 850.000 madrileños alérgicos al polen de plátano sufrirán sus ...
La razón es que se trata de una especie resistente que soporta la contaminación y el estrés hídrico y crece rápido. El problema es que genera mucho polen. «20minutos.es, mar 16»
9
Alérgicos al polen... todo el año
Las temperaturas suaves y las lluvias de las últimas semanas han disminuido de forma acusada la presencia de polen en el aire, al menos en Catalunya, ... «El Periódico, mar 16»
10
Los alérgicos al polen pasarán esta primavera peor en Andalucía y ...
Los alérgicos al polen en Andalucía y Extremadura pasarán esta primavera peor que la anterior, los que residan en el centro sufrirán la alergia de forma ... «ABC.es, mar 16»

FOTO SU «POLEN»

polen

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/polen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z