Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "pañolera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAÑOLERA IN SPAGNOLO

pa · ño · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAÑOLERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pañolera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAÑOLERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pañolera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pañolera nel dizionario spagnolo

La definizione di bandana nel dizionario spagnolo è persona che vende fazzoletti. Un altro significato di drappeggio nel dizionario è anche la donna del panneggio. La definición de pañolera en el diccionario castellano es persona que vende pañuelos. Otro significado de pañolera en el diccionario es también mujer del pañolero.

Clicca per vedere la definizione originale di «pañolera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAÑOLERA


alcoholera
al·co·ho·le·ra
bandolera
ban·do·le·ra
bolera
bo·le·ra
caracolera
ca·ra·co·le·ra
cholera
cho·le·ra
colera
co·le·ra
farolera
fa·ro·le·ra
frijolera
fri·jo·le·ra
friolera
frio·le·ra
futbolera
fut·bo·le·ra
gasolera
ga·so·le·ra
molera
mo·le·ra
pajolera
pa·jo·le·ra
petrolera
pe·tro·le·ra
pinolera
pi·no·le·ra
pistolera
pis·to·le·ra
polera
po·le·ra
revolera
re·vo·le·ra
solera
so·le·ra
ventolera
ven·to·le·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAÑOLERA

pañería
pañero
pañetar
pañete
pañí
pañil
pañito
pañizuelo
paño
pañol
pañolería
pañolero
pañoleta
pañolito
pañolón
pañosa
pañoso
pañuelo
pañusa
pañuso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAÑOLERA

achololera
arrebolera
atolera
brecolera
buñolera
carambolera
cartelera
chilmolera
chimiscolera
frisolera
golera
griñolera
parolera
pipiolera
refectolera
refitolera
ristolera
sanguijolera
trolera
violera

Sinonimi e antonimi di pañolera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAÑOLERA»

pañolera persona vende pañuelos otro también mujer pañolero agudeza arte ingenio lorenzo gracian para andár corte desque gentes vieron assi venir sábian vela aquel borde iudio afrentado muger todos uuan tauao veían abauan hasta discurso xxvul kristina lavransdatter tomo hermanita dijo dulzura sacerdote apoyando mano sobre eres gran pecadora como crees hija mía habrás olvidado mismo modo dios puede limpiar cuerpo peste nbsp paseo madrid guía forastero tienda cucbilíero caldereror puerta cerrada librería calle carretas puesto atocha pretil trinidad covacbuela donde vender juguetes niño

Traduzione di pañolera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAÑOLERA

Conosci la traduzione di pañolera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pañolera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pañolera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pañolera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pañolera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pantry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pañolera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pañolera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pañolera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pañolera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pañolera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pañolera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pañolera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pañolera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pañolera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pañolera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pañolera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pañolera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pañolera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pañolera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pañolera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pañolera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pañolera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pañolera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pañolera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pañolera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pañolera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pañolera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pañolera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pañolera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAÑOLERA»

Il termine «pañolera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.481 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pañolera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pañolera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pañolera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pañolera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAÑOLERA»

Scopri l'uso di pañolera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pañolera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agudeza y arte de ingenio ... / por Lorenzo Gracian ... ; ...
... para andár por la Corte. E desque las gentes lo vieron assi venir , è sábian que él no vela aquel pañolera borde, ó Iudio,ó afrentado.de fu muger, todos gri. ; Z % Uuan tauao que lo veían ;y lo al abauan, hasta que discurso XXVUL ryp.
Baltasar Gracian, 1669
2
Kristina Lavransdatter Tomo I
Hermanita —dijo con dulzura el sacerdote, apoyando la mano sobre la pañolera de Kristina—. No eres tan gran pecadora como tú crees, hija mía. No habrás olvidado que del mismo modo que Dios puede limpiar el cuerpo de la peste, ...
Sigrid Unset
3
Paseo por Madrid; ó, Guía del forastero en la corte...
... tienda de cucbilíero: y caldereror en Puerta Cerrada , librería: en la calle de Carretas , puesto: de pañolera: en la calle de Atocha en el pretil de la Trinidad , covacbuela: donde se vender: juguetes de niño: en la Calle-mayor junto á la Puerta ...
‎1815
4
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Pagliello. Pallete. Pagtiett» relíalo. Pallete felpudo. Paglioliere. Pañolera. Pagtioln. Pañol, | Pantoque; v □ ; □ Pagliolto, pagliuelo. En las jaleras, pañol del pan. Paglíuola. V. Pajola. Pajo di sarde. Obenque doble.' • Pajol. Camarote. Pajola.
José de Lorenzo, 1864
5
Enciclopedia del erotismo, 4: (Pabst-Zurruscarse)
porquería - pañolera 193 gína 275; también, Epitafio a una señora, en Album de Fría- po, páginas 23-24. // Una lección (Album de Priapo, página 129), versos 11- 20: Esta noche, hermosa zorra, traigo para tu regalo, tan derecha como un palo ...
Camilo José Cela, 1962
6
Jerga criolla del Perú:
s.m. Pañuelo de uso personal/ ... el paño de la mamachita despide un olor a colonia de Japón. . ./ Pañolera. s.f. Bolsillo superior izquierdo y anterior de saco donde se guarda el pañuelín/ . . . invítame ese cáncamo que fondeas en la pañolera.
Guillermo E. Bendezú Neyra, 1977
7
Usos y costumbres de nacimiento, matrimonio y muerte en ...
El de pañolera y amonajadora corren unidos en muchos pueblos. 3. ° Es proverbial la glotonería de estas mujeres, que patentiza el dicho vulgar: « comes más que una pañolera*. I.C.a.) En la información de Vitigudino se dan los siguientes ...
Juan Francisco Blanco, 1986
8
El mejor lugar del mundo
Frente a Gastón, durante las nueve horas que dura la jornada están al frente, los ojos claros y el cabello rubio de la pañolera. Ella, casi todo el tiempo, observa a Gastón porque no tiene a quien mirar. Con los ojos en el pañol, o puesto sobre ...
Luis Vulliamy, 1963
9
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
A no enaemica Malvaceae Dendrosida breedlovei A no endémica Malvaceae Hampea montebellensis A no endémica Malvaceae Hibiscus spiralis A no endémica Malvaceae Pañolera ctenotncha Pr no endémica Malvaceae Penptera  ...
Mexico, 2002
10
Revista
... cepill., coctel, o cotel. (recipiente para preparar el cóctel o cótel, del ing. cocktail), helad, («nevera» en España), municion, (perdigonera), pañuel. ( pañolera, sería de más correcta formación), paragü., sorbet., yerb. (para poner yerba-mate).

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAÑOLERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pañolera nel contesto delle seguenti notizie.
1
ARSA ya tiene una cuadrilla femenina
“Yo estoy de pañolera. Salgo con el capataz a ver las pérdidas. Estuve en reparación de veredas, tuve que hacer el pozos, agarrar la pala y hacer los arreglos”, ... «rionegro.com.ar, ago 16»
2
Los diestros le echaron ganas y valor
Alicia Martínez, la pañolera, tuvo trabajo extra ayer por la tarde. Por el patio de cuadrillas, que ayer volvió a estar tan concurrido como en los mejores tiempos, ... «El Correo, ago 15»
3
Mujeres denuncian discriminación en el petróleo
Las denunciantes tienen 37, 36, 23 y 54 años; las mismas cuentan con antecedentes en tareas como “gruista, pañolera, soldadora, personal de seguridad, ... «rionegro.com.ar, feb 15»
4
“Pioneros por el comunismo”: doctrina con pañoleta
Para mi comandante perdido en octubre/ esta pañolera azul que me cubre”. Enmudecí por unos instantes, asimilando el mal efecto, y me sorprendí a mí misma ... «Martí Noticias, set 13»
5
La tarde de Fandiño
... el bodeguero Fernando Remírez de Ganuza, Joserra Gómez, Fernando Ruiz de Arkaute, Jesús Bringas, la artista Sara Odriozola, la pañolera Alicia Martínez ... «El Correo, ago 12»
6
Un faro en el Este
Utilizan la línea de tornos neumáticos que se ubica en el pasillo y requieren en la pañolera (almacén o depósito) el luxómetro (mide el nivel de iluminación), ... «La Voz del Interior, mag 09»

FOTO SU «PAÑOLERA»

pañolera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pañolera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/panolera>. Ott 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z