CHE SIGNIFICA PUDELAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «pudelar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di pudelar nel dizionario spagnolo
La definizione di pudelar nel dizionario è di rendere la ghisa dolce, bruciando parte del suo carbonio in forni a riverbero. En el diccionario castellano pudelar significa hacer dulce el hierro colado, quemando parte de su carbono en hornos de reverbero.
Clicca per
vedere la definizione originale di «pudelar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PUDELAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pudelo
tú pudelas / pudelás
él pudela
nos. pudelamos
vos. pudeláis / pudelan
ellos pudelan
Pretérito imperfecto
yo pudelaba
tú pudelabas
él pudelaba
nos. pudelábamos
vos. pudelabais / pudelaban
ellos pudelaban
Pret. perfecto simple
yo pudelé
tú pudelaste
él pudeló
nos. pudelamos
vos. pudelasteis / pudelaron
ellos pudelaron
Futuro simple
yo pudelaré
tú pudelarás
él pudelará
nos. pudelaremos
vos. pudelaréis / pudelarán
ellos pudelarán
Condicional simple
yo pudelaría
tú pudelarías
él pudelaría
nos. pudelaríamos
vos. pudelaríais / pudelarían
ellos pudelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pudelado
tú has pudelado
él ha pudelado
nos. hemos pudelado
vos. habéis pudelado
ellos han pudelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pudelado
tú habías pudelado
él había pudelado
nos. habíamos pudelado
vos. habíais pudelado
ellos habían pudelado
Pretérito Anterior
yo hube pudelado
tú hubiste pudelado
él hubo pudelado
nos. hubimos pudelado
vos. hubisteis pudelado
ellos hubieron pudelado
Futuro perfecto
yo habré pudelado
tú habrás pudelado
él habrá pudelado
nos. habremos pudelado
vos. habréis pudelado
ellos habrán pudelado
Condicional Perfecto
yo habría pudelado
tú habrías pudelado
él habría pudelado
nos. habríamos pudelado
vos. habríais pudelado
ellos habrían pudelado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pudele
tú pudeles
él pudele
nos. pudelemos
vos. pudeléis / pudelen
ellos pudelen
Pretérito imperfecto
yo pudelara o pudelase
tú pudelaras o pudelases
él pudelara o pudelase
nos. pudeláramos o pudelásemos
vos. pudelarais o pudelaseis / pudelaran o pudelasen
ellos pudelaran o pudelasen
Futuro simple
yo pudelare
tú pudelares
él pudelare
nos. pudeláremos
vos. pudelareis / pudelaren
ellos pudelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pudelado
tú hubiste pudelado
él hubo pudelado
nos. hubimos pudelado
vos. hubisteis pudelado
ellos hubieron pudelado
Futuro Perfecto
yo habré pudelado
tú habrás pudelado
él habrá pudelado
nos. habremos pudelado
vos. habréis pudelado
ellos habrán pudelado
Condicional perfecto
yo habría pudelado
tú habrías pudelado
él habría pudelado
nos. habríamos pudelado
vos. habríais pudelado
ellos habrían pudelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pudela (tú) / pudelá (vos)
pudelad (vosotros) / pudelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PUDELAR»
pudelar
hacer
dulce
hierro
colado
quemando
parte
carbono
hornos
reverbero
entrerenimiento
reparacion
aviones
figura
muestra
tres
tipos
diferentes
barras
cuyos
extremos
adoptan
formas
apropiadas
trabajos
deban
realizarse
están
fabricadas
acero
diámetro
tienen
longitud
llajs
nbsp
elementos
metalografia
motivo
procesos
mecánicos
bastante
variados
entre
rotatorios
vertical
puede
citarse
como
ejemplo
godrey
houson
inclinado
mencionar
pernot
siderurgia
inglés
eliminar
impurezas
puddle
cinder
escoria
pudelado
arrabio
process
procedimiento
pudeladof
roll
cilindro
desbastador
preparador
laminación
rolls
tren
técnico
pudelación
pudelaje
charco
ball
lupia
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PUDELAR»
Scopri l'uso di
pudelar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
pudelar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entrerenimiento Y Reparacion de Aviones
La figura 17 muestra tres tipos diferentes de barras de pudelar, cuyos extremos
adoptan formas apropiadas a los trabajos que deban realizarse. Están
fabricadas en acero de 6,5 mm de diámetro y tienen una longitud de Fi*- 17- Val:i
]llaJs 0 ...
2
Elementos De Metalografia y de Acero al Carbono
Por tal motivo, los procesos mecánicos de pudelar son bastante variados. Entre
los hornos rotatorios de eje vertical, puede citarse como ejemplo el de Godrey-
Houson. Entre los de eje inclinado, se puede mencionar el de Pernot y como ...
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... eliminar las impurezas) puddle cinder escoria de pudelado puddle pig arrabio
de pudelar puddle process procedimiento de pudelar, pudeladof puddle roll
cilindro desbastador, cilindro preparador (laminación) puddle rolls tren de
pudelar, ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... puddle pudelación, pudelaje charco. ball | lupia, zamarra de pudelaje. bar
hierro bruto (pudelado) j barra de hierro pudelado. core | núcleo de arcilla. roll
cilindro desbastador (laminador). rolling mili | tren desbastador. rolls | tren de
pudelar.
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... revestir con barro I pudelar (hierro) I amasar (construcción) I desmenuzar I
sedimentar. puddle ball I lupia, zamarra de pudelaje. puddle bar I hierro bruto (
pudelado) I barra de hierro pudelado. puddle cinder I escoria de pudelado.
puddle ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
Lucas no hizó más que dar su nombre al portero, preguntando si podía hablar en
seguida con el maestro pudelador Bonnaire; y el portero, con un ademán, le
indicó el taller de los hornos de pudelar y de los laminadores, en el fondo del ...
Émile Zola, Francisco Caudet, 1991
A las 6.* y 7.* Quedan contestadas con la anterior. A la 8.a Los muchos ladrillos
refractarios que necesitan las frecuentes reparaciones de los hornos de pudelar
y calentar los reciben de Vizcaya, y vienen á costarles á 30 rs. el quintal métrico.
España. Ministerio de Hacienda. Comisión Especial Arancelaria, Imprenta Nacional (Madrid), 1867
Obtención de esponjas ferrosas, 152. r—— Pudelado, 153. +- Horn05 de pudelar
comunes, 154. -— Fases de la operación, 155. -— Reacciones, 156."—-
Soldadura del hierro y acero pudelado, 157. —-— Hornos de pudelar
perfecéiohados, ...
9
Léxico de la construcción
PUDELACIÓN. Acción y efecto de pudelar. *PUDELADO, A. Que ha sufrido el
proceso de pudelación. Hierro pudelado. Hierro pudelado de doble afino. 373
PUENTE MÓVIL *PUDELAJE. Pudelación. Función de pudelaje. PUDELAR.
Hacer.
10
Revista Minera Metalurgica y de Ingenieria Tomo XLVI
Se hicieron otras tentativas de fundir el lingote en cubilote antes de llevarlo al
horno de pudelar; pero los resultados'de este sistema no fueron tampoco
satisfactorios. Este sistema es fundamentalmente erróneo, tanto porque se altera
la ...
