Scarica l'app
educalingo
propartida

Significato di "propartida" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROPARTIDA

La palabra propartida procede de pro- y partida.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROPARTIDA IN SPAGNOLO

pro · par · ti · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROPARTIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Propartida è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROPARTIDA IN SPAGNOLO

definizione di propartida nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese propartida significa tempo che precede immediatamente il gioco.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROPARTIDA

advertida · bastida · batida · bipartida · cometida · consentida · contrapartida · curtida · desadvertida · divertida · extravertida · inadvertida · introvertida · invertida · metida · partida · pervertida · prometida · resurtida · surtida

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROPARTIDA

propagación · propagador · propagadora · propaganda · propagandismo · propagandista · propagandístico · propagante · propagar · propagativa · propagativo · propalador · propaladora · propalar · propano · propao · proparoxítona · proparoxítono · propasar · propedéutica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROPARTIDA

abatida · acometida · anátida · arremetida · arrepentida · asafétida · carótida · derretida · desmentida · embestida · embutida · entrometida · fementida · fétida · mentida · nítida · parótida · resentida · sentida · travestida

Sinonimi e antonimi di propartida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROPARTIDA»

propartida · tiempo · antecede · inmediatamente · partida · recopilacion · leyes · reynos · indias · falte · perfona · alguna · reno · tierra · ningún · pretexto · antes · remates · buelta · viage · paflar · viíita · cafa · libren · paguen · fuel · tratación · graves · nbsp · norte · contratacion · occidentales · enmedarfe · pues · maeftre · traerá · bordo · íu£taticiaes · corno · queda · referido · faltare · voluntad · vifita · fcgunda · tercer · cumplirlo · remedio · convit · vkimaque · deveha · □ pitntt · palabra · oculta · monjas · escritoras · hispanoamérica · hemos · sentir · sindo · honrrosa · feliz · veces · alberto · porqe · gran ·

Traduzione di propartida in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROPARTIDA

Conosci la traduzione di propartida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di propartida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «propartida» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

propartida
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

propartida
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Propartida
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

propartida
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

propartida
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

propartida
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

propartida
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

propartida
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

propartida
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

propartida
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

propartida
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

propartida
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

propartida
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

propartida
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

propartida
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

propartida
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

propartida
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

propartida
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

propartida
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

propartida
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

propartida
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

propartida
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

propartida
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

propartida
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

propartida
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

propartida
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di propartida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROPARTIDA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di propartida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «propartida».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su propartida

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROPARTIDA»

Scopri l'uso di propartida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con propartida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias
de que no falte perfona alguna en propartida, y el reno al tiempo de tierra , con ningún pretexto , antes los remates de buelta de viage; y en de paflar la viíita de la Cafa de Con- Indias no fe libren , ni paguen fuel- tratación , por los graves ...
Spain, 1774
2
Norte de la Contratacion de las Indias Occidentales...
... enmedarfe, pues en la que el Maeftre traerá a bordo lo íu£taticiaes(corno queda referido) quj: faltare, queda a fu voluntad el la vifita fcgunda;y h tercer a , csh -. . ' ' cumplirlo,? no es remedio convit vkimaque X la propartida deveha- □ pitntt ...
José de Veitia Linage, 1672
3
La palabra oculta: monjas escritoras en la Hispanoamérica ...
... hemos de sentir su propartida sindo una propartida tan honrrosa? Feliz una y mil veces San Alberto porqe. su gran virtud clara se advierte y todos confesamos por muy cierto Que labró su corona de esta suerte con un fuego divino aunqe.
‎2008
4
Fallos y disposiciones de la exma. Cámara de Apelaciones de ...
Por la cláusula 14 declara: que el exponente le es deudor de una cantidad que consta del documento que le otorgó á su propartida para el janeiro; que esa declaración no altera ni desvirtúa los hechos establecidos, puesto que ella no da  ...
Buenos Aires (Argentina). Cámara de Apelación de la Capital, Felix C Constanzó, Pedro R Otero, 1906
5
Historia de la conquista y población de la provincia de ...
... el deseo de gobernar independiente j hallándose en el valle determinó volverse á Coro, donde le proponia su ambir cion estarian ya los despachos del Gobierno, que á su propartida de la corte (por enviarlo consolado) le habian prometido ...
José de Oviedo y Baños, 1824
6
Viaje a La Habana
Un genio activo, ideas justas, amor a la libertad civil y costumbres algo austeras forman el bosquejo de este carácter republicano... varias cartas de recomendación con que me favoreció a mi propartida me sirvieron de introducción y ...
Francisco de Miranda, 2012
7
Compendio de la nobilissima fundacion y privilegios del ...
y k m;da la de los. remcosdeltos dos herma- nos, que pude obcener en mi propartida de Bolonia, de propfía mano del fenot Abid Fornalario.Ay timbienetulosgcnc^ raies , y clauilros.de aquella Vniversidad las Armas de los. Ella Jiantesyqae ...
Salvador Silvestre de Velasco y Herrera, 1695
8
Historia de la Compañia de Jesus en la provincia del ...
... el Venerable Padre Lorenzana , quien defde que vino alTucumàn, avia dado fielmente cumplimiento à la prometía, que hizo en fu propartida à los ve- cinos del paraguay , de fer fu abogado en efta piadofa caufa , reprefern tando por cartas ...
Pedro Lozano, 1754
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Propalar, v. a. publier, divulguer Propartida, s. f. temps qui précède le départ , , . Propasar, v. a, outre-passer Propensamente, ad. avec propension 'i - , . Propension, s. f. propension Propenso, sa, a. enclin Propiamente, ad. dans le sens propre ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Las reales compañías de comercio con América: los órganos de ...
... Galeones, y Navíos de Registro) que pagarían a la propartida en Cádiz los géneros, que para este Comercio de Caracas se embarcaren en Guipúzcoa; como assimismo lo correspondiente a los derechos, que los mismos géneros huvieran ...
Raquel Rico Linage, 1983

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROPARTIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino propartida nel contesto delle seguenti notizie.
1
Asunción Bañón
Nos sorprendió comprobar que las conclusiones que esgrimían los propartida ni se intuían en el proyecto del colegio. Por qué esta virulencia o campaña de un ... «Información, set 16»
2
League of Legends celebrará su Campeonato Mundial en Europa
Hace 1 año. Si es en España me planteare ir a verlo. No conozco a ningun jugador pero me mola ver propartidas. Eso si, quien quiere mi riñon? MosqueGamer ... «3DJuegos, gen 15»
3
Habla un náufrago del «Purísima Concepción» (1765)
... muchas destemplanzas de tiempo, lluvias y granizos amenazándonos las nevadas a nuestra propartida. Pero la costa, muy abundante de marisco y variedad ... «ABC.es, mar 14»

FOTO SU «PROPARTIDA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Propartida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/propartida>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT