Scarica l'app
educalingo
pólex

Significato di "pólex" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PÓLEX

La palabra pólex procede del latín pollex.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PÓLEX IN SPAGNOLO

 · lex


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÓLEX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pólex è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PÓLEX IN SPAGNOLO

definizione di pólex nel dizionario spagnolo

La definizione di pólex nel dizionario significa pollice.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PÓLEX

dúplex · escólex · réflex · sílex · télex · tríplex

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PÓLEX

polen · polenta · poleo · polera · polerón · poleví · poli · poliadelfos · polialcohol · poliamida · poliandria · poliantea · poliaquenio · poliarca · poliarquía · poliárquica · poliárquico · polibán · policarbonato · pólice

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PÓLEX

ápex · audiotex · clínex · códex · decitex · ex · índex · kilotex · kleenex · látex · nártex · tex · unisex · videotex · wetex

Sinonimi e antonimi di pólex sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PÓLEX»

pólex · dedo · pulgar · literatura · cultura · populares · nueva · españa · apunta · texto · esta · línea · vital · comienza · tubérculos · yndex · modo · juntando · yema · doblez · causa · entre · principio · desta · dicha · cual · desde · allí · nbsp · historia · música · española · hispano · americana · véase · sencilla · mués · juan · caramuel · lobkowitz · elemental · método · digitación · ambas · manos · toman · octava · index · pólex · quartas · quintas · sextas · quarto · quinto · terceras · palabra · amordazada · censurada · inquisición · nota · impedimento · hubiere · líneas · intercecaren · éstas · habrá · alguno · largas · profundas · raíz · atravesadas · hacia · significan · otras · tantas ·

Traduzione di pólex in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PÓLEX

Conosci la traduzione di pólex in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pólex verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pólex» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

POLEX
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pólex
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Powder
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

POLEX
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

POLEX
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ПОЛЭКС
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

POLEX
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

POLEX
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

POLEX
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Polex
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

POLEX
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

POLEX
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

POLEX
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

POLEX
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

POLEX
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

POLEX
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

POLEX
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

POLEX
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

POLEX
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

POLEX
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ПОЛЕКС
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

POLEX
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Polex
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Polex
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Polex
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Polex
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pólex

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÓLEX»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pólex
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pólex».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pólex

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PÓLEX»

Scopri l'uso di pólex nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pólex e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Literatura y cultura populares de la Nueva España
Apunta el texto: Esta línea vital comienza en los dos tubérculos del pólex y del yndex de modo que juntando la yema del dedo yndex con la del pólex, el doblez que se causa entre los dos es el principio desta dicha línea, la cual desde allí, ...
Mariana Masera, Alfredo Ramírez Membrillo, Santiago Cortés Hernández, 2004
2
Historia de la música española e hispano-americana
Véase una sencilla mués- 9 Juan Caramuel de Lobkowitz. tra de tan elemental método le digitación: «Ambas manos toman la octava con Index y Pólex. Quartas , quintas y sextas, con Pólex y Quarto, o con Index y Quinto. Terceras, con Pólex  ...
José Subirá, 1953
3
La palabra amordazada: literatura censurada por la Inquisición
... nota impedimento; mas si hubiere líneas y no las intercecaren a éstas, no habrá impedimento alguno. Líneas largas, profundas, de la raíz del pólex atravesadas hacia la vital, significan otras tantas mujeres, o mancebos, o amigos  ...
Margarita Peña, 2000
4
Varia comensuracion
... hasta el^?. inclusives son los que componen el carpo. g. Los huesos del metacarpo. i . El dedo pólex ó pulgar. r. La primera falange de los 2. El índex. . ... dedos de la mano. • 3; El dedo medio. s. La segunda falange. . . . 4-. El anular ...
Juan de ARFE VILLAFAÑA, 1806
5
El explorador del Índico: diario del viaje de Francisco ...
Partes del Cuerpo: Español Cabeza Frente Ojos Nariz Cejas Pestañas Orejas Carrillos Barba Labios Dientes Lengua Quijadas Cabellos Pelo, vello Pescuezo Cráneo Barba de pelo Brazos 4 Hombros Codo Manos Dedos Uñas El pólex El ...
Susana Pinar García, Francisco Noroña, 2009
6
Amor de Salvação
Pôs depois as mão enclavinhadas junto dos lábios, encostou a barba ao pólex da mão esquerda, abaixou a cabeça e meditou. Entrava o criado com a bandeja. Teodora, estremecendo como atemorizada, relanceou os olhos sobre o criado e  ...
Camilo Castelo Branco
7
Varia comesuracion de Juan Arfe y Villafañe ...
El dedo pólex ó pulgar. r. La primera falange de los 2. El índex. dedos de la mano. 3. El dedo medio, j. La segunda falange. 4. El anular. /. Las quatro últimas articula- 5. El meñique, ciones de los dedos. El hueso a. , que como hemos dicho  ...
Juan de Arfe y Villafañe, 1806
8
La doble ortología castellana o Correspondencia entre la ...
... gorgox, caracax (o adalid), gambax, gambox, gambux, i cambüx, almofrex, patax, la cox cox, pedicox, maniblax, balax , mórfex, vep- nix (o bapniz), herbax, sasafrax, ónix, sardónix, mítrax, sandarex, ex-ministro, índex, pólex, cárexs el sílex, ...
Gregorio García del Pozo, 1825
9
Memorias
Posentador. Podadura. Posibilidad. Podatario. Poso. Podazon. Posta. Poder. Postar. Poderío. Poste. Poderoso. Postear. Podiente. Postemacion. Podo. Pósteramente. Podrido. Postiella. Poetar. Postremas. Poetría. Postulacion. Pólex. Postura.
Real academia española, 1870
10
Elementos de prosodia de la lengua castellana
s.f. pl. parénesis. pólex; paréntesis. polisíndeton. parergon. polispástos. paiias. pómez. párulis. portanvéces. s. ta. patarráez. portátil. j)aternóster. praxis. patillas. s. ta. premánibus. pejemuller. préster. pelamen. primoprímus. s. *pé!vis. procer.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831

FOTO SU «PÓLEX»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pólex [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/polex>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT