Scarica l'app
educalingo
pulular

Significato di "pulular" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PULULAR

La palabra pulular procede del latín pullulāre.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PULULAR IN SPAGNOLO

pu · lu · lar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PULULAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pulular è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo pulular in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PULULAR IN SPAGNOLO

definizione di pulular nel dizionario spagnolo

La prima definizione di sciamare nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola si dice di persone, animali o cose: abbondano e bollono in un posto. Un altro significato di sciami nel dizionario è detto di insetti e parassiti: abbondano, si moltiplicano rapidamente in un unico luogo. Si dice anche di un ortaggio pulcino: inizia a germogliare e spara germogli o germogli.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PULULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pululo
pululas / pululás
él pulula
nos. pululamos
vos. pululáis / pululan
ellos pululan
Pretérito imperfecto
yo pululaba
pululabas
él pululaba
nos. pululábamos
vos. pululabais / pululaban
ellos pululaban
Pret. perfecto simple
yo pululé
pululaste
él pululó
nos. pululamos
vos. pululasteis / pulularon
ellos pulularon
Futuro simple
yo pulularé
pulularás
él pululará
nos. pulularemos
vos. pulularéis / pulularán
ellos pulularán
Condicional simple
yo pulularía
pulularías
él pulularía
nos. pulularíamos
vos. pulularíais / pulularían
ellos pulularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pululado
has pululado
él ha pululado
nos. hemos pululado
vos. habéis pululado
ellos han pululado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pululado
habías pululado
él había pululado
nos. habíamos pululado
vos. habíais pululado
ellos habían pululado
Pretérito Anterior
yo hube pululado
hubiste pululado
él hubo pululado
nos. hubimos pululado
vos. hubisteis pululado
ellos hubieron pululado
Futuro perfecto
yo habré pululado
habrás pululado
él habrá pululado
nos. habremos pululado
vos. habréis pululado
ellos habrán pululado
Condicional Perfecto
yo habría pululado
habrías pululado
él habría pululado
nos. habríamos pululado
vos. habríais pululado
ellos habrían pululado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pulule
pulules
él pulule
nos. pululemos
vos. pululéis / pululen
ellos pululen
Pretérito imperfecto
yo pululara o pululase
pulularas o pululases
él pululara o pululase
nos. pululáramos o pululásemos
vos. pulularais o pululaseis / pulularan o pululasen
ellos pulularan o pululasen
Futuro simple
yo pululare
pululares
él pululare
nos. pululáremos
vos. pululareis / pulularen
ellos pulularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pululado
hubiste pululado
él hubo pululado
nos. hubimos pululado
vos. hubisteis pululado
ellos hubieron pululado
Futuro Perfecto
yo habré pululado
habrás pululado
él habrá pululado
nos. habremos pululado
vos. habréis pululado
ellos habrán pululado
Condicional perfecto
yo habría pululado
habrías pululado
él habría pululado
nos. habríamos pululado
vos. habríais pululado
ellos habrían pululado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pulula (tú) / pululá (vos)
pululad (vosotros) / pululen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pulular
Participio
pululado
Gerundio
pululando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PULULAR

angular · anular · articular · calcular · celular · circular · espectacular · estimular · formular · intercelular · intracelular · monocelular · particular · pluricelular · popular · regular · subcelular · titular · ulular · unicelular

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PULULAR

pulsativo · pulseada · pulsear · pulsera · pulsímetro · pulsión · pulsional · pulsista · pulso · pultácea · pultáceo · pululación · pululante · pululo · pulverizable · pulverización · pulverizador · pulverizar · pulverulenta · pulverulento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PULULAR

acumular · auricular · cardiovascular · cuadrangular · curricular · disimular · insular · irregular · manipular · modular · molecular · muscular · ocular · peninsular · postular · rectangular · singular · triangular · vehicular · vincular

Sinonimi e antonimi di pulular sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PULULAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pulular» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PULULAR»

pulular · abundar · bullir · proliferar · antonimo · primera · lengua · española · dicho · personas · animales · cosas · lugar · otro · insectos · sabandijas · multiplicarse · rápidamente · pulular · también · vegetal · empezar · brotar · echar · renuevos · vástagos · lope · vega · dorotea · columela · dirá · propio · árboles · assí · musas · fauorezcan · césar · hablemos · veras · pues · soneto · burlas · dexad · lugares · comunes · malditos · ellos · sean · nbsp · normativo · galego · castelán · pululante · pulula · abotoar · abrollar · agromar · grelar · bentar · moverse · mucho · pulverizable · pulverizare · puede · accion · prosa · proprio · arboles · assi · favorezcan · cesar · dejada · ditos · voces · ciencias · artes · dice · moral · vicios · malos · hábitos · vuelven · así · necesario · estar · siempre · vela · para · cortar · superfluidades · pousser · pulluler · serpere · pullulare · germinare ·

Traduzione di pulular in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PULULAR

Conosci la traduzione di pulular in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pulular verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pulular» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

富于
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pulular
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

swarm
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डालना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زخر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

изобиловать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abundar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রসব করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pulluler
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Teem
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wimmeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

富みます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비우다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

teem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có nhiều
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பெருக்கம் உடையதாக இரு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विपुल असणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dökülmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pullulare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lać jak z cebra
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

буяти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mișuna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφθονώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wemel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

teem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vrimle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pulular

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PULULAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pulular
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pulular».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pulular

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PULULAR»

Scopri l'uso di pulular nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pulular e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lope de Vega La Dorotea
Columela nos dirá lo que es pulular, por ser propio de los árboles. 135 Lud. — Assí las musas os fauorezcan, César, que no hablemos de veras, pues 10 el soneto es de burlas. Dexad a Columela y los lugares comunes, ¡ malditos ellos sean ...
2
Diccionario normativo galego-castelán
Pululante, que pulula. PULULAR, t'í. Pulular, empezar a brotar, echar renuevos. ABOTOAR. ABROLLAR. AGROMAR. GRELAR. RE- BENTAR. / fig. Pulular, abundar. / Pulular, moverse mucho. PULVERIZABLE, adj. Pulverizare, que se puede ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
La Dorotea, Accion en Prosa: 7
Columela nos dirá lo que es pulular, por ser proprio de. los arboles. , , ., L u D o v r c o . ASSi las 'Musas os favorezcan, Cesar, que no hablemos de veras,pues el Soneto es de burlas: i dejada Columela, y los lugares comunes, mal— ditos ...
Lope de Vega, 1777
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Pulular, se dice también en la moral, los vicios, y malos hábitos vuelven á pulular , y así es necesario estar siempre en vela para cortar superfluidades. Fr. Pousser , pulluler. Lat. Serpere, pullulare. It. Germinare, germogliare. PULVERIZABLE ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
5
Una grieta por donde entra la nieve: antología poética
Es horroroso a veces, mas acaso no inútil, pulular en el borde de los asesinatos, las persecuciones y la prensa diaria, pulular entre cementerios vetustos o provisionales, pulular entre los conflictos del placer y de las emociones, entre ...
Félix Grande, Hilario Jiménez Gómez, 2006
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
His. Pulario; guarda de las gallinas sagradas en tiempo de los romanos. Pullulatlon, s. f. pu-lu-la-si-on. Pululacion; acción de pulular, y efecto de esta acción. Pulluler, v. n. pu-lu-U. Pulular; multiplicar, aumentar con abundancia sus renuevos, ...
7
Los Transeuntes
Es más bien un «pulular» alrededor del mismo municipio o provincia. La segunda es que, cuando se dan más largas peregrinaciones, se observa claramente un flujo desde la España pobre a la España menos pobre, desde los desiertos ...
Cáritas Española. Departamento de Acción Social, Cáritas Española. Departamento de Investigación Sociológica
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Pullescere, p ü llulasrere , gemmare , germinare. It. Pullulare. ο PULULAR, se dice tambien en la moral, los vicios . y malos hábitos 'vuelven á pulular, y. así esn Ό cesario estar siempre en vela para cortar 'superfiuidades. Fr. Pousser, pulluler.
Estevan Terreros y Pando, 1788
9
Biografía: poesía completa (1958-1984)
Es horroroso a veces, mas acaso no inútil, pulular en el borde de los asesinatos, las persecuciones y la prensa diaria, pulular entre cementerios vetustos o provisionales, pulular entre los conflictos del placer y de las emociones, entre ...
Félix Grande, 1989
10
Alfabético temática Invicta
2 Parte del cuerpo, especialmente la muñeca, donde se siente dicho latido. pulular intr. Empezar a brotar y echar vastagos una planta. 2 Abundar en un sitio los insectos y sabandijas. 3 Abundar, proliferar personas, animales o cosas. puma ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PULULAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pulular nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Merlí' presenta su segundo curso
... en el cinema Aribau, a todos los alumnos y profesores que volverán a pulular por las aulas y los despachos del instituto Àngel Guimerà, con el inefable Merlí ... «El Periódico, set 16»
2
CDH: acepta parcialmente el gobierno recomendación
... cuando el gobierno capitalino ordenó cerrar el Bordo Poniente; a partir de ahí, según el organismo autónomo, la basura empezó a pulular por todas las calles ... «El Universal, set 16»
3
El cambio de timón fue la jugada maestra para el SIC
De ese tiempo a esta parte, debieron pulular con bastante sufrimiento por la zona clasificatoria y cargar con la cruz de haber finalizado últimos en la anterior ... «LA NACION, set 16»
4
Yogeshwar Dutt renuncia a la medalla de plata de Londres
El atleta, que se había mantenido al margen desde que se iniciaron las investigaciones hasta que ha comenzado a pulular la posibilidad del otorgamiento de la ... «MARCA.com, set 16»
5
Vitoria albiazul y gijonesa
Ya desde el sábado por la tarde comenzaron a pulular por las céntricas calles de Vitoria las primeras camisetas rojiblancas que quisieron acercarse a conocer ... «Noticias de Álava, ago 16»
6
¿Bautizo? Sí, pero civil y gastando lo mismo que en uno religioso
Asimismo, a este precio hay que añadir complementos como el calzado, aunque es cierto que en la familia suele pulular un faldón antiguo dispuesto a ... «ESdiario, ago 16»
7
¿Cuáles son los barcos de lujo preferidos por los famosos para ...
A cambio, 12 pasajeros pueden alojarse en los seis camarotes disponibles, pulular por los amplios espacios de las cubiertas, relajarse en el jacuzzi o disfrutar ... «Expansión.com, ago 16»
8
Fábrega y Batakis asesoran a los gobernadores a tomar deuda ...
Nadie sabía bien qué hacía hasta que comenzaron a verlo pulular por las provincias, con la misión de aprovechar la vuelta a los mercados y sus contactos con ... «lapoliticaonline, lug 16»
9
Un nuevo interfaz permite controlar varios robots con el cerebro
"Si quieres pulular alrededor de un área y proteger esa zona, no se puede hacer eso". Para hacerlos moverse con el cerebro, el controlador pone su atención ... «Europa Press, lug 16»
10
“Estoy con los maestros”
En las redes sociales han comenzado a pulular unos letreritos muy monos y bastante maniqueos que uno puede adoptar para mostrar su apoyo a la sección 22 ... «Milenio.com, giu 16»

FOTO SU «PULULAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pulular [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pulular>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT