Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "preferentemente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PREFERENTEMENTE IN SPAGNOLO

pre · fe · ren · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREFERENTEMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Preferentemente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA PREFERENTEMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «preferentemente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di preferentemente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo preferibilmente significa preferibilmente. En el diccionario castellano preferentemente significa con preferencia.

Clicca per vedere la definizione originale di «preferentemente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PREFERENTEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PREFERENTEMENTE

prefabricación
prefabricado
prefabricar
prefacio
prefación
prefecto
prefectura
preferencia
preferencial
preferente
preferible
preferiblemente
preferir
prefiguración
prefigurar
prefija
prefijación
prefijal
prefijar
prefijo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PREFERENTEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di preferentemente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PREFERENTEMENTE»

preferentemente preferiblemente preferencia consumir collection poems children manual práctico disposiciones legales favorecen básico para gerocultores auxiliares geriátricos somáticos trata trastornos psicológicos aunque sólo originados lesiones orgánicas enfermedades somáticas podemos dividir agudos crónicos forma aguda confusión mental nbsp intervención educativa orientadora inclusión ventajas limitaciones modelos clásicos ejes directa indirecta

Traduzione di preferentemente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREFERENTEMENTE

Conosci la traduzione di preferentemente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di preferentemente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «preferentemente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

优选
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

preferentemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Preferably
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधिमानतः
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ويفضل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

предпочтительно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

preferencialmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাঞ্ছনীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de préférence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sebaik-baiknya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vorzugsweise
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

好ましく
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바람직
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

luwih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tốt nhất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்னுரிமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शक्यतो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tercihen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

preferibilmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

korzystnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переважно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

preferabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατά προτίμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkieslik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

företrädesvis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fortrinn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di preferentemente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREFERENTEMENTE»

Il termine «preferentemente» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.745 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «preferentemente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di preferentemente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «preferentemente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PREFERENTEMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «preferentemente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «preferentemente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su preferentemente

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PREFERENTEMENTE»

Citazioni e frasi famose con la parola preferentemente.
1
David Brown
Para hacer ejercicio, pasee con alguien que le acompañe de buen grado, preferentemente un perro.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PREFERENTEMENTE»

Scopri l'uso di preferentemente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con preferentemente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Consumir preferentemente
A collection of poems for children.
Raúl Vacas, Pep Montserrat, 2006
2
Manual básico para gerocultores y auxiliares geriátricos
preferentemente. somáticos. Se trata de trastornos psicológicos — aunque no sólo — originados por lesiones orgánicas o enfermedades somáticas. Los podemos dividir en: — Agudos y — Crónicos. La forma aguda es la confusión mental ...
‎1999
3
Intervención educativa y orientadora para la inclusión ...
Ventajas y limitaciones de los modelos clásicos de intervención1 EJES DE INTERVENCIÓN MODELOS Directa/Indirecta Individual/Grupal Interna/Externa Reactiva/Proactiva Clínico Directa Individual Preferentemente Reactiva externa, pero ...
Consuelo VÉLAZ DE MEDRANO URETA, Nuria MANZANO SOTO, 2013
4
Funciones del departamento de orientación
Preferentemente externa (pero puede ser interna). Reactiva. Servicios Preferentemente directa (pero puede ser indirecta). Individual y grupal. Preferentemente externa (pero puede ser interna). Reactiva. Programas Preferentemente directa ...
Rafael Bisquerra Alzina, 2008
5
El litchi y su cultivo
56. Ataque de cochinillas del género Coccus en ramas. 57. Ataque de cochinillas del género Coccus en fruto. 58. Rajado de la piel del fruto. Notas: Las 3 primeras diapositivas son preferentemente para' la portada, la 1 y 2 si va a ser en color ...
Víctor Galán Saúco, Menini, U.G., 1987
6
Calendario de cultivos: América Latina y el Caribe
ZAE 1 ZAE 2 ZAE 3 Período de siembra Enero-diciembre Mayo-junio Preferentemente octubre-marzo kg/ha 2-3 2-3 Observaciones Cosecha 50-70 días después de siembra. Cosecha 50-70 días después de siembra. ZAE 1 ZAE 2 ZAE 3 ...
‎2006
7
Deliciosas recetas anticolesterol 2o ed.
Cereales y derivados: all bran, arroz preferentemente integral y salvaje (negro) pero también blanco, avena arrollada, barritas de cereal, bollos para pizza preferentemente de harina integral pero también blanca, cebada de preferencia  ...
Eduardo Casalins
8
Las cifras de la educación en España. Estadísticas e ...
Tareas propias del profesorado: Ordenadores utilizados preferentemente por el profesorado para la preparación de clases o seguimiento del alumnado; habitualmente están ubicados en la sala o despachos del profesorado. – Tareas de ...
Ministerio de Educación, 2010
9
Las cifras de la educación en España: estadísticas e indicadores
Tareas propias del profesorado: Ordenadores utilizados preferentemente por el profesorado para la preparación de clases o seguimiento del alumnado; habitualmente están ubicados en la sala o despachos del profesorado. Tareas de ...
‎2006
10
Las cifras de la educación en España. Estadísticas e ...
Tareas propias del profesorado: Ordenadores utilizados preferentemente por el profesorado para la preparación de clases o seguimiento del alumnado; habitualmente están ubicados en la sala o despachos del profesorado. — Tareas de ...
Espagne. Ministerio de educación (2009-....), 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREFERENTEMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino preferentemente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ayuntamiento de León colabora con Fundación Madreselva en el ...
Su ámbito de actuación es nacional e internacional, centrado en el desarrollo integral humano en todos los países y preferentemente en los más pobres. «La Vanguardia, set 16»
2
Cursos gratuitos de capacitación curricular para los jóvenes ...
Requisitos: tener preferentemente entre 16 y 30 años, ampliables a 35 si quedan vacantes y estar empadronados preferentemente en el municipio de Madrid. «Crónica Norte, set 16»
3
Plan para adelgazar en primavera
-Fideos secos cocidos al dente: 1 plato tipo postre (ya cocido), preferentemente mezclado con las verduras y en la cena. -Legumbres (lentejas, garbanzos ... «Clarín.com, set 16»
4
Alimentos que ayudan a combatir las náuseas del embarazo
Preferentemente se debe optar por lácteos descremados, carnes magras y modos de preparación como hervido o vapor. Vegetales de hoja verde y ensaladas ... «El Observador, set 16»
5
Sectores con barro en las rutas provinciales de las regiones Centro ...
Se requiere circular con mucha precaución, a través de vehículos livianos preferentemente de doble tracción. En todos los casos, no superar los 40 kilómetros ... «ADN Río Negro, ago 16»
6
Del 8 al 31 de agosto en el Registro de Condestable habrá un ...
A partir del lunes 8, y hasta el 31 de agosto, el Registro General de Condestable contará con un puesto dedicado preferentemente a registrar escritos o ... «Pamplona actual, ago 16»
7
Continúa suspendido el servicio de transporte de pasajeros en la ...
Transitar con mucha precaución, a través de vehículos livianos preferentemente de doble tracción. Portar cadenas. Restricción de circulación para vehículos ... «El Cordillerano, lug 16»
8
Estado de transitabilidad de las rutas provinciales
Transitar con precaución, a través de vehículos livianos preferentemente de doble de tracción (4x4). Portar cadenas para circular el tramo. Restricción de ... «El Cordillerano, lug 16»
9
Sigue alerta por nieve y piden extremar precaución
Transitar con extrema precaución, sólo a través de vehículos livianos preferentemente de doble de tracción (4x4). Restricción de circulación para vehículos ... «Bariloche 2000, lug 16»
10
Estado actual y recomendaciones para transitar por las rutas ...
Transitar sólo a través de vehículos livianos, preferentemente de doble tracción. Equipos viales trabajando. -Ing. Jacobacci (Norte) – Chasico: calzada ... «El Cordillerano, lug 16»

FOTO SU «PREFERENTEMENTE»

preferentemente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Preferentemente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/preferentemente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z