Scarica l'app
educalingo
portavalijas

Significato di "portavalijas" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PORTAVALIJAS IN SPAGNOLO

por · ta · va · li · jas


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORTAVALIJAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Portavalijas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORTAVALIJAS

ahogaviejas · ajaspajas · ardeviejas · cascarrojas · catabejas · chafalmejas · escarbaorejas · gallinejas · guardagujas · jijas · lejas · milhojas · mondaorejas · mondarajas · saltapajas · trafalmejas · zarandajas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORTAVALIJAS

portapaz · portapliegos · portaplumas · portar · portarretrato · portarretratos · portarrevistas · portarrollos · portaservilleta · portátil · portatrajes · portavasos · portaventanero · portaviandas · portavocía · portavoz · portazgar · portazgo · portazguero · portazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORTAVALIJAS

alias · amazonas · ambas · apenas · as · asturias · caracas · christmas · completas · contreras · deportivas · ellas · finanzas · gas · guayas · las · mas · microondas · mientras · tras

Sinonimi e antonimi di portavalijas sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORTAVALIJAS»

portavalijas · colección · leyes · decretos · acuerdos · resoluciones · oficial · primero · segundo · carteros · cada · cartero · portavalijas · admor · correos · arenal · carlos · ramón · orotina · postas · entre · majuela · poás · coleccion · cartago · administrador · oficiales · tres · de_san · francisco · memoria · ciudad · ríos · paraíso · santiago · turrialba · nbsp · hacienda · comercio · julián · diablo · pelo · novela · siquiera · transbordo · cuando · elegía · bolsillo · monedas · para · propinar · inclinó · zaguán · apartamento · recoger · correspondencia · dejó · pensar · tenía · nuevo · plan · pudo · postal · vuelo · otras · piezas · teatrales · toman · carrito · ponen · rodríguez · adentro · jugador · recoge · todo · quedó · sobre · mesa · pone · dentro · estamos · listos · empuja · hacia · cinta · transportadora · eduardo · jamás · hubiera · pensado ·

Traduzione di portavalijas in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PORTAVALIJAS

Conosci la traduzione di portavalijas in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di portavalijas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «portavalijas» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

portavalijas
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

portavalijas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Battery holder
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

portavalijas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

portavalijas
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

portavalijas
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

portavalijas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

portavalijas
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

portavalijas
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

portavalijas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

portavalijas
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

portavalijas
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

portavalijas
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

portavalijas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

portavalijas
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

portavalijas
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

portavalijas
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

portavalijas
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

portavalijas
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

portavalijas
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

portavalijas
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

portavalijas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

portavalijas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

portavalijas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

portavalijas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

portavalijas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di portavalijas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORTAVALIJAS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di portavalijas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «portavalijas».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su portavalijas

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORTAVALIJAS»

Scopri l'uso di portavalijas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con portavalijas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones
Oficial primero Oficial segundo 2 carteros a C 40.00 cada uno . . . Un cartero Portavalijas Admor. Correos Arenal, San Carlos Admor. Correos San Ramón .... Cartero de San Ramón Portavalijas de Orotina 28.— Postas Entre .Majuela y Poás .
Costa Rica, 1928
2
Coleccion de leyes y decretos
... DE CARTAGO Administrador de Correos. . . . . . . . . . . . . . 4P ¡r0 00 Dos oficiales a 43 65-00 y q; 50-00 . . . . . . . . .. ¡x5 00 Tres carteros a (¡t 35-00 cada uno. .. . 105 0o Cartero de_San Francisco _ . . . . . .3 ao 00 Portavalijas de Cartago.
Costa Rica, 1923
3
Memoria
Tres carteros a <t 40-00 c/u 6 120 00 Cartero de San Francisco 25 00 Portavalijas de la ciudad 45 00 Portavalijas de Tres Ríos 1 5 00 Portavalijas de Paraíso 15 00 Portavalijas de Santiago 10 00 Portavalijas de Turrialba 10 00 Cartero de ...
Costa Rica. Secretaria de Hacienda y Comercio, 1925
4
Memoria de Hacienda y Comercio
Tres carteros a <fc 40-00 c/u (fe 120 00 Cartero de San Francisco 25 00 Portavalijas de la ciudad 45 00 Portavalijas de Tres Ríos 15 00 Portavalijas de Paraíso 15 00 Portavalijas de Santiago 10 00 Portavalijas de Turrialba 10 00 Cartero de ...
Costa Rica. Secretaría de Hacienda y Comercio, 1924
5
Julián, el diablo en el pelo: novela
Ni siquiera en el transbordo, ni cuando elegía en el bolsillo las monedas para propinar al portavalijas, ni cuando se inclinó en el zaguán de su apartamento a recoger la correspondencia, dejó de pensar en él. Tenía un nuevo plan. No pudo  ...
Roberto Echavarren Welker, 2003
6
Postal de vuelo y otras piezas teatrales
Toman un carrito portavalijas y ponen a Rodríguez adentro. El Jugador recoge todo lo que quedó sobre la mesa y lo pone dentro. Jugador: Ya estamos listos. Empuja el carrito hacia la cinta transportadora. Eduardo: Jamás hubiera pensado ...
Víctor Winer, Pablo Mascareño, 2005
7
Órdenes superiores
La valija reposaba sobre el suelo y la mayoría de su contenido permanecía apilado desordenadamente sobre el portavalijas. La puerta del clóset estaba entreabierta y en su interior la ropa que seguro vestía el occiso en los momentos de ...
Helios Murialdo
8
El entusiasmo
... y que aún conservaba en un extremo dos asientos de madera, algunas perchas sobre las paredes, y los portavalijas en lo alto, atestados ahora de revistas, tarros, camisas y zapatos, cajetillas de cigarros a medio vaciar, botellas vacías, ...
Antonio Skármeta, 2012
9
La nave almirante
... de subir la otra al portavalijas; pero cada vez que parecía lograrlo, una fuerte sacudida del cuerpo lo obligaba a soltarla. Confundido, se inclinaba a darle excusas a un presunto viajero y, con renovados esfuerzos, los movimientos exactos, ...
Alberto Dow D., 2001
10
Sin cabeza y encapuchados
Enseguida entendí lo que sucedía: me había enganchado en el posabrazos de un asiento, en esa especie de manija de metal donde están los botones para echar atrás el asiento, o para encender las lucecitas debajo del portavalijas.
Enrique M. Butti, 2001

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORTAVALIJAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino portavalijas nel contesto delle seguenti notizie.
1
El dramático relato del día que el ex tenista ...
Todos nos dimos la cabeza contra el techo del portavalijas", cuenta. Y agrega: "Eso habrá durado menos de 25 segundos pero pensábamos que nos moríamos ... «EntornoInteligente, set 16»
2
El día que Gastón Gaudio estuvo al borde de la muerte
Todos nos dimos la cabeza contra el techo del portavalijas. Eso habrá durado menos de 25 segundos pero pensábamos que nos moríamos, que no había ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, set 16»
3
Un dilema imprevisto: avanza la Justicia
El carrito portavalijas. El gobierno se enfrenta a un dilema: la Justicia avanza demasiado rápido. A Macri le llevaron dos noticias, una buena y otra mala. «LA NACION, lug 16»
4
El encanto de la Argentina que marchaba sobre rieles
A los chicos nos dejaban dormir en el portavalijas, que era muy cómodo por su inclinación. Fotos (1). NOSTALGIAS CORDOBESAS. El encanto de la Argentina ... «La Voz del Interior, nov 15»
5
¡Abajo Colón, arriba Chevron!
Hasta que salió: de 2003 a 2009, el único medio de transporte que se modernizó en Argentina fue el carro portavalijas del botones del hotel. Hay que ver la ... «Lanacion.com, lug 13»
6
Jefe de Estado preside acto de entrega de materiales, equipos y ...
Durante la actividad, se realiza una demostración del Sistema Arpía de Aviones No Tripulados / También se presentan los contenedores externos portavalijas ... «Venezolana de Televisión, mag 13»
7
"Dejen las puertas abiertas de las iglesias y la luz encendida en el ...
... experiencia en los años setenta como trabajador manual, sacerdote obrero, con diversas actividades manuales, como portavalijas en la estación Tiburtina. «Periodista Digital, mar 13»
8
Relatos del humo, el miedo y la huida por las vías hacia la estación ...
Un muchacho se colgó del portavalijas y rompió con los pies una ventanilla para saltar por ella. En la vía de al lado un tren que se dirigía a Moreno tuvo que ... «Lanacion.com, apr 09»

FOTO SU «PORTAVALIJAS»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Portavalijas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/portavalijas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT